郑一长塘摘莲

驱馿拽马趁初凉,棹了南齐上近庄。

稚子偶携宁有谓,经生相谑最难量。

酒因莲藕醉言泻,鸡配黄籼馌彼忙。

多少壮心收不起,又撑小艇入长塘。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适 · 雅趣
创作背景
方岳闲居摘莲即兴创作
本诗为南宋诗人方岳罢职闲居徽州祁门乡村时期所作,当时他受友人郑一邀请前往其所有的长塘采摘莲藕,全程亲历乡村劳作场景、与友人饮酒谈笑,触动内心情绪后即兴写下本诗,创作时间学界考证为南宋理宗淳祐年间(1241-1252年)。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南朝齐永明时期,至初唐沈佺期、宋之问时正式定型,成熟于盛唐时期。全诗共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄、押韵符合固定格律规范,在历代古典诗歌创作中占据重要文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,表层是南宋文人罢官闲居时参与乡村摘莲活动的轻松愉悦、对质朴村居生活的喜爱之情,深层是作者虽身处闲散境遇,却始终未消磨报国志向的慷慨意气,两种情感融合自然无割裂感,是历代学界对本诗情感的主流解读共识。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
驱馿拽马:赶着驴和马出行,“馿”是“驴”的古代异体字。棹:原指船桨,这里作动词,意思是划船。稚子:年纪小的孩子。经生:古代指研读儒家经典的读书人,这里指同行的文人好友。馌彼:指给在田间劳作的人送饭。黄籼:指黏性较低的籼稻米,是宋代南方乡村常见的主食。小艇:指小型的木船,适合在荷塘等浅水区行驶。长塘:本诗中指专门种植莲藕的大水塘。
逐句白话释义
第一句的意思是赶着驴马趁着清晨刚凉快的时候出发。第二句的意思是划着船渡过南齐水域之后,就离目的地的村庄很近了。第三句的意思是这次出行偶然带上了家里的小孩子,也没有什么特别的安排。第四句的意思是同行的读书人互相开玩笑,话里的心意最是难以猜测。第五句的意思是就着新鲜的莲藕下酒,喝醉了之后就随意聊天说话。第六句的意思是焖好了黄籼米饭配着鸡肉,给在田里忙着劳作的人送去。第七句的意思是我心里藏着的很多雄心壮志,怎么都收束不住。第八句的意思是于是我又撑着小小的木船,驶入了长满莲藕的长塘里面。
核心主旨与内容概括
这首诗完整记录了作者夏日前往友人郑一的长塘采摘莲藕的全程经历。内容既包括了出行的路线、同行的人员、路上看到的乡村劳作场景,也包括了和友人饮酒谈笑的轻松日常。整首诗既有对质朴闲适的乡村生活的喜爱,也暗含了作者虽然闲居在家,却始终没有消磨掉的进取志向,两种情感自然融合,读来真实动人。
跨学科 · 是什么
莲的生物学特性植物学
本知识点对应的诗句是“又撑小艇入长塘”。文学表达里的莲常被赋予清新、高洁的意象,是田园诗里常见的描绘对象。科学事实中的莲是睡莲科莲属的多年生水生草本植物,花期集中在每年6到8月,果期在8到10月,可食用的部分包括地下茎莲藕、果实莲子,花瓣、莲叶也有食用和药用价值。我国种植莲的历史超过7000年,南方水乡地区广泛种植。本诗创作时正值莲的收获季,符合摘莲的时间特点。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“驱馿/拽马/趁初凉”。前六句描写日常场景,语气要保持轻松明快,语速稍缓,读出闲适的感觉。读到最后两句的时候,语气要适当加重,语速稍微加快一点,读出昂扬的意气感。诵读的时候注意每个字的发音清晰,韵脚字“凉、庄、量、忙、塘”可以稍微拖长音,体现七律的韵律感。练习的时候可以先逐句读熟,再连贯成篇,就能准确传达出诗歌的情感。
基础句式仿写指导
仿写可以重点借鉴本诗尾联“多少壮心收不起,又撑小艇入长塘”的转折结构。这个结构的规律是:前半句写内心积压的情绪状态,后半句写对应这个情绪的具体行动,前后形成逻辑呼应,情感表达直接有力量。仿写的示例:“多少秋思藏不住,又临窗畔数归鸿”,前半句写内心的思念情绪,后半句写倚窗数归雁的行动,和原句结构完全一致。练习的时候可以先从自己熟悉的情绪入手,先写情绪再配行动,就能写出符合要求的句子。
核心名句日常写作应用
“多少壮心收不起,又撑小艇入长塘”这句名句适合用在表达“闲散境遇下仍有进取之志”的场景里。比如写自己假期休息了一段时间,调整好状态准备投入新的工作或者学习项目的时候,就可以引用这句诗。再比如写身边的长辈退休之后没有闲着,反而学习新技能、参与公益活动的时候,也可以用这句诗来赞美对方的状态。引用的时候不需要额外解释,读者很容易就能理解其中的情感内核。
关联知识图谱
《采莲曲二首》(王昌龄)同主题
王昌龄的《采莲曲二首》是唐代采莲主题诗歌的代表作品,和本诗一样都以采摘莲花为核心创作主题,都描绘了水乡劳作的生活场景,展现了莲塘相关的自然和人文风貌,二者都是古典诗词中采莲主题的经典作品。

名句 CLASSIC LINES

多少壮心收不起,又撑小艇入长塘
本句是本诗的核心名句,语言平实却情感饱满,将闲散境遇下的昂扬意气展现得淋漓尽致,后世常被用来形容人虽处安逸环境仍怀进取之志,广泛应用于文学创作、文旅宣传、励志文案等场景,历代宋诗选本大多将本句作为方岳田园诗的代表名句收录。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待