送韦仁实兄弟入关

送客饮别酒,千觞无赭颜。

何物最伤心,马首鸣金镮。

野色浩无主,秋明空旷间。

坐来壮胆破,断目不能看。

行槐引西道,青梢长攒攒。

韦郎好兄弟,叠玉生文翰。

我在山上舍,一亩蒿硗田。

夜雨叫租吏,春声暗交关。

谁解念劳劳,苍突唯南山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言古诗
情感感慨 · 身世 · 送别
创作背景
李贺辞官归乡时期送别友人
本诗作于李贺辞官返回昌谷故居时期,韦仁实兄弟将西入长安谋求仕进,诗人设宴送别后创作此诗,创作动因既包含送别挚友的离愁,也包含抒发自身仕途失意、生计困窘的郁愤情绪,学界普遍认定创作时间为唐宪宗元和年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言古诗是中国古典诗歌核心体裁之一,全篇以五字句为基本构成单位,起源于西汉民间民谣,至唐代发展至创作巅峰,兼具灵活自由的表达特点,本诗为唐代诗人李贺创作的五言古体送别诗。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层内涵,第一层是送别韦仁实兄弟西入关中的不舍、伤感情绪,第二层是诗人辞官归乡后家境贫寒、生计窘迫的苦闷,以及无人理解自身困顿处境的孤愤情绪,整体风格苍凉沉郁。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
首先是“赭颜”,意思是喝酒之后脸上泛起的红色。第二是“金镮”,指的是马笼头上佩戴的铜制环饰,走动时会发出声响。第三是“蒿硗田”,指的是长满野草、土质贫瘠的田地。第四是“劳劳”,形容忧愁烦闷、心神不宁的样子。第五是“苍突”,意思是苍翠突兀、高耸直立的样子。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的特殊用法,大家可以结合上下文准确理解每个字词的含义。
逐句白话释义
第一二句意思是,送别客人的时候饮下送别的酒,喝了千杯大家的脸上都没有泛起红色。第三四句意思是,什么东西最让人伤心呢,就是即将出发的马头上的金环发出的声响。第五六句意思是,野外的景色浩渺无边没有归属,秋日的阳光照耀在空旷的天地之间。第七八句意思是,坐在这里本来豪壮的胆子都被吓破了,望到极远的地方也不忍心再看。第九十句意思是,成行的槐树指引着向西的道路,青色的树梢长得密密麻麻。第十一十二句意思是,韦家的好兄弟,文章写得就像堆叠的美玉一样有文采。第十三十四句意思是,我住在山上的茅舍里,只有一亩长满野草的贫瘠田地。第十五十六句意思是,夜里下雨的时候催租的官吏大声叫嚷,春天的声音暗暗地交织在一起。第十七十八句意思是,谁能懂得我心里的忧愁呢,只有苍翠突兀的南山孤零零地立在那里。
全诗核心主旨与内容概括
这首诗是诗人李贺送别韦仁实兄弟入关时写的作品。全诗首先描写了送别宴会上喝酒的场景,接着描写了送别时看到的秋日郊外的景色。然后诗人夸赞了韦氏兄弟的文采,同时也诉说了自己辞官回家之后贫寒困顿的生活处境。最后诗人抒发了自己内心的忧愁和孤独,只有南山能够懂得自己的心情。整首诗将送别的伤感和自己身世的感慨融合在一起,情感非常真挚,很容易让读者感受到诗人当时的心情。
跨学科 · 是什么
南山即终南山地理学
诗里提到的南山就是终南山,它位于现在的陕西省境内,是秦岭山脉的一段,海拔比较高,山势非常雄伟。古代很多诗人都写过关于终南山的诗句,它在古代是很多文人向往的地方。对应诗句是“谁解念劳劳,苍突唯南山”,文学表达是用高耸的南山象征孤独的情绪,科学事实是终南山确实位于唐代长安城南,是唐代文人常见的抒情意象。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要低沉舒缓,带着一点伤感的情绪。每一句的停顿可以按照“二二一”或者“二三”的节奏来断句,比如“送客/饮/别酒,千觞/无/赭颜”。读到描写景色的句子的时候语速可以稍微放慢一点,突出景色的空旷感。读到最后两句的时候语气要放轻一点,突出诗人的孤独感。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写“何物最伤心,马首鸣金镮”的设问句式,先提出问题,再用具体的场景来回答问题。比如可以仿写为“何物最动人,檐下风铃响”。也可以仿写“野色浩无主,秋明空旷间”的写景句式,先写整体的景色特点,再写环境的氛围。仿写的时候要注意用词简单准确,符合自己要表达的情感。
核心名句日常写作应用
“野色浩无主,秋明空旷间”可以用在描写秋天郊外景色的作文里,比如写秋天去郊外爬山的时候,看到辽阔的秋景就可以引用这句诗。“谁解念劳劳,苍突唯南山”可以用在描写孤独情绪的作文里,比如自己遇到烦心事没人理解的时候就可以引用这句诗。引用的时候要注意符合作文的语境,不要生硬套用。
关联知识图谱
《送元二使安西》同主题
《送元二使安西》是唐代诗人王维的送别诗,和本诗同样是描写送别亲友的场景,都抒发了送别时的不舍情绪,都是唐代经典的送别题材作品,适合搭配阅读体会不同诗人送别诗的不同风格。

名句 CLASSIC LINES

谁解念劳劳,苍突唯南山
此句为全诗收束的核心名句,以孤耸突兀的南山作结,寄托了诗人无人理解的孤苦情绪。
野色浩无主,秋明空旷间
此句凝练刻画了秋日郊野空旷辽远、辽阔苍茫的秋色特点。

标签 TAGS

作者 POET

李贺
中唐浪漫主义诗人,与李白、李商隐并称「唐代三李」

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待