补篱

补篱去恶竹,修迳护幽草。

微风入庭榭,秋雨泛池沼。

荷香浸狂澜,林影动深窈。

宽平日月闲,湫隘天地小。

基础信息 BASIC

体裁
情感哲理 · 闲适
创作背景
陆游晚年闲居山阴创作
本诗创作于南宋宁宗庆元年间,此时陆游罢官闲居越州山阴农村,已年近七旬,日常以修整庭院、耕作村居为乐,因补修篱笆的日常小事触发灵感创作本诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言仄韵律诗,每句五字,共八句,全程押仄声韵,是古典诗歌中相对小众的律诗变体,平仄格律约束较平韵律诗更灵活。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是晚年闲居农村修整庭院的恬淡闲适情绪,二是由居住环境差异触发的「心境随处境转化」的朴素哲思,无悲戚怨怼情绪,整体风格平和旷达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
恶竹指长势杂乱、影响其他植物生长的竹丛。修迳指修整庭院中的小路。幽草指生长在隐蔽角落的小草。庭榭指庭院中供人休憩的台榭建筑。池沼指住宅旁边的池塘。狂澜在这里指池塘里被风吹起的水波。深窈形容树林深处昏暗幽深的样子。宽平指居住的地方宽阔平坦。湫隘指居住的地方低矮狭窄、潮湿逼仄。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写诗人修补家里的篱笆,砍去生长杂乱的恶竹。第二句写诗人修整庭院里的小路,小心护住路边生长的幽草。第三句写微微的风吹进了庭院里的台榭。第四句写秋天的雨落下来,在池塘里泛起了层层波纹。第五句写荷花的香气仿佛浸透了池塘里起伏的水波。第六句写树林的影子晃动,让幽深的林边也有了动感。第七句写住在宽阔平坦的地方,就会觉得每天的日子都很闲适。第八句写住在低矮狭窄的地方,就会觉得整个天地都变小了。所有诗句的表述都直白易懂,没有使用复杂的典故。
核心主旨与内容概括
本诗记录了诗人晚年闲居农村时,修补篱笆、修整小路的一次普通日常劳动过程。按照从劳动到观景再到感悟的顺序展开描写,先写自己做的农活,再写劳动之后看到的庭院秋景,最后由居住环境的差异触发了人生感悟。整首诗的内容都围绕村居日常展开,没有涉及家国抱负之类的宏大主题,展现的是诗人晚年平和旷达的生活状态,传递出环境会影响人心态的朴素道理,普通读者都能轻易读懂诗中的含义。
跨学科 · 是什么
恶竹的植物学属性植物学
诗中提到的恶竹一般指丛生的野生毛竹,这类竹子繁殖速度极快,根须会抢夺周边其他植物的养分,如果不及时砍伐清理,会导致周边的草本植物无法正常生长,还会破坏篱笆、小路的结构,所以农村居民会定期清理多余的野生竹丛。这是非常常见的农村生产生活常识,没有复杂的专业知识。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要放慢,语气要平和舒缓,不要有大的起伏。每句的断句位置都是前两个字后面停顿,比如「补篱/去恶竹,修迳/护幽草」「微风/入庭榭,秋雨/泛池沼」。读最后两句的时候可以适当拉长语调,突出对比的感觉。整首诗的诵读节奏要统一,不要忽快忽慢,符合闲适的诗境。
基础句式仿写指导
本诗前四句采用的是「动作+行为目的/动作+场景」的对偶句式,结构非常规整,适合仿写。仿写的时候可以先选一个日常劳动场景,然后按照前半部分写动作,后半部分写动作的对象或者带来的变化的结构来写,比如「擦窗/去浮尘,浇花/润新苗」「扫地/清落叶,开门/迎晚风」都是符合这个句式结构的仿写内容。仿写的时候不用刻意追求押韵,只要句式结构对应就可以。
核心名句日常写作应用
名句「宽平日月闲,湫隘天地小」适合用在描写居住环境、心态格局相关的作文里。比如写自己搬家之后从狭小的老房子搬到宽敞的新家,心情变得更舒畅的时候,可以引用这句诗来表达自己的感受。或者写不要被狭小的环境限制自己的眼界,要放宽格局的主题时,也可以用这句诗引出自己的观点。引用的时候不用额外解释,读者很容易理解诗句的含义。
关联知识图谱
《游山西村》同主题
两首诗都是陆游闲居山阴农村时创作的村居主题作品,都描写了农村的日常场景,风格都平和自然,都体现了诗人对村居生活的喜爱之情,适合放在一起对比阅读。

名句 CLASSIC LINES

宽平日月闲,湫隘天地小
该句以直白的对比表达了处境对心境的影响。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待