小酌山囿

韩淲 · 宋

朔风起山雾，四望多浮阴。

人情逼岁除，梅花照高林。

兴言一樽酒，岂顾杯浅深。

可醉便须醉，丘中有鸣琴。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感旷达 · 闲适 · 隐逸

创作背景

岁末山囿即兴创作

目前学界暂无本诗作者、具体创作年份的明确考证，根据诗中「岁除」表述可确认创作于除夕前的岁末时节，为诗人居于山中园林时小酌即兴所作。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗为五言律诗，属于近体诗范畴，每句五字，全诗共八句，遵循平水韵押韵规则，是古典诗词中常见的体裁类型。

情感 · 解读

本诗核心情感包含岁末时节的闲适感、面对年华流转的旷达态度，以及对山林隐居自在生活的认同与喜爱，无悲戚哀怨的负面情绪。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

第一，朔风指冬天的北风，是岁末常见的天气现象。第二，山囿指山中的园林，是诗人居住的场所。第三，岁除指除夕，也就是农历一年的最后一天。第四，兴言指兴致来潮、随口而言。第五，丘中指山丘之中，代指隐居的地方。第六，鸣琴指弹琴的声音，也代指隐士的高雅生活。第七，樽酒就是一杯酒，樽是古代盛酒的器具。第八，浮阴指浮动的阴云，描绘了岁末阴天的景象。第九，高林指高大的树林，和梅花的意象形成映衬。第十，浅深指酒杯中酒的多少，不在意酒的分量。

逐句白话释义

第一句北风刮起，山中弥漫起浓浓的雾气。第二句向四周望去，到处都是浮动的阴云，天色昏暗。第三句人们的心情都随着除夕的临近而变得迫切。第四句凌寒开放的梅花在高大的树林之上格外显眼。第五句我兴致一来，就端起一杯酒开始喝。第六句哪里会在意酒杯里的酒是多还是少。第七句只要能够喝醉就尽管喝醉不要犹豫。第八句这山丘之中本来就有悦耳的琴声相伴。第九句整首诗的语言非常直白，没有晦涩的用词。第十句每一句都紧扣诗人小酌时的所见所感展开。

核心主旨与内容概括

第一，这首诗描写了诗人岁末时节在山中园林居住的日常场景。第二，开篇先写岁末的天气状况，烘托出清冷的冬日氛围。第三，接着点出除夕临近的时间背景，用梅花的意象增添亮色。第四，随后写诗人一时兴起饮酒的举动，表现出随性的性格。第五，最后两句直接抒发诗人的人生态度，点明旷达的主旨。第六，全诗没有复杂的抒情，处处流露出自在闲适的状态。第七，诗人认为隐居生活虽然简单，但有酒有琴就足够惬意。第八，整首诗传递出不被世俗事务束缚的逍遥追求。第九，这种旷达的态度也能给当代人带来精神上的启发。第十，读者能够从中感受到远离世俗喧嚣的宁静美好。

跨学科 · 是什么

梅花植物学

第一，诗中的梅花指的是蔷薇科李属的梅花，是中国传统名花。第二，梅花的自然花期多在每年的12月到次年3月，岁末开花符合其生长特性。第三，梅花耐寒，常常被文人用来象征高洁的品格。第四，冬日里其他花都已经凋谢，只有梅花开放，所以在高林中格外显眼。第五，诗人特意点出梅花的意象，也暗含了对自身品格的期许。第六，梅花在古代文化中是「岁寒三友」之一，文化寓意十分丰富。第七，不同品种的梅花颜色不同，诗中未点明颜色，但大概率是红色或白色的花。第八，梅花的花香淡雅，冬日里远远就能闻到，也符合山囿的环境特点。第九，现代研究发现梅花的耐寒能力很强，能够忍受零下10到15度的低温。第十，梅花也是中国南京市、武汉市等多个城市的市花。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

第一，诵读这首诗的时候整体语气要舒缓闲适，符合诗中的旷达氛围。第二，首句「朔风起山雾」语速稍慢，读出冬日风来雾起的空旷感。第三，第二句「四望多浮阴」语气稍沉，体现出阴天的厚重感。第四，第三句「人情逼岁除」语速稍快，读出人们临近过年的迫切感。第五，第四句「梅花照高林」语气要明亮，突出梅花的明艳感。第六，第五六句「兴言一樽酒，岂顾杯浅深」语气要轻松，读出随性的感觉。第七，第七句「可醉便须醉」语气要舒展，读出旷达的态度。第八，第八句「丘中有鸣琴」语速放慢，收尾轻柔，留下余韵。第九，每句的停顿都是前两字后三字，比如「朔风/起山雾」。第十，整体诵读的声音不需要太大，像日常说话的音量就可以。

基础句式仿写指导

第一，大家可以仿写「可醉便须醉，丘中有鸣琴」的直白抒情句式。第二，这个句式的特点是前半句直接点明行为选择，后半句给出行为的支撑理由。第三，仿写的时候首先要确定自己想要表达的核心态度。第四，比如想要表达喜欢读书的态度，可以写「可读便须读，架上有群书」。第五，想要表达喜欢赏花的态度，可以写「可赏便须赏，庭中有繁花」。第六，仿写的时候尽量用词简单直白，不需要用太晦涩的词语。第七，前后两句的字数要一致，读起来朗朗上口。第八，后半句的意象要和前半句的行为有逻辑上的关联。第九，大家可以多结合自己的日常生活场景来练习仿写。第十，熟练之后也可以用这种句式来表达自己的人生态度。

核心名句写作应用

第一，「可醉便须醉，丘中有鸣琴」这句可以用在表达随性自在生活态度的作文里。第二，比如写关于「享受生活」的主题作文时就可以引用这句。第三，也可以用在描写隐居生活、乡村生活的记叙文中。第四，比如写自己去乡下游玩，感受到乡村的惬意时光，就可以用这句来抒发感受。第五，还可以用在劝慰他人不要太过焦虑的文章里。第六，告诉别人要学会活在当下，不要被太多的世俗规则束缚。第七，引用的时候可以直接放在句子的开头或者结尾。第八，比如开头可以写「古人说『可醉便须醉，丘中有鸣琴』，我们确实不必太过纠结生活中的小事」。第九，日常发朋友圈表达自己的闲适心情的时候也可以用这句。第十，这句的表意非常明确，大部分读者都能理解它的内涵。

关联知识图谱

陶渊明《饮酒·其五》同主题

第一，两首诗都以隐居生活为描写对象，抒发旷达自在的人生态度。第二，两首诗都用到了自然意象烘托隐居氛围，风格平实自然。第三，两首诗的核心主旨都表达了对世俗事务的超脱，对自在生活的喜爱。第四，都属于古典诗词中归隐主题的经典作品，具有很高的可读性。第五，读者可以对照阅读，更好地理解中国古代的归隐文化。第六，两首诗的语言都十分直白，没有晦涩的内容，适合普通读者阅读。第七，都对后世的归隐主题创作产生了深远的影响。第八，两首诗的核心名句都被后世广泛引用，传播度很高。第九，都能让读者感受到远离世俗喧嚣的宁静美好。第十，都体现了中国传统文人的精神追求。

名句 CLASSIC LINES

可醉便须醉，丘中有鸣琴

该句为全诗核心名句，直白抒发旷达人生态度，化用古曲《高山流水》与隐士弹琴的经典意象，后世常被用来表达随性自在的生活追求。

标签 TAGS

旷达闲适隐逸哲学地理学植物学民俗学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人