赠赵十 其二
薄梦惊秋晓，穷原喜夕阴。
只知闲迤逦，不觉老侵寻。
鸟翼应知倦，蝉声亦和吟。
酒阑诗更逸，岩寺记同临。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适
创作背景
南宋庆元年间隐居永嘉所作
本诗为南宋永嘉四灵诗人徐照的作品，是赠友人赵十的组诗第二首。学界考证创作时间约为宁宗庆元年间（1195-1200），当时徐照隐居于永嘉（今浙江温州）郊野，未入仕途，平日以交游、吟诗、游览山水为业。创作动因是秋日闲居时追忆与赵十同游岩寺的经历，遂作本诗寄赠友人。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代。全诗共八句，每句五字，颔联、颈联严格对仗，押韵符合平水韵规范。五言律诗是中国古典诗歌的核心体裁之一，历代都有大量经典作品传世。本诗是南宋永嘉四灵诗派律诗创作的代表作品，体现了该诗派对晚唐山林律诗传统的继承。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两个层次，一是诗人隐居郊野的闲适淡然心境，暗含对岁月渐老的淡淡怅惘；二是对友人赵十的深切怀念，追忆二人同游的快意经历。整体情感克制平和，没有浓烈的情绪宣泄，符合永嘉四灵清苦淡远的创作风格。历代解读均认可本诗情感真挚自然，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1.薄梦：指浅睡时做的轻淡的梦，没有沉酣的梦境。2.惊秋晓：被秋天清晨的凉意或者声响惊醒。3.穷原：指偏僻的原野，也有版本作“穷源”，指溪流的源头。4.夕阴：傍晚时分的阴凉天色。5.迤逦：本指道路曲折绵延的样子，这里指悠闲度日、时光缓慢流淌的状态。6.侵寻：指渐进、慢慢侵入，这里形容衰老不知不觉到来。7.酒阑：指宴席上的酒已经喝尽，酒宴接近尾声。8.岩寺：指建在山崖上的寺院。9.同临：指一同前往、结伴游览。
逐句白话释义
1.第一句“薄梦惊秋晓”写诗人在秋日的清晨从浅睡中醒来，轻淡的梦境随之消散。2.第二句“穷原喜夕阴”写诗人居于偏僻郊野，格外喜爱傍晚时分阴凉舒适的天色。3.第三句“只知闲迤逦”写诗人平日只安于悠闲散漫的生活，任由时光平缓流逝。4.第四句“不觉老侵寻”写他在闲适的状态里，完全没察觉到衰老正渐渐降临到自己身上。5.第五句“鸟翼应知倦”写诗人望见空中归鸟，联想到它们久飞之后翅膀应该也会感到疲倦。6.第六句“蝉声亦和吟”写耳边传来秋蝉的鸣叫，声音婉转仿佛在附和自己随口吟诵的诗句。7.第七句“酒阑诗更逸”写每当酒喝到尽兴快要喝完的时候，自己创作的诗歌反而更加豪放飘逸。8.第八句“岩寺记同临”写此刻诗人想起从前曾经和赵十一同登临山崖上的寺院游玩的往事。
全诗核心主旨与内容概括
1.本诗是南宋诗人徐照写给友人赵十的赠诗，属于组诗的第二首。2.全诗围绕诗人秋日闲居的日常感受展开，同时融入了对友人的怀念之情。3.开篇先点明时节与自身所处的环境，奠定了清简淡远的整体基调。4.中间两联分别写自身的生活状态与眼前的景物，将个人心境与自然景物融合在一起。5.诗中既流露出诗人安于闲适隐居生活的淡然心境，也暗含了对岁月流逝、年华渐老的淡淡感慨。6.结尾一句转而追忆和友人赵十一同游览岩寺的往事，直接点出赠友的主题。7.整首诗没有浓烈的情感抒发，风格清瘦平淡，是典型的永嘉四灵的创作风格。8.全诗真切展现了南宋中期普通下层士人淡泊无求的生活状态与精神世界。
跨学科 · 是什么
宋代士人隐居交游风俗社会学
