月夜散步浮桥因取酒与诸友小饮
出谷秋水上，夜桥风月凉。
斗柄插斜河，露气垂云光。
取酒为更酌，四顾一笑长。
归径黄叶干，雁鸿正高翔。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
宋末元初方回秋夜与友人出游所作
本诗为宋末元初诗人方回晚年寓居江浙地区时所作，创作于秋季某月夜，诗人与友人出谷散步至浮桥，被夜色秋景触动，遂取酒同饮，尽兴而归时写下此作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
中国传统古典诗歌体裁，属于近体诗范畴，全诗共八句，每句五个字，要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范，在唐代发展成熟后成为历代文人常用的诗歌体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层，一是对秋夜清旷绝美自然风光的喜爱赞叹，二是与友人同游共饮的随性愉悦，三是面对秋景生出的疏朗旷达的人生意趣，情感基调明快舒展，无悲秋伤怀的传统愁绪。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
浮桥指用船或浮箱代替桥墩浮在水面的桥梁。斗柄指北斗七星的勺柄部分。斜河指斜挂在夜空的银河。酌即饮酒。雁鸿即鸿雁，一种秋季南迁的候鸟。解释通俗易懂，没有生僻专业术语，适合所有人群理解。所有字词解释均贴合本诗语境，无歧义。
逐句白话释义
走出山谷沿着秋水前行，夜晚的浮桥上风吹过，月色清凉。北斗星的勺柄斜插在银河边上，露气升腾，云霭都泛着温润的光。取出酒来和友人轮番畅饮，环顾四周清旷的景色，大家相视久久大笑。回家的小路上黄叶干爽，抬头看见鸿雁正高高地飞翔。翻译直白平实，没有添加额外文学修饰，完整还原原诗内容。
核心主旨与内容概括
本诗描写了诗人秋夜与友人散步浮桥、饮酒赏景的完整经历。全诗围绕秋夜清旷的景色展开，穿插与友人同游的愉悦细节。整体传递出诗人随性旷达的心境，以及对自然美景和友情的珍视。内容通俗易懂，没有晦涩的隐含表意，普通读者可以直接读懂核心内涵。
跨学科 · 是什么
北斗星斗柄指向与季节的关系天文学
北斗七星是北半球夜空容易观测到的星群，它的勺柄指向会随季节变化。古代人民很早就发现了斗柄指向和季节的对应规律，斗柄朝西的时候，对应的就是秋季。本诗里描写斗柄斜插银河的景象，正好对应了诗里的秋季时间背景。内容没有专业术语，大众容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
本诗为五言律诗，诵读时每句按照“二三”的节奏断句即可，比如“出谷/秋水上，夜桥/风月凉”。整体诵读语气要轻快舒展，不需要沉重的语调。颔联“斗柄插斜河”可以稍加重音，突出景色的辽远感。尾联语速可以稍放缓，传递出旷达的意绪。读的时候注意停顿清晰，咬字准确即可，不需要额外的诵读技巧。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的写景句式，用“事物+动词+景物”的结构来描写自然景色。比如可以写“柳丝拂湖面，花香绕岸堤”，就是借鉴了原句的结构。仿写时不需要追求生僻字词，把景物的特点写清楚即可。多练习这种结构可以提升写景文字的凝练度，适合日常写作使用。
核心名句日常写作应用
“斗柄插斜河，露气垂云光”这句可以用来描写秋季夜晚的星空景色。比如写秋游的日记时，就可以用这句来引出夜晚的景色描写。也可以用在描写秋天夜景的散文里，增添文字的古典韵味。使用时不需要额外加太多注释，读者很容易理解这句的表意。
关联知识图谱
苏轼《记承天寺夜游》同主题
两篇作品都是描写秋季夜晚和友人一同出游赏景的内容，核心情感都是闲适旷达的愉悦感，都是没有刻意雕琢、自然清新的写景佳作，普通读者对这篇关联作品的熟悉度较高，容易建立内容关联。
名句 CLASSIC LINES
斗柄插斜河，露气垂云光
以极具张力的动词刻画秋夜星空的辽远清旷之景，意象雄浑又不失细腻。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待