江南弄

江中绿雾起凉波,天上叠𪩘红嵯峨。

水风浦云生老竹,渚暝蒲帆如一幅。

鲈鱼千头酒百斛,酒中倒卧南山绿。

吴歈越吟未终曲,江上团团帖寒玉。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感闲适 · 隐逸
创作背景
李贺辞官漫游吴越时期创作
本诗创作于唐宪宗元和年间,李贺辞去奉礼郎官职之后,漫游江南吴越地区期间。诗人行至江南水乡,恰逢暮秋傍晚的江景,又参与了当地的游赏宴饮活动,触景生情创作此诗,是李贺漫游时期的代表作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《江南弄》原为南朝梁武帝萧衍创制的清商曲辞曲名,属于乐府旧题,原有固定格律与和声格式。李贺此作沿用旧题创作,体裁为七言歌行体乐府诗,突破了原有南朝《江南弄》的格律限制,是唐代乐府旧题创作的典型作品。乐府诗是古代可配乐演唱的诗歌体裁,在唐代发展出大量脱离原有音乐属性的文人创作,兼具文学性与音乐源流属性。
情感 · 解读
本诗核心情感分为三层,第一层是对江南水乡暮秋盛景的欣赏与喜爱之情,第二层是宴饮游赏时无拘无束的疏狂快意,第三层是辞官后远离官场、寄情山水的隐逸松弛感。历代主流解读均认为本诗没有明显的愤懑情绪,是李贺作品中少见的风格明快、情感轻松的篇目。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
绿雾指江面上的青色水雾。叠𪩘指层叠的山峰,这里形容天上的红霞层叠如同山峰。蒲帆指用蒲草编织的船帆。吴歈越吟指吴越地区的民间歌谣。寒玉是对月亮的美称,这里形容月亮皎洁清冷如同玉石。斛是古代的容量单位,一斛等于十斗。渚指水中的小块陆地。这些字词都是理解本诗的基础,多为唐代诗文的常用语。
逐句白话释义
江面上的青色水雾从清凉的波浪中升起,天上的红霞层叠如同红色的高耸山峰。水边的风吹过,岸旁的云气从老竹丛中生发出来,小洲渐渐昏暗,蒲草做的船帆远远看去就像一幅画。有上千条鲈鱼,上百斛美酒,喝醉了倒卧在席上,酒中倒映着绿色的南山。吴越地区的民歌还没唱完,江面上已经升起了一轮圆月,就像一块圆圆的寒玉贴在水面上。
全诗核心主旨与内容概括
本诗围绕江南水乡的暮秋傍晚景色展开,先写远景的江天景色,再写近景的水岸风物,接着写宴饮的丰盛与快意,最后以江面上的月亮景色收尾。整首诗描绘了江南地区优美的自然风光和闲适的游赏生活,抒发了诗人远离官场、寄情山水的轻松快意之情,没有李贺常见的悲苦愤懑情绪,风格明快清新,充满了生活气息。
跨学科 · 是什么
月亮的文学比喻与科学属性天文学
本诗里用“寒玉”来比喻月亮,是古代文学中常见的比喻手法。月亮本身是地球的卫星,本身不会发光,我们看到的月光是月球反射的太阳光。暮秋时节的月亮高度较高,亮度充足,加上秋季气温降低,所以给人清冷的感觉,和玉石的清凉质感相似,所以诗人会用寒玉来比喻月亮。这种比喻非常形象,普通人都能轻松理解其中的相似点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候整体节奏要舒缓轻快,符合诗歌轻松的情感基调。首二句写景语速稍慢,突出景色的壮阔优美。中间四句写宴饮语速可以稍快,突出快意的情绪。末二句语速放缓,读的时候拉长尾音,突出意境的悠远。断句参考:江中/绿雾/起凉波,天上/叠𪩘/红嵯峨。水风/浦云/生老竹,渚暝/蒲帆/如一幅。鲈鱼/千头/酒百斛,酒中/倒卧/南山绿。吴歈/越吟/未终曲,江上/团团/帖寒玉。读的时候要注意韵脚的停顿,突出诗歌的音乐感。
基础句式仿写指导
本诗的写景句式“XX如XX”非常适合仿写,比如“霜叶如红焰”“流云如白絮”都是同类的比喻句式。仿写的时候要注意找到两个事物之间的相似点,前面是具体的景物,后面是大家熟悉的喻体,这样写出来的句子会非常形象。还可以仿写“酒中倒卧南山绿”这种虚实结合的句式,把主观感受和客观景物结合起来,比如“梦里浮沉月色明”就是同类的写法。仿写的时候可以先从简单的比喻句练起,再慢慢尝试更复杂的句式。
核心名句日常写作应用
“酒中倒卧南山绿”可以用在描写休闲聚会、乡村游、度假生活的作文里,比如写国庆假期和家人去乡村农家乐,就可以用“农家乐里大家开怀畅饮,颇有几分‘酒中倒卧南山绿’的快意”。“江上团团帖寒玉”可以用在描写月夜、水乡景色的作文里,比如写中秋夜游西湖,就可以用“湖面平静无波,一轮圆月浮在水上,正是‘江上团团帖寒玉’的意境”。这两句名句适用场景非常广泛,能给作文增添不少文采。
关联知识图谱
南朝梁·萧纲《江南弄三首》同题乐府作品
萧纲是《江南弄》曲牌的首创者,他的《江南弄三首》是该曲牌的最早作品,原有固定的三句七言加和声的格式,是南朝清商曲辞的代表作品。李贺的《江南弄》是沿用旧题的文人创作,虽然突破了原有格律,但主题同样围绕江南景色与生活展开,二者属于同题不同体的乐府作品。

名句 CLASSIC LINES

江上团团帖寒玉
这句以比喻手法将江面的满月比作寒玉,意境清冷优美,是李贺诗歌“瑰诡”风格的典型体现。
酒中倒卧南山绿
这句是本诗核心名句,以极具画面感的描写刻画了宴饮时的疏狂状态,将醉眼朦胧中所见的南山倒影与饮酒的快意结合。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待