大涤翠蛟寺
山以水而胜，水以人而清。
人水亦何事，乾坤无限情。
酒好满杯饮，诗到一篇成。
杜鹃风外啼，青林开晚晴。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
游览即兴创作
本诗为诗人游览道教名山大涤山时即兴创作，具体创作时间、作者身份学界暂无可考，可确定为宋代山水类诗作，创作动因是游赏时触发的诗兴与哲思。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属近体诗范畴，成熟于唐代。全篇共八句，每句五字，格律规整，是古典山水诗常见体裁。历代文人多以五言律诗描摹山水、抒发闲情，文体地位稳固。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，第一层是游览山水时随性自在的闲适心境，第二层是对人与自然共生关系的哲思，体现了天人合一的传统审美追求，历代解读无明显分歧。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
大涤指大涤山，是位于今浙江杭州的道教名山。翠蛟寺是大涤山中的寺院建筑。胜的意思是优美、出众。清的意思是澄澈、有灵气。杜鹃指杜鹃鸟，啼声清亮。晚晴指傍晚时分雨后天晴的景象。大家日常接触到的山水游记类古诗中，常出现这类写景的常用字词。
逐句白话释义
第一二句的意思是，山因为有水流的点缀才显得更加优美，水流因为有人的品赏才显得更有灵气。第三四句的意思是，人和水之间又有什么特别的关联呢，这天地之间本来就藏着无尽的情意。第五六句的意思是，酒足够好就满杯畅饮，诗兴来了就提笔写成一篇佳作。第七八句的意思是，杜鹃鸟在风的那头啼叫，青色的树林上方，傍晚的天空刚刚放晴。这些释义没有添加额外的文学修饰，完全贴合诗句本义。
核心主旨与内容概括
这首诗写的是诗人游览大涤山翠蛟寺的所见所感。开篇先写自己对山水关系的感悟，中间写自己游赏时随性畅饮、即兴作诗的状态，最后以傍晚时分的林景鸟鸣收尾。整首诗节奏轻快，没有沉重的情绪表达，主要抒发了诗人寄情山水、随性自在的旷达情怀，也传达出对自然之美与天人和谐的朴素感悟。大家读完很容易感受到诗人轻松愉悦的状态。
跨学科 · 是什么
大涤山地理位置地理学
诗句里提到的大涤山是真实存在的地理实体，位于现在的浙江省杭州市余杭区中泰街道。它属于天目山的余脉，海拔不算很高，境内森林覆盖率很高，还有多处泉水和道教古迹。现在这里是杭州近郊知名的生态游览景区，很多市民周末会到这里爬山赏景。大家如果去杭州游玩，可以找机会去实地看看诗里描写的山水景色。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候，语速可以稍微放缓，保持轻松舒展的语气。每句的停顿可以参考这个节奏：山/以水/而胜，水/以人/而清。人水/亦何事，乾坤/无限情。酒好/满杯饮，诗到/一篇成。杜鹃/风外啼，青林/开晚晴。读前四句的时候可以稍微放慢语速，带出思考的感觉，读后四句的时候语气可以更轻快，贴合诗人随性的状态。大家多试两遍就能找到合适的节奏。
基础句式仿写指导
这首诗开篇的“山以水而胜，水以人而清”是非常经典的并列句式，仿写的时候可以套用“X以Y而A，Y以Z而B”的结构。比如可以写“花以叶而妍，月以云而柔”，也可以写“屋以灯而暖，家以和而兴”。仿写的时候要注意前后两个分句的逻辑关联，前半句的宾语是后半句的主语，形成环环相扣的逻辑关系。大家平时可以多练习用这个句式写句子，很容易写出有哲理的短句。
核心名句写作应用
“山以水而胜，水以人而清”这句话可以用在很多日常写作场景里。比如写生态建设主题的作文时，可以写“正所谓‘山以水而胜，水以人而清’，只有保护好自然生态，才能留住绿水青山的美好”。写文旅融合主题的文章时，可以写“正如古诗句所言‘山以水而胜，水以人而清’，挖掘地方文化内涵，才能让自然景观更有吸引力”。写班级或者社区建设的文章时，也可以用这句话来形容人与环境的共生关系。大家写作的时候可以灵活套用。
关联知识图谱
《观书有感二首·其一》朱熹同主题
两首诗都是宋代的哲理类短诗，都以常见的自然事物为切入点，引出朴素的人生哲理，语言都质朴平实却意蕴深远，都是中小学语文常见的拓展阅读篇目。大家可以把两首诗放在一起对比阅读，更容易理解宋代哲理诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
山以水而胜，水以人而清
本句凝练概括了山水与人的共生关系，语言质朴却意蕴深远。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待