小酌饯耿运干赵推官分韵复和韵 其二
痼疾已烟霞，药石从美疢。
谁怜名宦迟，我觉幻化迅。
兴与山孤高，语带涧深润。
去去上下塘，应劳青眼瞬。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 送别
创作背景
饯别僚友分韵唱和
本诗作于陈造任淮南西路安抚司参议官期间，为诗人设宴送别下属耿运干、赵推官时，参与席间分韵唱和创作的次韵作品，创作动因兼具饯别抒怀与交游唱和属性。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典近体诗的核心体裁之一，全篇共八句，每句五个字，需严格遵循平仄、押韵、对仗的格律规范，成熟于唐代，是历代文人创作常用的诗歌体裁。本诗为平起首句不入韵的五言律诗，完全符合近体诗格律要求。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对即将赴任的僚友耿运干、赵推官的赏识与珍重之意，二是诗人自身看淡宦海沉浮、寄情山水的旷达襟怀，历代解读无本质争议。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
痼疾烟霞指酷爱山水成癖；美疢指轻微的身体不适；幻化指世事变化无常；青眼指对人表达赏识、喜爱的正视眼神。字词均为宋代诗文常用表达，无生僻义项。
逐句白话释义
首联说我酷爱山水已经成了改不了的老毛病，靠药物调理日常的小病痛。颔联说谁会可怜做官晋升缓慢呢，我只觉得世事变化快得像幻象一样。颈联说我的兴致和山一样孤高清旷，说出的话带着山涧的温润气息。尾联说你们就要奔赴上下塘任职，我定会用赏识的目光目送你们离开。
核心主旨概括
这首诗是诗人设宴为两位同僚饯别时所作，既表达了对友人的珍重期许与赏识之意，也抒发了自己看淡宦途得失、热爱自然山水的旷达心境，情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
青眼的社交含义社会学
青眼是中国古代常用的社交表达符号，指正视他人露出黑色眼珠的神态，用来传递对他人的喜爱、赏识与尊重，是古代文人交游中常用的委婉表意方式。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读时首联语速平缓，读出淡然松弛的语气；颔联语调稍扬，读出旷达通透的感觉；颈联节奏舒展，读出清旷高远的意境；尾联语气柔和放缓，读出赠别的珍重之意。
基础句式仿写
可以模仿“兴与山孤高，语带涧深润”的比喻句式，用自然景物比喻人的品格或文风，比如仿写“志与松挺拔，文带兰幽芳”“心与月澄澈，笔带风清劲”等句子，表意贴切生动。
名句写作应用
“兴与山孤高，语带涧深润”可以用在评价他人品格清高、文风清逸的写作场景，比如作文里写“张老教授一生淡泊名利，治学严谨温润，正可谓‘兴与山孤高，语带涧深润’”。
关联知识图谱
阮籍青白眼典故同典故
本诗尾联“应劳青眼瞬”所用的青眼典故，源自魏晋名士阮籍的事迹，阮籍对欣赏的人用青眼，对厌恶的人用白眼，后世以此代指对人的好恶态度。
名句 CLASSIC LINES
兴与山孤高，语带涧深润
本句为全诗核心名句，以自然山水意象喻人格志趣与文辞风格，意象清奇、一语双关，后世多被用来评价清逸高旷的文人品格或诗文风格，常被用作书斋楹联、文人画题跋。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待