送潭帅朱晦翁先生赴经筵

1.晦翁是朱熹的号。2.经筵指古代帝王为研读经史特设的御前讲席。3.元祐是北宋宋哲宗的年号。4.河洛指黄河与洛水流域，代指北宋中原故土。5.金华指金华殿，西汉皇家讲经的宫殿，这里代指经筵讲席。6.帅阃指地方军事长官的官署，这里指朱熹任职的潭州帅府。7.召节指朝廷征召的诏书。8.摅指舒展、抒发。

1.南宋朝廷南渡到现在有多久了，我担心现在的局势和北宋元祐初年很像。2.中间新旧党争反复报复，中原河洛地区早就变成了废墟。3.先生您这次要去御前讲经，心里是怎么打算的呢。4.朝堂上的君子和小人，看起来很难一下子全部铲除。5.重要的是要让每个人都处在合适的位置上，公正的言论自然就会源源不断。6.幸好现在边境还算安稳，南方的少数民族也安居乐业。7.但现在百姓的财力已经非常困窘，地方州县都被军需储备的压力困住了。8.而且现在士人的风气很弱，大多是空话不切实际。9.先生您一定要扶持朝纲，行事要符合您平时的学说主张。10.西风吹来朝廷征召您的诏书，您从潭州帅府慢慢出发。11.路上经过古台的时候，放眼远眺心志更加舒展。12.我这个晚辈住在穷巷里，怎么敢辜负先生的教诲呢。13.我在宴席上恭敬地拜别您，离别的话都来不及说全。14.随意写成了这首诗，希望先生您能记得我的心意。

这首诗是作者送别师长朱熹赴京城任职经筵侍讲时所作，先回顾北宋党争亡国的教训，再罗列南宋当前的各种弊政，最后表达对朱熹的嘱托和自己作为弟子的心意，整体基调恳切真挚，充满了对国事的忧虑和对师长的尊崇。