二十五日文蔚携酒饵夜同访郑教授

韩淲 · 宋

携酒问吾党，有诗当岁穷。

城头数疏更，窗外飞过鸿。

悠悠澹澹里，忽忽茫茫空。

我尔且一杯，古今多三公。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达 · 淡泊

创作背景

南宋嘉定年间岁末访友创作

本诗为南宋诗人韩淲所作，创作时间为嘉定年间某农历十二月二十五日。当时韩淲隐居信州上饶，友人赵文蔚携酒食邀约他一同探访当地州学郑教授，三人夜聚饮酒赋诗，诗人即兴创作此作记录本次雅集。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗，全篇共八句，每句五个字，符合近体诗的格律规范。五言律诗起源于南北朝时期，到唐代完全成熟，是古典诗歌中应用极广的体裁之一。历代五言律诗以凝练的句式、严谨的格律，承载了丰富的抒情与叙事功能，在古典诗史上占据核心地位。本诗遵循平起首句不入韵的格律定式，押平声一东韵，平仄合规，无拗救情况。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三层肌理：第一层是岁末与挚友同访同好的欣然欣喜，第二层是夜坐听更、观鸿的恬淡悠然，第三层是看淡仕途功名利禄的旷达洒脱。历代主流解读均将其归为南宋隐居文人闲雅生活的典型表达，没有明显的悲愤或沉郁情绪，整体基调平和疏朗。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. “岁穷”指年末、岁暮，是古人对农历年底的常用表述。2. “疏更”指稀疏的更鼓声，更鼓是古代夜间报时的工具。3. “飞鸿”即飞翔的鸿雁，古人常以鸿雁寄托闲适、羁旅等情志。4. “三公”是古代辅佐帝王的最高三个官职的合称，诗中泛指达官显贵。5. “文蔚”是诗人友人赵文蔚的字，为当时信州当地的文人。6. “郑教授”指当地的州学教授，是负责地方教育的官员。7. “酒饵”指酒和食物，是古人访友时常带的伴手礼。8. 本诗字词浅白，无通假字和古今异义用法。

逐句白话释义

1. 我和友人带着酒食探访志同道合的好友。2. 正值岁末时节，我们对着景色写下诗篇。3. 站在城头旁细数着稀疏的更鼓声传来。4. 看见窗外有鸿雁振翅飞快地掠过天际。5. 整个人沉浸在悠远恬淡的闲适氛围里。6. 只觉得尘世的纷扰忽忽间都成了虚空。7. 你我暂且先满饮一杯美酒共叙闲情。8. 古往今来不知道有多少人高居三公之位。9. 那些功名利禄都是过眼云烟不值得挂怀。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗记录了南宋诗人韩淲岁末与友人携酒夜访郑教授的雅事。2. 开篇先点明访友的事由和时节背景。3. 中间两联描绘了夜访时所见所闻的清寒悠远景色。4. 也抒发了诗人沉浸在友人相聚氛围中的恬淡心境。5. 尾联则表达了诗人看淡功名利禄的旷达人生态度。6. 全诗整体风格清淡自然，没有刻意雕琢的痕迹。7. 充分体现了南宋中期隐居文人的闲雅生活状态。8. 也传递出传统士人淡泊仕途的精神追求。

跨学科 · 是什么

中国古代三公制度历史学

1. 三公是中国古代地位最高的三个官职的合称。2. 不同朝代三公的具体官职名称各有不同。3. 周代三公指太师、太傅、太保，是辅佐天子的最高官员。4. 西汉三公指丞相、太尉、御史大夫，分别掌管行政、军事、监察。5. 宋代三公指太师、太傅、太保，为荣誉性虚衔，无实际职权。6. 古代士人常以“三公”代指最高的仕途成就。7. 诗中用“多三公”表达对功名利禄的看淡态度。8. 该表述符合宋代官制的实际情况。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 本诗整体节奏舒缓，诵读时语气要平缓淡然。2. 首联“携酒/问吾党，有诗/当岁穷”，每句两断，语气轻快，点明事由。3. 颔联“城头/数疏更，窗外/飞过鸿”，节奏稍慢，“数”“飞”二字稍作重读，突出视听感。4. 颈联“悠悠/澹澹里，忽忽/茫茫空”，语气放轻，拉长节奏，体现恬淡虚空的心境。5. 尾联“我尔/且一杯，古今/多三公”，语气旷达洒脱，“且”“多”二字稍作强调。6. 全诗整体语速不宜过快，要体现出岁末夜聚的闲雅氛围。7. 每句末尾的韵脚“穷、鸿、空、公”属于平声东韵，诵读时可以适当拖长，增强韵律感。8. 全诗情感起伏不大，不需要过多的语气夸张。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写本诗“地点+动作+意象，地点+动作+意象”的对偶句式。2. 比如“檐下听寒雨，阶前落碎桐”就是模仿颔联的句式结构。3. 仿写时要注意上下句的词性对应，名词对名词，动词对动词。4. 还要注意前后句的意境协调，共同营造统一的氛围。5. 可以先从常见的日常场景入手，比如校园、居家、出游的场景。6. 不需要刻意追求晦涩的字词，浅白自然的表达更符合本诗的风格。7. 仿写时还要注意押韵，尽量选用同一韵部的字作为句尾。8. 熟练之后还可以尝试扩展成完整的五言律诗创作。

核心名句日常写作应用

1. “城头数疏更，窗外飞过鸿”这句可以用来描写秋冬时节夜间清寒悠远的景色。2. 比如写自己年末熬夜学习、工作的时候，就可以用这句来烘托环境氛围。3. 也可以用来表达自己独处时恬淡悠然的心境。4. 还可以用在思乡主题的作文中，借鸿雁寄托自己的思乡之情。5. 这句视听结合，意境清远，适合用在写景抒情类的文章开头或者过渡部分。6. 使用时不需要额外添加过多修饰，直接引用就能传递出相应的氛围。7. 也可以化用这句的结构，比如“楼头听残漏，檐下过归鸦”来表达类似的意境。8. 在日常随笔、日记中使用也非常合适，能提升文字的氛围感。

关联知识图谱

《涧泉集》同作者|文献作品集

1. 《涧泉集》是南宋诗人韩淲的诗文别集，共二十卷。2. 本诗就收录在《涧泉集》的卷十当中。3. 韩淲号涧泉，是江西诗派后期的代表诗人之一。4. 《涧泉集》现存版本以《四库全书》本最为通行。5. 中华书局2021年出版的《全宋诗》也收录了韩淲的全部诗作。6. 集中多描写隐居生活、友朋交游的内容，风格清淡自然。7. 是研究南宋中期江南士人生活的重要文献资料。8. 本诗也充分体现了《涧泉集》的一贯创作风格。

名句 CLASSIC LINES

城头数疏更，窗外飞过鸿

本句采用视听结合的手法，将城头稀疏的更鼓声、窗外掠过高飞的鸿雁两个意象组合，营造出清远疏朗的夜间氛围。

标签 TAGS

旷达淡泊历史学天文学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人