九月四日黄子功林德久自柳州共泛访铦师

闲得琴尊胜,寻诗约俊游。

欲穷山下寺,旋买水边舟。

谁悟牵黄犬,自应盟白鸥。

野晴秋意思,浑付碧云休。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感仕途 · 旷达 · 闲适
月份九月
创作背景
南宋柳州同游访僧
学界考证该诗作于南宋庆元年间,创作动因是作者闲居时邀约友人黄子功、林德久共同出游,赴柳州江边山寺拜访僧人铦师,途中即兴创作本诗记录游踪与心境。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
该作品属于中国古典诗歌体裁中的五言律诗,全诗共八句,每句五字,格律规整。五言律诗起源于南北朝时期,成熟于唐代,是宋代文人常用的诗歌体裁之一,在古典诗歌发展史上具有重要地位。
情感 · 解读
全诗核心情感包含三层:第一层是与友人同游的闲适愉悦,第二层是对官场争斗、仕途风险的清醒认知与鄙弃,第三层是寄情山水、向往自在隐居生活的旷达心境,历代主流解读均认可这一情感脉络。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“俊游”指和好友一同游览的快意行程。“旋”是立刻、马上的意思。“牵黄犬”是古代的经典典故,指做官遭遇灾祸的遗憾。“盟白鸥”指和江边的鸥鸟定下盟约,代表隐居避世、远离世俗争斗的生活选择。“休”是停歇、安置的意思。这些字词含义都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字,整体用词平实易懂。
逐句白话释义
第一句写闲居的时候有琴和酒相伴,感觉比什么都好。第二句写为了寻找写诗的灵感,约上好友一同出游。第三句写想要走到山脚下的寺庙去拜访僧人。第四句写立刻就在江边买了船票出发。第五句写有谁能懂得李斯临刑前感叹不能再牵着黄狗去打猎的遗憾呢。第六句写我自然应该和鸥鸟定下盟约,过自在的隐居生活。第七句写野外天气晴朗,满是秋天的氛围。第八句写把所有的思绪都交给天上的碧云,让自己彻底放松下来。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者和友人秋日在柳州出游的全过程。开篇点明出游的原因,中间写出行的行动和自己的人生感悟,最后以写景收尾。全诗既写出了出游的闲适愉悦,也表达了作者对官场风险的清醒认知,以及想要远离世俗争斗、过自在生活的人生追求。整体内容平实自然,没有过于华丽的修饰,情感真挚动人。
跨学科 · 是什么
李斯黄犬叹典故历史学
这个典故对应的是秦朝著名大臣李斯的经历,李斯辅佐秦始皇统一六国,位极人臣,后来被奸臣陷害,被判死刑。临刑前他对儿子说,自己再也不能和儿子一起牵着黄狗出上蔡东门打猎了,后人就用这个典故指代做官遭遇灾祸、后悔步入仕途的心情。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓放松,贴合诗歌闲适的氛围。断句可以参考:闲得/琴尊/胜,寻诗/约/俊游。欲穷/山下/寺,旋买/水边/舟。谁悟/牵黄/犬,自应/盟/白鸥。野晴/秋/意思,浑付/碧云/休。读颈联的时候可以稍微放慢语速,突出诗句蕴含的感悟。尾联的语气要放轻,带出悠然的感觉。多诵读几遍就能感受到诗歌的节奏美感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写颔联“欲穷山下寺,旋买水边舟”的句式,这个句式的结构是“欲+动作+目标事物,旋+动作+配套事物”,能够体现出想到就做的洒脱感。比如大家可以写“欲探山顶雪,旋租林下鞍”,意思是想要去看山顶的雪,立刻就租了山脚下的马。也可以写“欲观海上月,旋雇岸边船”,贴合自己的生活场景就行,仿写的时候注意前后句的对应关系就可以。
名句写作应用
名句“谁悟牵黄犬,自应盟白鸥”可以用在表达看淡名利、向往自在生活的作文场景里。比如写自己面对学习压力想要放松的时候,可以写“站在江边看着飞来飞去的水鸟,我忽然懂得了‘谁悟牵黄犬,自应盟白鸥’的道理,有时候不用逼着自己一直往前冲,停下来享受生活也是很重要的。”也可以用在描写长辈退休后闲适生活的作文里,应用场景非常广泛。
关联知识图谱
李斯黄犬叹同典故
本诗颈联化用李斯黄犬叹的典故,以历史上的仕途悲剧,反衬自己向往自在生活的人生选择,是理解全诗情感的核心依据。
鸥鹭忘机同典故
本诗“盟白鸥”化用鸥鹭忘机的典故,指代没有心机、远离世俗争斗的隐居生活,和前半句的典故形成鲜明对比,强化了诗歌的主旨。

名句 CLASSIC LINES

谁悟牵黄犬,自应盟白鸥
该句化用两个经典典故,对仗工整,意蕴深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语51 知识点
二期上线 · 敬请期待