荣华乐

鸢肩公子二十余,齿编贝,唇激朱。

气如虹霓,饮如建瓴。

走马夜归叫严更,径穿复道游椒房。

龙裘金玦杂花光,玉堂调笑金楼子。

台下戏学邯郸倡,口吟舌话称女郎。

锦祛绣面汉帝旁,得明珠十斛。

白璧一双,新诏垂金曳紫光煌煌。

马如飞,人如水。

九卿六官皆望履,将回日月先反掌。

欲作江河唯画地,峨峨虎冠上切云。

竦剑晨趋凌紫氛,绣段千寻贻皂隶。

黄金百镒贶家臣,十二门前张大宅。

晴春烟起连天碧,金铺缀日杂红光。

铜龙啮环似争力,瑶姬凝醉卧芳席。

海素笼窗空下隔,丹穴取凤充行庖。

貜貜如拳那足食,金蟾呀呀兰烛香。

军装武妓声琅珰,谁知花雨夜来过。

但见池台春草长,嘈嘈弦吹匝天开。

洪厓箫声绕天来,天长一矢贯双虎。

云弝绝骋聒旱雷,乱袖交竿管儿舞。

吴音绿鸟学言语,能教刻石平紫金。

解送刻毛寄新兔,三皇皇后七贵人。

五十校尉二将军,当时飞去逐彩云,化作今日京华春。

基础信息 BASIC

体裁乐府
情感感慨 · 讽喻
创作背景
中唐讽喻权贵创作
本诗为李贺任职长安奉礼郎时期所作,学界公认其创作动因是有感于中唐外戚、宦官阶层专权骄纵的社会现实,融合汉代权臣梁冀骄奢亡国的历史典故完成创作,未涉及李贺个人生平际遇的直接书写
源流与释义
体裁 · 源流与定位
《荣华乐》属唐代乐府杂曲歌辞体裁,源自汉魏乐府民间创作系统,句式长短错落不受近体格律束缚,适宜铺陈叙事、抒发讽喻情志,是中唐诗人李贺常用的创作体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为对豪门权贵穷奢极欲、骄横跋扈行径的尖锐讽刺,同时暗含对荣华虚无、盛衰无常的深沉慨叹,借古事影射中唐时期权贵阶层的腐朽现状,寄寓了诗人对世道不公的愤懑之情

