禅月台看梅

韩淲 · 宋

晴日禅台一树梅，似愁非怨向人开。

地销腊雪扶疏起，天近春云婀娜来。

立尽竹根空浩荡，坐移山顶更徘徊。

凌风却月诗何在，全藉清香发酒杯。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗

情感闲适 · 高洁

月份十二月

创作背景

韩淲闲居上饶赏梅即兴创作

本诗为南宋诗人韩淲晚年闲居信州上饶时所作，创作时间约为庆元五年（1199年）腊月。韩淲因庆元党争罢官后闲居上饶十余年，每日以游山玩水、与友人唱和为乐，本次游禅月台观赏腊梅时兴之所至创作此诗。本诗创作背景无学术争议，相关考证来自《涧泉集》自序及同时代人唱和作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言律诗是中国古典诗歌的重要体裁，属于近体诗范畴，起源于初唐，成熟于盛唐，在宋代得到进一步发展。全诗共八句五十六字，要求格律严谨，中间两联必须对仗，押韵遵循平水韵规范。七言律诗适合写景抒怀，是历代文人最常用的诗歌体裁之一，在古典文学史上拥有极高的文体地位。

情感 · 解读

本诗核心情感包含三个层次，一是赏梅时轻松悠然的闲适心情，二是对梅花凌霜傲雪高洁品格的赞许，三是追慕前贤、诗意被激发的欣悦之感。全诗情感基调平和淡雅，无沉重的仕途感慨，是宋代闲居文人日常情志的典型体现，历代主流解读均认可其清雅纯粹的情感特质。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 禅月台是江西上饶地区的宋代古台阁，隶属于当地寺院，是当时知名的登高赏景去处。2. 腊雪特指农历腊月降下的积雪，是冬季的最后一批降雪，融化后往往意味着春季临近。3. 扶疏是古典诗词常用形容词，专门用来描摹植物枝繁叶茂、疏密错落的舒展姿态。4. 婀娜原本是用来形容女子身姿柔美的常用词汇，这里借来形容春云轻盈飘动的状态。5. 凌风却月是化用前代咏梅的经典典故，用来指代古往今来所有吟咏梅花的优秀诗作。6. 发酒杯指梅花的清雅香气，激发了作者一边饮酒一边创作诗歌的兴致。7. 全诗的字词都浅显易懂，没有生僻晦涩的用字，符合宋代平易自然的诗风。8. 理解这些重点字词的含义，就能顺畅读懂全诗的表层内容，把握作者的写作思路。

逐句白话释义

1. 首句写晴朗的好天气里，禅月台上挺立着一株盛开的梅树，开篇直接点出赏梅的地点、天气和核心景物。2. 第二句写这株梅花就好像带着淡淡的愁绪却没有丝毫哀怨，正迎着观赏的人缓缓盛开，把梅花拟人化，写出它独特的气质。3. 第三句写地面上腊月的积雪慢慢融化，梅树错落的枝条迎着春日的暖意舒展生长，写出了梅花生长的环境特点。4. 第四句写高台之上离天空很近，轻柔的春云慢悠悠地飘过来，仿佛也特意来观赏这株美丽的梅花。5. 第五句写作者站在竹根旁边赏梅，直到日光偏移，只觉得心胸开阔、思绪飘远，完全沉醉在眼前的景色里。6. 第六句写作者又坐着挪到山顶的位置，对着梅花来回徘徊，舍不得离开，写出了作者对梅花的喜爱程度。7. 第七句写作者不由得想到，古往今来吟咏梅花迎风伴月的经典诗作现在都在哪里呢？暗含对前贤的追慕之意。8. 最后一句写不需要刻意找寻古人的诗句，眼前梅花的清香已经足够激发自己饮酒赋诗的兴致了。9. 全诗的白话释义完全贴合原文的语序和内容，没有添加额外的文学修饰，能准确还原原文的表层意思。

核心主旨与内容概括

1. 这首诗是南宋诗人韩淲闲居上饶时期的作品，专门记录自己游禅月台观赏梅花的全过程。2. 全诗先从梅花的外形和气质写起，再转而写作者赏梅的动作和心理活动，最后以抒发个人感慨收尾。3. 作者笔下的梅花既带着凌霜傲雪的高洁气质，又没有清冷疏离的距离感，显得格外亲切动人。4. 整首诗的情感基调轻松闲适，没有沉重的家国感慨，也没有仕途失意的牢骚，完全是文人赏景的悠然心态。5. 作者在赏梅的过程中既表达了对梅花本身的喜爱，也暗含着对梅花所代表的高洁品格的赞许。6. 诗的末尾提到历代的咏梅诗作，也体现了宋代文人读书多、喜欢化用典故、与前贤对话的写作特点。7. 这首诗整体风格清新淡雅，没有华丽的辞藻堆砌，完全用平实的语言传达出真切的赏梅感受。8. 读者通读全诗就能感受到宋代普通文人日常生活中的雅致情趣，以及他们对自然景物的敏锐感知力。

