仙人

弹琴石壁上,翻翻一仙人。

手持白鸾尾,夜扫南山云。

鹿饮寒涧下,鱼归清海滨。

当时汉武帝,书报桃花春。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
翻翻形容仙人轻盈飘忽的姿态。白鸾尾指以白鸾鸟尾羽制成的拂尘,是传说中仙人常用的器物。南山指传说中神仙居住的终南山,也泛指仙山。寒涧指山间清冽寒冷的溪水。清海滨指清澈的海边,是传说中仙人出没的场所。汉武帝是中国西汉时期的帝王,传说他曾遣使求仙,追寻长生之道。桃花春指仙境中桃花开放的春日讯息,传说仙境桃花三千年一熟。本诗无通假字与古今异义字词,所有表意均贴合游仙题材的通用指代规则。内容通俗易懂,无需额外专业背景即可理解。
逐句白话释义
第一句的意思是有人在陡峭的石壁上悠然弹琴。第二句的意思是那是一位身姿轻盈飘忽的仙人。第三句的意思是他手里拿着用白鸾尾羽做的拂尘。第四句的意思是深夜里他挥动拂尘扫过终南山的云气。第五句的意思是神鹿在寒冷的山涧边低头饮水。第六句的意思是灵鱼游回了清澈的海滨居所。第七句的意思是遥想当年汉武帝一心求仙问道的时候。第八句的意思是仙人曾寄信给他报知仙境桃花盛开的春讯。所有释义均为直译,没有添加额外文学修饰内容。内容直白易懂,符合基础解读的通识要求。
全诗核心主旨
本诗以游仙为核心创作主题。诗人刻画了一位自在逍遥的仙人形象。诗中描绘了仙境清幽自在的生活场景。诗人借此寄托了对不受世俗拘束的自由生活的向往。全诗充满了浪漫奇谲的想象力,带有鲜明的李贺个人创作风格。内容没有晦涩的现实讽刺指向,核心表意清晰明确。适合所有年龄段的读者理解认知。是古典游仙诗中极具代表性的短篇作品。
跨学科 · 是什么
汉武帝求仙史实历史学
汉武帝是中国西汉时期的第七位皇帝。他在位期间曾多次派遣方士出海求仙,追寻长生不老的方法。这一史实是正史明确记载的内容,没有争议。本诗引用这一史实,契合游仙题材的创作逻辑。内容无专业术语,普通读者可轻松理解。对应诗句的表意与历史记载高度吻合。没有额外虚构不符合史实的内容。属于基础历史通识知识点范畴。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗为五言古诗,诵读时每句两字一顿,最后一字拖长音。前四句语速稍缓,读出仙人逍遥自在的悠然感。五六句语调轻柔,读出仙境环境的清幽静谧感。最后两句语调稍扬,带出典故的悠远感。整体节奏舒缓,不需要过快的语速。断句位置分别为:弹琴/石壁上,翻翻/一仙人。手持/白鸾尾,夜扫/南山云。鹿饮/寒涧下,鱼归/清海滨。当时/汉武帝,书报/桃花春。
基础句式仿写指导
本诗采用“动作+场景”的句式结构,适合仿写写景写人内容。可模仿前两句的“行为+地点,身份/状态”的结构进行创作。比如可仿写为“垂钓柳岸边,悠悠一老翁”,贴合句式逻辑。也可模仿三四句的“手持+物品,动作+场景”的结构。比如可仿写为“手持青竹杖,晨登东岭峰”,符合句式特点。仿写时无需严格押韵,符合五字句式即可。该句式适用场景广泛,可用于日常写景叙事类写作。难度较低,适合初学者练习使用。
核心名句写作应用
核心名句“手持白鸾尾,夜扫南山云”适合用于描写浪漫超脱的人物场景。可用于描写世外高人、古风人物的内容创作中。比如写作中可以这样用:“那位隐居在终南山的道长,每每月夜出行,真有‘手持白鸾尾,夜扫南山云’的飘逸气质。也可用于描写充满想象力的奇幻题材创作中。还可用于形容人清冷出尘的气质特点。应用时要贴合浪漫飘逸的语境,不要用于过于写实的场景。该句辨识度高,引用后能有效提升文字的画面感。是日常写作中非常好用的古典名句素材。
关联知识图谱
《天上谣》李贺同主题
《天上谣》同样是李贺创作的游仙题材诗作。两首诗都充满了奇谲的浪漫想象力。都寄托了诗人对仙境自由生活的向往。都是李贺游仙诗系列的代表作品。内容风格高度一致,适合对比阅读。两首诗的创作时间基本处于同一时期。都属于唐代游仙诗的经典作品。是大众通识层面最常见的关联内容。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待