次韵赵将
箯舆来涧谷，话久不知还。
自是无人到，谁能有我闲。
绿阴晴树外，清馥野花间。
客去鸡鸣午，呼儿又掩关。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 五言律诗
情感闲适 · 隐逸
创作背景
隐居待客创作
该诗作于南宋中后期，诗人徐玑辞官归隐永嘉乡野期间，友人赵将乘轿到访，二人相谈甚欢，诗人临别后有感而作次韵酬答之作，学界普遍认定创作时间为徐玑晚年隐居阶段。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种体裁，起源于南北朝时期，到唐代初年完全定型。全篇共八句，每句五个字，要求平仄合规、中间两联对仗工整、押韵严格，是古典诗歌的主流体裁之一，历代都有大量优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗核心抒发诗人辞官隐居后远离尘俗的悠然恬淡，与友人相谈甚欢的愉悦，以及独处时的自在惬意，是南宋江湖诗人隐逸心态的典型体现。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
箯舆指古代竹编的轿子，是宋代士人出行的常见交通工具之一。涧谷指山间有溪水的山谷地带，是诗人隐居居所的所在地。清馥指清淡的香气，这里指代野花散发的芬芳气味。掩关指关闭院门，是古代乡居生活常见的日常动作。
逐句白话释义
你乘着竹轿来到我隐居的山涧山谷，我们相谈很久都忘了要分别。这偏僻的地方本来就很少有人到访，谁能像我这样清闲自在呢。绿树的浓荫延伸到晴日的树林之外，清淡的花香在野花丛中四处飘散。客人离去后正午的鸡鸣声响起，我呼唤孩子把院门重新关上。
核心主旨概括
全诗围绕诗人隐居期间友人到访的日常小事展开，全程没有浓烈的情绪表达。只用平实的笔触记录生活场景，直白展现出诗人远离官场、不问俗事的恬淡闲适心境，传递出隐逸生活的悠然惬意。
跨学科 · 是什么
野花植物学
诗句里提到的野花是永嘉山间常见的野生草本花卉，多分布在林缘、涧谷旁。花期会散发出清淡的香气，是当地山地生态系统的常见植物类群，兼具观赏价值和生态价值。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读时整体语气要舒缓平和，语速偏慢，体现出闲适的氛围。首联两句语速稍快，读出友人到访的惊喜感。颔联两句语速放慢，重音落在“闲”字上，突出悠然心境。颈联语气轻柔，读出景物的清新感。尾联语气平缓，读出散淡的日常感。
句式仿写指导
可以仿写颔联“自是...谁能...”的反问句式，用来突出某种个人状态的独特性。比如写读书的乐趣可以仿写为“自是书中多雅趣，谁能似我乐其中”。句式结构对称，用反问强化情感表达，语言直白易懂，适合日常写作使用。
名句写作应用
核心名句“自是无人到，谁能有我闲”适合用在表达远离尘嚣、享受独处生活的作文场景中。比如写乡村生活的散文时，可以引用这句诗来表达自己在乡村度假时的闲适心境，也可以用来形容脱离繁忙工作后放松的状态。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都属于古典隐逸诗范畴，都抒发了诗人远离世俗、归隐田园的闲适心境。都用平实的白描手法记录日常隐居生活场景，内容内核高度契合。
名句 CLASSIC LINES
自是无人到，谁能有我闲
该句直白抒发诗人的隐逸闲情，语言浅白却意蕴悠长，是永嘉四灵“清苦闲逸”诗风的典型代表。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待