月岩
本意游云洞，因行过月岩。
西风低细竹，初日上长杉。
尘外多仙隠，人间易谤谗。
逍遥且黄帽，憔悴付青衫。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感旷达 · 隐逸
创作背景
莆田任上游历所作
本诗为南宋嘉定年间作者赵庚夫任福建莆田县尉期间创作，作者仕途长期受挫，游览当地名胜月岩时触景生情，即兴写下此作抒发人生感慨。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗，全篇共八句四十个字，颔联、颈联严格对仗，符合平水韵押韵规则，是宋代近体诗的典型体裁。
情感 · 解读
本诗核心情感为作者仕途失意遭遇谤谗后，对世俗纷争的看淡，对尘外逍遥归隐生活的向往，整体基调旷达坦荡，无低沉哀怨之气。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
云洞指莆田当地的名胜云岩洞；月岩即本次游览的莆田月岩；仙隠指隐居的仙人或隐士；黄帽代指普通平民；青衫代指低级官吏。
逐句白话释义
本来打算去游览云洞，走着走着路过了月岩。西风吹得细竹低低弯下了腰，初升的太阳慢慢爬上了高高的杉树。尘世之外有很多隐居的仙人，人世间却很容易遇到谤言谗语。不如逍遥自在做个普通百姓，把失意憔悴都留给当官的自己。
核心主旨与内容概括
本诗是作者游览月岩时的即兴之作，先交代游历行踪，再描写月岩周边清幽的秋日自然风光，最后由景生情，抒发了自己仕途不顺遭遇谗言后，向往归隐生活、看淡世俗得失的旷达心情。
跨学科 · 是什么
月岩地理属性地理学
对应诗句为“本意游云洞，因行过月岩”。文学表达是作者交代自己的游历行踪，科学事实是莆田月岩属于典型的喀斯特地貌溶洞，是石灰岩经过长期流水溶蚀形成的天然景观，因洞口形状酷似弯月得名。所属学科为地理学。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时首联采用2/3停顿，语气平缓自然，交代行踪；颔联采用2/2/1停顿，语气轻快明亮，读出景色的生机；颈联采用3/2停顿，语气稍显沉郁，读出对世俗的感慨；尾联采用2/3停顿，语气旷达洒脱，读出作者的坦荡胸怀。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联的对偶句式，选取两个具有代表性的景物意象，搭配精准的动词，描写清晨或傍晚的自然风光，比如仿写为“微霜沾细草，残照染红枫”，保持词性相对、意境统一即可。
名句写作应用
“逍遥且黄帽，憔悴付青衫”可以用于描写面对挫折时豁达超脱的心态，适合用在关于人生选择、淡泊名利、直面非议等主题的作文中，比如写“面对外界的质疑和误解，我们不妨持‘逍遥且黄帽，憔悴付青衫’的态度，专注做好自己的事，不必过度在意他人的评价”。
关联知识图谱
喀斯特地貌同地点
月岩是典型的喀斯特地貌景观，是石灰岩地区经长期流水溶蚀形成的天然溶洞，我国广西、贵州、福建等省份分布有大量同类景观。
名句 CLASSIC LINES
西风低细竹，初日上长杉；逍遥且黄帽，憔悴付青衫
本诗核心名句前两句写景清丽自然，富有动态感；后两句抒情感慨坦荡，表达豁达超脱的人生态度。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语55 知识点
二期上线 · 敬请期待