送孟元立之官行都酒所

行色西风入帝城,新凉吹稻雨开晴。

月明茅店五更梦,潮上溪船千里程。

老觉依依人去住,闲思一一我经行。

功名意气云霄路,冠剑锵然佩玉声。

基础信息 BASIC

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“之官”,意思是前往任职。第二个是“行都”,指古代王朝在正式都城之外临时设立的都城,这里指南宋的都城临安,也就是现在的杭州。第三个是“酒所”,指古代掌管酒类专卖、酒税征收的官方机构。第四个是“冠剑”,指古代官员穿戴的官帽和佩剑,是官员身份的象征。第五个是“佩玉”,指古代官员佩戴的玉饰,行走时会发出清越的声响。这些字词都是理解本诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是西风裹着行旅的气息吹入京城,雨后天空放晴,清凉的风吹过成片的稻田。第二句的意思是五更时分明月照着路边的茅店,你在旅途中停歇入梦,潮水上涨时你乘坐的溪船就要踏上千里的赴任路程。第三句的意思是我年纪大了,看着你离去的身影只觉得格外不舍,闲下来的时候想起你此去要走的路,我从前都曾经走过。第四句的意思是你怀揣着求取功名的昂扬意气,踏上青云直上的仕途,穿戴好冠剑行走时,会发出佩玉碰撞的清越声响。
核心主旨与内容概括
这首诗是南宋文人楼钥创作的赠别诗,写作目的是送别友人孟元立前往都城担任酒所官员。全诗没有传统送别诗常见的悲伤情绪,整体基调明朗开阔。诗中既包含了诗人对友人旅途的牵挂,也有对友人未来仕途发展的美好祝愿,还暗含了诗人回顾自身过往经历的感慨,是一首情感真挚的赠别佳作。
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句七言按照2-2-3的节奏断句,比如“行色/西风/入帝城”。整体语速适中,不需要太缓慢沉重。读前两联的时候语气平缓,读出秋雨后清爽开阔的氛围。读第三联的时候语气稍微放柔和,读出不舍的情绪。读最后一联的时候语调抬高,语速稍快,读出昂扬的祝福感。
句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的写景手法,先点明事件再描写周边环境。比如写春日送别朋友的场景,可以写“柳色青青满客亭,春风吹草雨初停”。也可以仿写本诗的结尾抒情方式,在送别作品的最后用昂扬的意象表达祝福,避免悲伤的情绪。仿写的时候不需要严格遵循格律,只要句式整齐、表意通顺就可以。
名句写作应用
核心名句“功名意气云霄路,冠剑锵然佩玉声”适合用在表达祝福的文章里。比如祝贺亲友升职的时候,可以引用这句诗来赞美对方的意气风发,祝福对方未来发展顺利。也可以用在写给毕业生的寄语里,祝福毕业生们前程似锦,实现自己的理想。还可以用在表彰优秀工作者的文稿里,赞美对方的进取精神。
关联知识图谱
《送杜少府之任蜀州》同主题
《送杜少府之任蜀州》是唐代王勃的经典赠别诗,和本诗都是送别友人赴任的作品,整体基调都豁达昂扬,没有传统送别诗的悲戚情绪,都在诗中寄寓了对友人的美好祝福,是中国古代赠别诗的代表性作品。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待