二十五日次韵昌甫别后所寄 其一

九十里山宽两程,白云随步不辜行。

石嵌塘水观鱼跃,土旷田塍放鹤鸣。

兄弟留连因共集,儿孙问劳笑相迎。

归家转觉深居简,强把柴门更拄撑。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
次韵唱和隐居创作
本诗为南宋诗人韩淲隐居信州上饶期间所作,是与友人赵蕃(号昌甫)聚会送别后,收到赵蕃寄诗后的次韵和作,创作时间约为南宋宁宗嘉定年间,为韩淲晚年隐居时期的典型作品。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于初唐,格律要求严格,全诗共八句每句七字,中间两联必须对仗,在历代古典诗歌创作中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三个层次,一是郊野出游赏景的悠然惬意,二是与兄弟儿孙相聚的温暖喜悦,三是隐居生活远离尘俗的恬淡自适,历代解读均认定其为典型的宋代理学家式闲居抒情作品。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
宽两程指放宽为两天的路程;不辜行指不辜负此行;石嵌指石头凹陷的地方;田塍指田间的土埂子;问劳指问候、慰问;深居简指闭门少出;拄撑指支撑、抵住。本诗无生僻通假字与古今异义字。
逐句白话翻译
第一二句写九十里的山路我分两天从容走完,白云一路伴随着我,这趟出行完全没有辜负。第三四句写我靠着石头嵌成的塘边看鱼儿跳跃,空旷的田野田埂上,放养的鹤正在鸣叫。第五六句写兄弟们留我住了几天大家相聚一堂,回家后儿孙们都笑着围过来问候我。第七八句写回到家之后越发觉得深居简出的日子舒服,特意把柴门再撑得牢靠一些,不想被外人打扰。
核心内容与主旨
本诗写诗人出门探访友人归来的所见所感,先写路上的美好景色,再写和亲友相聚的温暖,最后写回到家之后的安适,整体抒发了诗人对隐居闲居生活的喜爱,以及恬淡自在、不慕名利的生活态度。
跨学科 · 是什么
上饶丘陵地貌地理学
上饶位于江西省东北部,属于江南丘陵地貌区,境内山地、丘陵占总面积的7成以上,山间植被茂密,云雾天气较多,和诗中描写的山间有白云相伴的景致完全吻合。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读时整体节奏舒缓,语气轻松柔和。每句七字按照“二二三”节奏断句:九十/里山/宽两程,白云/随步/不辜行。颔联“石嵌塘水/观鱼跃,土旷田塍/放鹤鸣”可以稍作停顿,突出景致的灵动。尾联语气放缓,读出悠然恬淡的感觉。
白描写景句式仿写
可以模仿本诗颔联的白描写景句式,结构为“景物+动作+状态”,不需要多余的修饰词,比如可以仿写为“风穿竹径闻蝉噪,月落松梢见鸟栖”,用简单的词语勾勒出完整的场景。
名句写作应用
名句“石嵌塘水观鱼跃,土旷田塍放鹤鸣”可以用于描写乡村美景、闲适生活的作文中,比如写回老家游玩的场景时可以引用:“走在老家的田埂上,看着塘里的鱼儿蹦出水面,远处的白鹤掠过田野,真有种‘石嵌塘水观鱼跃,土旷田塍放鹤鸣’的惬意感。”
关联知识图谱
韩淲同作者
本诗作者为南宋诗人韩淲,号涧泉,与赵蕃(号章泉)并称“上饶二泉”,是江西诗派后期的代表作家之一。
次韵同体裁
次韵是古代诗歌唱和的一种方式,要求和诗的韵脚与原唱的韵脚完全一致,且顺序不能改变,是宋代文人常用的唱和形式。

名句 CLASSIC LINES

石嵌塘水观鱼跃,土旷田塍放鹤鸣
该句为本诗核心写景名句,以白描手法勾勒乡野灵动景致。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待