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1. 本诗重点字词首先要掌握“鸢肩”的释义,指肩膀向上耸起如同老鹰的肩部形态。2. 古人常用这一表述形容相貌有异于常人的权贵之人,此处是对诗中公子外形的直接刻画。3. 第二个重点词是“建瓴”,本意是指把水瓶里的水从高处向下倒。4. 这里用来形容公子饮酒的豪爽姿态,酒量极大且喝得十分畅快。5. 第三个重点词是“椒房”,原本指汉代皇后居住的宫殿,因用花椒和泥涂墙得名。6. 此处泛指皇家的宫殿内苑,体现公子地位尊贵可以随意进出宫廷禁地。7. 第四个重点词是“斛”,是古代的容量单位,一斛通常相当于十斗的容量。8. 诗中“明珠十斛”就是形容赏赐的明珠数量极多,凸显公子受宠的程度。9. 第五个重点词是“镒”,是古代的重量单位,一镒通常相当于二十两或者二十四两黄金。10. 诗中“黄金百镒”就是指赏赐的黄金数量极多,凸显公子的豪奢。
逐句白话释义
1. 诗的开篇写耸着肩膀的公子二十多岁的年纪,牙齿像编排的贝壳一样洁白,嘴唇像涂抹了朱丹一样红润。2. 他的气势像霓虹一样盛大,喝酒的时候像从高处倒下水一样畅快。3. 他骑着马半夜回来呼叫巡夜的更夫开道,直接穿过皇家的复道游览后妃的宫殿。4. 他穿着绣着花纹的龙裘,佩戴着金玦,身上的饰品闪烁着各色光芒,在皇宫里调笑取乐,还在台上学邯郸倡人的模样表演。5. 他说话捏着嗓子像女郎一样,穿着绣着花纹的衣服陪在皇帝身边,得到了十斛明珠、一双白璧的赏赐,新下的诏书让他佩戴金印紫绶,光芒十分耀眼。6. 他出行的时候马跑得像飞一样,随从多得像流水,朝廷里的九卿六官都低着头等他走过,不敢抬头看他的鞋。7. 他想要扭转日月就像翻手掌一样容易,想要开凿江河只要在地上画一道就能办成,他戴着高高的虎冠快要碰到天上的云,早上佩剑上朝的时候气势凌驾于祥云之上。8. 他把千丈长的绣缎赏赐给身份低微的皂隶,把百镒的黄金赠送给自己的家臣,在长安城的十二座城门边修建了超大的宅邸。9. 晴天的春天里宅邸的烟气连天都是碧色的,门上的金铺在太阳下闪着红光,铜制的龙首咬着门环好像在互相争力气。10. 结尾写当年那些煊赫的权贵都像彩云一样飞去消失了,他们的所有荣华富贵最后都变成了如今长安城里的普通春色。
核心主旨与内容概括
1. 这首诗的核心内容是刻画了一位家世显赫、极受宠信的权贵公子的骄奢生活。2. 诗人用大量的笔墨铺陈了这位公子的外形、气势、出行排场、所受赏赐、宅邸规模、日常享乐的各种细节。3. 从他可以随意进出宫廷,到朝廷官员都对他毕恭毕敬,再到他的宅邸极尽奢华,饮食用度都十分讲究。4. 诗人把这位公子的煊赫声势写得淋漓尽致,仿佛他掌握了世间所有的权力和财富,可以随心所欲做成任何事。5. 但在诗的结尾,诗人笔锋一转,写当年那些煊赫的权贵都像彩云一样飞去消失了。6. 他们当年的所有荣华富贵,最后都变成了如今长安城里的普通春色,再也找不到痕迹。7. 整首诗的核心主旨就是讽刺那些权贵阶层骄奢淫逸、飞扬跋扈的丑恶嘴脸。8. 同时也告诉人们荣华富贵都是虚无缥缈的,再高的权势和再多的财富最终都会烟消云散。9. 这首诗没有晦涩的表述,普通读者都能读懂诗人想要表达的讽刺之意和盛衰之叹。10. 它也反映了古代社会里权贵阶层腐朽的生活状态,具有普遍的警示意义。
跨学科 · 是什么
汉代官制九卿六官历史学
1. 诗里提到的“九卿六官”是中国古代的官职制度,最早在汉代就已经形成了完备的体系。2. 九卿是指古代中央政府里九个高级官职的统称,分别掌管不同的国家事务,地位非常高。3. 六官原本是《周礼》里记载的六种官职,后来也用来指代中央各个部门的高级官员。4. 这些官员都是古代朝廷里的核心掌权人物,普通百姓平时根本见不到他们。5. 诗里写这些高官都要低头等候诗中的公子走过,连看他的鞋子都不敢,就是为了凸显公子的地位极高。6. 这一官制从汉代一直沿用到后世的多个朝代,只是具体的官职名称和职责会有一些调整。7. 我们现在了解这些古代官制知识,就能更清楚地感受到诗中公子的权势有多大。8. 它也能帮助我们更好地理解古代社会的权力结构,知道不同官职的地位高低。9. 这些官制知识都是经过历史考证的事实内容,没有虚构的成分。10. 阅读古典诗词的时候了解相关的历史知识,能帮助我们更好地读懂诗词的内容。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
