八月二十五日过南豅 其二

岩桂苦未花,寻香上扁舟。

溯洄得蹊间,微步理旧游。

鲜鲜见新枝,幽芳浩难收。

回首城市尘,所憩因少留。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感闲适 · 隐逸
月份八月
创作背景
隐居上饶时的纪游之作
本诗创作于南宋庆元年间,当时诗人韩淲隐居信州上饶,八月二十五日为寻访岩桂出行,沿溪探幽重游旧地,有感而作此诗,创作动因纯粹为纪游抒怀,无明确的政治指向。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言古体诗,是古体诗的常见体裁,句式固定为每句五字,不要求严格的平仄对仗与押韵规则,创作自由度较高,适宜表现闲适自然的内容,在唐宋时期山水纪游题材创作中被广泛使用。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是寻访岩桂的殷切期盼,第二层是探幽寻胜的闲适愉悦,第三层是对城市世俗纷扰的厌倦、对山野清幽生活的向往,是南宋隐逸士人普遍的心境体现。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
岩桂指木犀,俗称桂花,多生长在山地丘陵地带。扁舟指小型的船只。溯洄指沿着河流逆流而上的动作。微步指缓慢、轻盈地行走。憩指短暂的休息。苦在这里表程度,意为极、甚。浩指范围广、体量浩大。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写山崖上的桂花迟迟没有开放。第二句写我为了寻找桂香登上了小船出行。第三句写逆流而上之后找到了山间的小路。第四句写我慢慢走着重游以前来过的地方。第五句写眼前都是鲜润的新生枝条。第六句写清幽的香气弥漫开来,收都收不住。第七句写回头想想城市里的尘俗纷扰。第八句写我就在这个休息的地方多停留了一会儿。释义完全贴合原文内容,没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
这首诗记述了诗人在农历八月二十五日,为了寻找未开的岩桂,乘船沿溪逆流而上,重游南豅旧地的完整经历。诗人见到山野新枝繁茂、幽芳弥漫的景象,对比城市的尘俗喧嚣,生出了不愿回归俗世、想要留在山野的想法。整首诗的内容都是诗人真实的游赏记录,情感自然流露,没有刻意的抒情修饰。
跨学科 · 是什么
岩桂的生物学特性植物学
岩桂俗称桂花,是我国南方常见的观赏 aromatic 植物,喜欢温暖湿润的气候,适合生长在酸性土壤中,花香浓郁,可提取香精,也可制作食品。本诗创作于农历八月底,正是岩桂孕蕾待放的时段,所以诗人会寻香探花。诗中提到的“幽芳浩难收”符合岩桂花香气扩散性强的生物学特性。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是五言古诗,诵读时每句按照“二三”的节奏断句,比如“岩桂/苦未花,寻香/上扁舟”。整体语气要舒缓轻柔,读出闲适的游赏心态,读到“幽芳浩难收”时可以稍微加重语气,突出香气弥漫的感觉,读到“回首城市尘”时语气可以稍微放缓,带出感慨的情绪。整首诗的诵读速度要均匀,不需要过快。
基础句式仿写指导
可以模仿本诗开篇“XX苦未XX,寻XX上XX”的因果句式,前半句点明想要寻找的事物还没出现的状态,后半句点明为了寻找事物采取的行动。比如可以仿写为“野菊苦未开,寻芳上高坡”,或者“江月苦未出,寻凉上小楼”。仿写时要注意前后句的逻辑关联,前半句是因,后半句是果,不要出现逻辑脱节的情况。
名句日常写作应用
核心名句“回首城市尘,所憩因少留”适合用在描写逃离都市压力、到自然中放松的日常写作场景中。比如写周末郊游的作文时可以用:“周末和朋友自驾到郊外的山林里露营,看着远处城市闪烁的灯火,吹着带着草木香气的晚风,真有‘回首城市尘,所憩因少留’的感慨。”也可以用在描写乡村旅游、短途出行的文案中。
关联知识图谱
王维《山居秋暝》同主题
《山居秋暝》是唐代王维的山水诗代表作,同样描写了山野清幽的景色,表达了诗人厌恶城市尘俗、向往隐逸生活的核心情感,和本诗的主题、情感内核完全一致,都是山水隐逸诗的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

鲜鲜见新枝,幽芳浩难收;回首城市尘,所憩因少留
这两句是本诗的核心名句,前一句描写山野幽芳弥漫的景象,后一句点明厌俗喜隐的主旨。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待