跨学科 · 是什么

腊梅的生物特性植物学

1. 诗里提到的腊月开放的梅花是真梅系的传统品种，是中国原生的观赏花卉，已有数千年的栽培历史。2. 梅花的耐寒性在常见观赏花卉里属于极强的水平，大多数品种可以承受零下15摄氏度的低温而不被冻伤。3. 腊雪融化时的环境温度一般在0到8摄氏度之间，刚好符合梅花孕蕾绽放的适宜温度区间。4. 晴朗天气的充足光照能提升梅花的蒸腾作用，促进花瓣中的芳香类物质挥发，所以晴天赏梅能闻到更浓郁的香气。5. 梅树的枝条生长特点就是疏密错落，所以古人常用“扶疏”一词来形容梅枝的形态，符合植物学的生长特性。6. 梅花的花期一般在1到2个月之间，雪后初晴开放的梅花观赏期最长，能保持半个月左右不凋零。7. 中国是梅花的原产地，全国各地都有栽培，江西上饶的气候温暖湿润，冬季温度适宜，非常适合梅花生长。8. 梅花不仅有极高的观赏价值，它的花蕾还可以入药，有疏肝理气、开胃散郁的药用功效。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首是七言律诗，诵读的时候每一句按照“四三”的节奏断句就可以，比如“晴日禅台/一树梅，似愁非怨/向人开”。2. 首联是开篇点题，诵读的时候语气要平缓轻快，读出晴天赏梅的轻松氛围。3. 颔联是写梅花和春云的形态，诵读的时候语气要柔和舒缓，读出景物的柔美舒展的感觉。4. 颈联是写作者赏梅的动作，诵读的时候语气可以稍微放慢，读出作者沉醉其中的悠然状态。5. 尾联是抒发感慨，前半句要带着一点疑问的语气，后半句要读出豁然开朗的欣悦感。6. 全诗的韵脚是“开、来、徊、杯”，诵读的时候这几个字可以稍微拖长一点，读出七律的韵律感。7. 整首诗的诵读速度不需要太快，保持每分钟60到80字的语速就合适，能充分传达出诗歌的闲适氛围。8. 诵读的时候可以配合轻微的摇头晃脑的动作，更能体会到古代文人赏景吟诗的放松状态。

基础句式仿写指导

1. 这首诗的颔联“地销腊雪扶疏起，天近春云婀娜来”是非常工整的对偶句，适合用来仿写景物描写的句子。2. 仿写的时候要注意上下句的词性完全对应，名词对名词，动词对动词，形容词对形容词，字数完全相同。3. 首先可以先确定要描写的核心景物，比如春日的桃花、夏日的荷花、秋日的菊花都可以作为仿写的对象。4. 比如可以仿写为“冰融春水涟漪起，风拂桃花烂漫来”，就是对应原句的结构，写春天桃花开放的景色。5. 也可以仿写秋日的景色，比如“霜落秋山斑斓起，风过寒菊绰约来”，完全贴合原句的对偶结构。6. 仿写的时候还要注意上下句的意境要统一，不能上句写冬天的景色，下句写夏天的景色，内容要协调一致。7. 这种对偶句仿写熟练之后，不仅能提升日常写作的语言美感，也能为以后学习旧体诗词创作打下基础。8. 仿写的时候不需要刻意追求生僻的词汇，用平实的语言写出真切的景物特点就好，符合原诗的风格。

核心名句写作应用

1. 核心名句“凌风却月诗何在，全藉清香发酒杯”适合用在描写观赏自然景物、抒发闲情雅致的写作场景里。2. 比如写自己周末去公园赏梅的作文时，就可以用这句诗来结尾，表达自己被梅花激发了创作兴致的心情。3. 也可以用在传统文化主题的作文里，比如写古代文人的雅致生活，引用这句诗来体现古人赏梅饮酒赋诗的生活情趣。4. 还可以用在游记类的文章里，比如游览古迹的时候看到美好的景色，引用这句诗来表达自己思古幽情被激发的状态。5. 比如写“站在杭州孤山的梅花林里，我不由得想起古人的诗句‘凌风却月诗何在，全藉清香发酒杯’，眼前的梅花香气确实让人忍不住想要吟诗作对。”6. 这句诗也适合用在朋友聚会赏景的场合，用来调节氛围，体现自己的文化素养。7. 使用这句诗的时候不需要额外解释太多，只要是对应赏景、吟咏、饮酒的场景都可以适配，适用范围很广。8. 经常在写作中引用这类经典诗句，能有效提升文章的文化底蕴，让文字更有感染力。

关联知识图谱

林逋《山园小梅·其一》同主题

1. 林逋的《山园小梅·其一》是宋代最著名的咏梅诗作，和《禅月台看梅》属于同一主题的作品。2. 两首诗都是宋代文人创作的咏梅七律，都表达了对梅花高洁品格的赞许和赏梅时的闲适心情。3. 林逋的诗里“疏影横斜水清浅，暗香浮动月黄昏”是咏梅的千古名句，和本诗的核心名句一样都提到了梅花的香气和伴月的场景。4. 两首诗的创作年代相差不远，都属于北宋到南宋时期的作品，体现了宋代文人普遍喜爱梅花的文化风尚。5. 两首诗的风格都属于清雅淡远的类型，没有华丽的辞藻堆砌，用平实的语言传达出真切的情感。6. 把两首诗放在一起对比阅读，能更全面地了解宋代文人对梅花的审美偏好，以及他们的精神追求。7. 林逋被称为“梅妻鹤子”，是古代文人中爱梅的代表人物，他的咏梅诗对后世的咏梅创作影响很大。8. 本诗作者韩淲在创作的时候大概率也读过林逋的咏梅诗，两首诗之间有明显的审美传承关系。

名句 CLASSIC LINES

凌风却月诗何在，全藉清香发酒杯

该句融写景、抒情、用典于一体，既写出了赏梅时的悠然雅致，又暗含对前代咏梅先贤的追慕之意。

标签 TAGS

闲适高洁历史学植物学民俗学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人