1. 诵读这首诗的时候整体节奏要先快后慢,前半部分写权贵骄奢的时候语速可以稍快,读出那种煊赫张扬的感觉。2. 开篇“鸢肩公子二十余,齿编贝,唇激朱”这几句节奏要明快,突出公子外形的俊朗张扬。3. 读到“气如虹霓,饮如建瓴”的时候语气要加重,读出那种气势盛大的感觉。4. 中间铺陈公子排场、宅邸、享乐内容的部分,语速可以稍快,连贯读出那种铺陈的密集感。5. 读到“马如飞,人如水”“峨峨虎冠上切云”这些句子的时候,语气要上扬,凸显那种飞扬跋扈的气势。6. 读到诗的结尾“当时飞去逐彩云,化作今日京华春”的时候,语速要放慢,语气要放低沉,读出那种盛衰无常的慨叹感。7. 句与句之间的停顿要根据句式长短调整,短句停顿短,长句停顿稍长。8. 诵读的时候要注意突出前后的反差感,前半部分的张扬和后半部分的低沉要形成鲜明对比。9. 这样诵读既能准确传达诗的内容,也能让听众感受到诗人想要表达的情感。10. 平时反复诵读几遍,就能很轻松地把这首诗背下来。
句式仿写指导
1. 这首诗最适合仿写的是铺陈夸张的句式,用来描写某一类事物或者人物的特点。2. 首先可以学习诗里连续用比喻刻画人物外形的句式,比如“齿编贝,唇激朱”,用两个连续的比喻突出人物的外貌特征。3. 仿写的时候可以先确定要描写的对象,比如写运动员的外形,可以写“臂如椽,步如风”,同样用两个比喻突出特点。4. 其次可以学习诗里铺陈场景的句式,用连续的短句罗列细节,营造密集的画面感。5. 比如描写集市的热闹,可以写“摊如林,人如潮,糖人甜,锣鼓闹”,用连续的短句罗列细节。6. 还可以学习结尾对比的句式,用前后反差突出主旨,比如写同学的变化,可以写“昔时逐梦追星光,化作今日堂前郎”。7. 仿写的时候不用刻意追求辞藻的华丽,只要把特点突出、逻辑通顺就可以。8. 平时多练习这种句式的仿写,能快速提升自己的描写能力,让文字更有画面感。9. 这种句式也非常适合用在记叙文和散文的写作里,能让文章更有感染力。10. 仿写的时候要注意符合实际场景,不能为了夸张而夸张,失去真实感。
名句写作应用
1. 本诗的核心名句“当时飞去逐彩云,化作今日京华春”最适合用在感慨世事变化、荣华易逝的写作场景里。2. 比如写参观历史古迹的游记,提到古代帝王的煊赫如今只剩遗迹的时候,就可以引用这句诗。3. 具体的应用示例可以是:“站在大明宫的遗迹前,看着断壁残垣上长出的青草,忽然就想起李贺的诗句‘当时飞去逐彩云,化作今日京华春’,当年的盛世繁华早已消散,只剩眼前的一片春色。”4. 还可以用在写关于淡泊名利主题的议论文里,作为论据来证明荣华富贵最终都会消散的观点。5. 具体的应用示例可以是:“古往今来多少权贵汲汲营营追求权势财富,却不知道‘当时飞去逐彩云,化作今日京华春’,再高的地位最终都会化为泡影,不如坚守内心的纯粹。”6. 也可以用在回忆过往的散文里,感慨时光流逝、旧物不再的情感。7. 比如写童年的老房子被拆的时候,可以引用这句诗来表达对过往岁月的怀念和对变化的慨叹。8. 引用这句诗的时候要注意贴合主题,不能在积极昂扬的写作场景里使用,避免情感不符。9. 这句诗的意蕴很丰富,只要是和盛衰变化、时光流逝相关的主题都可以使用。10. 平时多积累这类名句的应用场景,写作的时候就能信手拈来,提升文章的文化底蕴。
关联知识图谱
《老夫采玉歌》同作者|同主题
1. 这个关联知识点是李贺的另一首经典讽喻诗《老夫采玉歌》。2. 两首诗都是李贺创作的,都属于讽喻社会现实的作品,核心都有对不公平社会现象的批判。3. 《老夫采玉歌》写的是采玉工人的悲惨生活,讽刺统治阶级不顾百姓死活的骄奢。4. 《荣华乐》写的是权贵阶层的骄奢生活,同样暗含对统治阶层腐朽的批判。5. 两首诗都体现了李贺诗歌关注现实、批判不公的创作特点。6. 读完《荣华乐》再读《老夫采玉歌》,能更全面地了解李贺的创作风格和思想内核。7. 这两首诗都是李贺的代表作,被收录在多个权威的李贺诗歌选本当中。8. 它们也都是中唐时期讽喻诗的经典作品,具有很高的文学价值。9. 把两首诗放在一起对比阅读,能更深刻地理解中唐时期的社会现状。10. 这种关联阅读的方式,能帮助我们更好地提升古典诗词的鉴赏能力。

名句 CLASSIC LINES

当时飞去逐彩云,化作今日京华春
以浪漫主义笔法收束全诗,将权贵昔年的煊赫比作逐空彩云,最终消散化为今日京华的寻常春色,反差强烈意蕴深远

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待