秋怀 其三

修竹指高大修长的竹子，冷冷是形容竹子清寒苍翠的样子，东轩指房屋东侧的廊檐，啾啁是形容蝉鸣细碎的声音，嘹唳是形容大雁叫声清脆响亮的样子，几指古代的小桌案，曲肱指弯曲胳膊当枕头，乘时者指趁着时机追逐名利的人，身口累指为了满足衣食住行欲望产生的各种负担。

空荡的厅堂边靠着修长的竹子，清寒的样子自带着苍翠的色泽。东边的廊檐也很不错，小山上一丛丛的桂树都开了花。残留的夏蝉还在细碎地鸣叫，新来的大雁已经发出了清亮的叫声。摸着桌案怜惜一年的时光又要过去，何必苦苦在文字上费功夫呢。颜回弯着胳膊当枕头也能安睡，陶渊明天天都喝得大醉。那些追逐时机的人太鄙陋了，急急忙忙为了名利把性命都丢了。人活百年终究要埋进山丘里，到最后大家都一样没有了各种欲望带来的负担。

本诗先描写了秋日居所周边的清疏景致，又听到了残蝉和新雁的叫声，由此生出时光流逝的感慨。之后诗人举出颜回和陶渊明两位古人的例子，批评了世俗之人追逐名利的行为，最后道出了人终究要走向死亡，不必被名利和欲望束缚的人生感悟，整体传递出一种淡泊旷达的人生态度。