十四日推枕引酒信笔书此

韩淲 · 宋

空云春昼长，明晦苦参错。

连朝服衾枕，疲苶不可作。

岂唯虑归舟，去没逢蛟鳄。

卧闻耕桑家，种败蚕栖箔。

忧来故耿耿，政尔须杯勺。

酸甜无正味，聊以慰寂寞。

譬如无弦琴，亦寓山水乐。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗

情感忧国忧民 · 悯农 · 旷达 · 闲适

创作背景

春日连阴居家即兴创作

本诗为元代诗人方回春日遇连阴雨天气，居家卧病期间创作，创作动因是诗人担忧阴雨天气影响农耕、出行，借饮酒抒发心绪。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

五言古诗是中国古代诗歌体裁的一种，起源于汉代，不讲究严格的格律押韵，篇幅可长可短，句式灵活自由，在历代诗坛都占据重要地位。

情感 · 解读

这首诗核心情感包含两层，第一层是因春日连阴天气担忧农事收成、出行安全的忧虑心绪，第二层是借酒排遣愁绪、以无弦琴自喻的旷达自适心态，历代主流解读均认可其暗含的儒家忧民思想底色。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1.本诗的重点字词都贴合元代江南口语与书面语结合的特点。2."明晦"二字对应诗题的春日天气，分别指代天气晴朗和阴沉两种状态。3."疲苶"是古代书面语，专门用来形容人精神萎靡、身体疲惫的状态。4."蛟鳄"是蛟龙和鳄鱼的合称，在诗中代指江面上行船可能遇到的各类危险。5."箔"是江南地区养蚕专用的竹编席子，是古代蚕桑业的常用工具。6."耿耿"在这里形容心中的忧虑放不下、辗转难安的状态。7."杯勺"是用饮酒的器具代指酒，是古代诗歌常用的借代手法。8."无弦琴"化用陶渊明的典故，指代不需要拘泥形式的精神乐趣。

逐句白话释义

1.人们都说春天的白天十分漫长，可最近天气忽晴忽阴错乱不堪。2.我连着好几天都卧在床枕上，身体疲惫得根本没法起身活动。3.我不只是担心回家的船在江上行驶时，会遇到蛟鳄一类的危险沉没。4.我还听到种桑养蚕的农户说，雨水太多种子泡坏了，蚕也只能待在竹席上没法正常生长。5.想到这些我心里满是忧虑放不下，这种时候正需要喝几杯酒来排遣。6.酒的味道是酸是甜都不重要，不过是用来慰藉我的寂寞心绪罢了。7.就好像没有琴弦的琴一样，就算没有实际的声响，也一样能寄托游山玩水的乐趣。8.整首诗的语言平实直白，没有华丽的修饰，完全是诗人当时心境的真实流露。

核心主旨与内容概括

1.这首诗是诗人在春日连阴天气卧病居家时的即兴创作。2.全诗从抱怨天气反常开篇，先写自己身体不适的状态。3.接着从个人的出行担忧，延伸到对普通农户农耕蚕桑事业的牵挂。4.诗人因为这些忧虑心绪难安，所以决定饮酒来排遣愁绪。5.他并不在意酒的味道好坏，只需要酒能帮自己缓解寂寞的情绪。6.最后诗人用陶渊明无弦琴的典故，表达了自己旷达自适的人生态度。7.整首诗既有对普通百姓生计的担忧，也有诗人自我调适的豁达。8.整体风格平实自然，没有刻意的雕琢，充满了生活气息。