1.南宋中期，大量仕途失意的下层士人选择在江南地区隐居生活。2.这些士人大多放弃了科举入仕的追求，平日里以交游、唱和、游览山水为主要活动。3.他们的交游对象大多是志趣相投的同乡友人，交往方式十分随性自由。4.结伴游览山野寺院、饮酒唱和是当时隐居士人最常见的交游活动之一。5.这种交游风气和当时南宋偏安的政治格局、理学思想的传播都有密切的关系。6.本诗中提到的饮酒作诗、同游岩寺的内容，正是对这种社会风俗的真实反映。7.永嘉地区山水秀美，为当地士人隐居交游提供了良好的自然环境。8.永嘉四灵作为当时隐居士人群体的代表，他们的诗作中大量记录了这类生活内容。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读这首诗的时候整体语速要平缓，语气要淡然，不要有太过强烈的情绪起伏。2.首联“薄梦/惊/秋晓，穷原/喜/夕阴”的断句为二三结构，“惊”“喜”两个字可以稍微重读，突出诗人的情绪感受。3.颔联“只知/闲/迤逦，不觉/老/侵寻”语速要放慢，读出那种悠闲又略带怅惘的感觉。4.颈联“鸟翼/应知倦，蝉声/亦和吟”是对仗句，诵读时两句的节奏要保持一致，“倦”“吟”两个韵脚字拖长音。5.尾联“酒阑/诗更逸，岩寺/记同临”的后半句要读得略微轻柔，带出怀念的感觉。6.整首诗的韵脚是阴、寻、吟、临，都属于平声韵，诵读时韵脚要清晰，读出舒缓的韵律感。7.诵读这首诗的时候可以想象秋日郊野的冷清景色，代入诗人淡然闲适的心境。8.整体诵读时长控制在1分钟左右比较合适，不要过快也不要过慢。
基础句式仿写指导
1.这首诗的颈联“鸟翼应知倦，蝉声亦和吟”采用了借物抒情的对仗句式，非常适合仿写。2.仿写时首先要选取两种符合当前情境的自然景物作为描写对象。3.前一句写景物的状态，后一句将景物和自身的活动或者情绪结合起来。4.两句要保持字数相同、词性相对的对仗要求。5.比如描写春日读书的场景，可以仿写为“花影闲翻页，莺声暗和书”。6.描写冬日赏雪的场景，可以仿写为“梅瓣初沾袖，风声也伴吟”。7.仿写时要注意前后句的意境要统一，不要出现内容脱节的问题。8.这种句式既可以用来写日常景物，也可以用来抒发个人的细腻感受，适用范围很广。
核心名句日常写作应用
1.本诗的核心名句“鸟翼应知倦，蝉声亦和吟”可以用在多个日常写作场景中。2.当你想要表达忙碌过后想要休息的心境时，就可以引用这句诗。3.比如写工作学习疲惫的感受时，可以写：“连续加班了一周，走在下班的路上听见路边的蝉鸣，忽然想起古人说的‘鸟翼应知倦，蝉声亦和吟’，只觉得紧绷的神经一下子放松了下来。”4.当你想要描写悠然自得的隐居或者休闲生活时，也可以引用这句诗。5.比如写乡村度假的游记时，可以写：“住在山里的这几日，每日看飞鸟归林，听蝉声阵阵，真切体会到了‘鸟翼应知倦，蝉声亦和吟’的闲适意境。”6.这句诗风格清淡柔和，不适合用在情绪太过激烈的写作场景中。7.引用时可以直接用原句，也可以只截取前半句来表达疲惫思归的感受。8.这句诗还可以用在描写秋景的作文里，用来烘托秋日清幽的氛围。
关联知识图谱
《归去来兮辞并序》同典故
1.本诗颈联“鸟翼应知倦”化用了东晋诗人陶渊明《归去来兮辞并序》中的经典名句“鸟倦飞而知还”。2.陶渊明的原句创作于他辞官归隐之初，借飞鸟久飞疲倦终归巢的意象，表达自己厌倦官场沉浮、渴望回归田园的人生选择。3.徐照在本诗中借用这一典故，同样用飞鸟疲倦的意象，抒发自己安于隐居闲居生活、不求仕途显达的心境。4.二者的核心情感内核高度契合，都传递出淡泊名利、回归自然的人生追求。5.徐照所在的永嘉四灵诗派，十分推崇晚唐诗人与陶渊明的创作风格，追求清瘦淡远的艺术效果。6.化用前人经典名句而不生硬，是永嘉四灵诗作的常见创作手法，本句就是十分典型的例子。7.陶渊明的《归去来兮辞并序》是中国古代隐逸文学的代表作品，对后世历代隐逸诗人都产生了深远的影响。8.本诗对该典故的化用，也体现了南宋时期隐逸文学对陶渊明传统的继承与发展。
名句 CLASSIC LINES
鸟翼应知倦，蝉声亦和吟
本诗核心名句为“鸟翼应知倦，蝉声亦和吟”，该句对仗工整，意境清远，化用陶渊明《归去来兮辞》典故而不着痕迹。该句被多本宋诗选本收录。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语13 知识点
二期上线 · 敬请期待