跨学科 · 是什么

古代蚕桑习俗民俗学

1.我国古代江南地区长期以蚕桑业为核心农业副业。2.养蚕需要干燥温暖的环境，连阴雨天会严重影响蚕的存活。3.诗中提到的"箔"是养蚕专用的竹编工具，是蚕桑文化的代表性器物。4.元代江南地区农户的收入很大一部分来自蚕桑养殖，雨水灾害会直接导致农户收入锐减。5.古代蚕桑农户还有祭祀蚕神的习俗，遇到连阴雨天会举办祭祀活动祈求天气转晴。6.蚕桑习俗在我国已经有几千年的历史，是农耕文化的重要组成部分。7.诗中的描写完全符合元代江南地区的农业生产实际，没有虚构的内容。8.这句诗也为后世研究元代江南民俗提供了可靠的文本依据。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1.这首诗的诵读节奏整体偏舒缓，符合诗人闲散又略带忧愁的心境。2.前两句"空云/春昼/长，明晦/苦/参错"，每句做2-3次停顿，"苦"字重读，突出对天气的不满。3.三四句"连朝/服/衾枕，疲苶/不可/作"，停顿节奏同上，"疲苶"二字读得低沉，体现身体的疲惫。4.五六句"岂唯/虑/归舟，去没/逢/蛟鳄"，"岂唯"二字重读，突出忧虑的范围不止个人。5.七八句"卧闻/耕桑/家，种败/蚕/栖箔"，语速放慢，"种败"二字重读，体现对农户的担忧。6.九十句"忧来/故/耿耿，政尔/须/杯勺"，"故耿耿"读得沉重，"须杯勺"读得稍微放松，体现找到排遣方式。7.十一十二句"酸甜/无/正味，聊以/慰/寂寞"，语速放缓，体现不在意酒的味道的心态。8.最后两句"譬如/无弦/琴，亦寓/山水/乐"，语调升高，读得旷达洒脱，突出全诗的核心主旨。

句式仿写指导

1.这首诗的句式平实直白，适合仿写日常随感类的内容。2.可以学习诗中"先写个人状态，再延伸到公共关切，最后表达人生态度"的结构。3.仿写时可以先从身边的小场景切入，比如天气变化、身体状态等。4.接着可以从个人的感受延伸到对身边人或者公共事件的看法。5.最后可以用一个大家熟悉的典故来收尾，点明自己的人生态度。6.仿写时不用刻意追求华丽的辞藻，用平实的语言表达真实的感受就好。7.比如可以仿写："都道秋光好，风雨忽连绵。居家多日卧，懒把书页翻。岂唯忧远信，路滑阻归鞍。坐闻街边店，客少生意难。愁来无别事，煮茶当酒餐。浓淡皆适口，暂得一时安。譬如篱下菊，亦耐秋霜寒。"8.仿写的核心是要真情实感，不要为了凑句式编造内容。

名句写作应用

1.核心名句"譬如无弦琴，亦寓山水乐"适合用在表达不追求形式、重视内在精神的文章中。2.比如写关于人生态度的作文时，可以用这句来表达自己不追求物质享受、重视精神富足的观点。3.也可以用在描写兴趣爱好的文章中，比如自己喜欢画画不追求技巧，只追求表达内心的感受，就可以用这句来佐证。4.还可以用在劝慰他人的文章中，当朋友因为追求形式完美而焦虑时，可以用这句来劝他放下对形式的执念，享受过程本身的乐趣。5.比如写作示例："很多人觉得学习乐器必须要考到十级才算有收获，其实不然，就像古人说的'譬如无弦琴，亦寓山水乐'，只要能从音乐中获得快乐，有没有证书根本不重要。"6.这句名句还可以用在读后感、观后感的结尾，用来点明主旨。7.使用时不需要额外解释典故，大多数读者都能理解其中的含义。8.要注意不要用在过于严肃的议论文中，这句的风格偏向闲适，适配轻松、抒情的文本场景。

关联知识图谱

陶渊明无弦琴典故同典故

1.无弦琴的典故最早出自《晋书·陶潜传》，是与东晋诗人陶渊明相关的著名典故。2.史书记载陶渊明并不精通乐理，却收藏了一张没有琴弦的素琴。3.每次和朋友喝酒喝到尽兴的时候，他就会抚弄这张没有琴弦的琴来寄托自己的心意。4.别人问他没有琴弦怎么能弹出声音，他回答说"但识琴中趣，何劳弦上声"。5.这个典故后世常被用来指代不追求外在形式、重视内在精神体验的人生态度。6.本诗引用这个典故，正好契合诗人当时借酒排遣、不求形式只重精神慰藉的心境。7.历代很多诗人都在自己的作品中引用过这个典故，是中国古典诗词中十分常见的典故之一。8.这个典故也成了中国传统文化中旷达自适、随性洒脱人生态度的代表性符号。

名句 CLASSIC LINES

譬如无弦琴，亦寓山水乐

这句化用陶渊明无弦琴的典故，表达了不为外物束缚、随性自适的人生态度。

标签 TAGS

忧国忧民悯农旷达闲适历史学地理学民俗学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人