斥归

一斥归来上野航,老无羁绊试斟量。

诗囊纵在那能赋,酒盏何嫌且细尝。

点检丘园理花草,咨询里社见蚕桑。

玉为山底冰溪水,鱼鸟飞潜意更长。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适 · 隐逸
创作背景
南宋下层官员罢归创作
据《江湖小集》记载,本诗为南宋江湖诗派下层文人所作,创作于作者被朝廷罢官斥退回乡初期,创作动因是作者回归乡居生活后,对照过往官场经历与当下闲适状态,抒发个人心境。本诗无明确署名作者记载,学界暂未考证出确切作者身份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求颔联、颈联严格对仗,平仄押韵符合固定规范,是唐宋以来文人诗歌创作的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为官员被罢斥归乡后,脱离官场羁绊的释然,对田园日常生活的喜爱,以及物我合一、超然物外的旷达心境,无明显愤懑怨怼情绪,整体基调平和舒展。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“斥”指被朝廷罢官斥退。“野航”指乡间可供人乘坐的小船。“斟量”意思是思量、掂量。“诗囊”是古人用来装诗文草稿的袋子。“丘园”指自家的田园、家园。“里社”指古代乡村的基层民间组织,这里代指乡里乡亲。大家可以通过这些字词的解释,初步读懂全诗的字面意思。这些字词都是宋代诗文里的常用表达,没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句意思是一旦被罢官斥退,我就坐着乡间的小船回到了家乡。第二句意思是年纪大了再也没有官场的羁绊,慢慢思量自己往后的生活。第三句意思是就算装诗的袋子还在,我现在也没有心思写诗了。第四句意思是酒杯拿在手里没有什么好嫌弃的,暂且慢慢品尝美酒的滋味。第五句意思是回到家里打理田园里的花花草草。第六句意思是和乡里乡亲聊天,询问今年蚕桑的收成情况。第七句意思是山脚下的溪水像玉石和冰一样清冽透明。第八句意思是水里的鱼自在游动、天上的鸟自由飞翔,其中的意境悠长深远。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了作者被罢官回到家乡之后的日常生活状态。全诗记录了作者饮酒、打理花草、询问农事的日常小事,抒发了作者脱离官场束缚之后的轻松释然,以及享受田园闲适生活的愉悦心情。整首诗的基调非常平和,没有抱怨官场不公的愤懑情绪,反而充满了回归自然的舒适感。大家读完可以很直观地感受到作者旷达的人生态度。
跨学科 · 是什么
江南丘陵溪流地理学
诗里提到的“冰溪水”是江南丘陵地区很常见的自然景观。这种溪流的水源主要是山上的积雪融化或者山泉水,水的颜色看起来清透冰凉,和普通的河流水不一样。大家去南方山区游玩的时候,经常能看到这种清澈的溪流。这种溪水的水质一般都很好,杂质很少。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
大家诵读这首诗的时候,整体语气要舒缓平和,不用太激昂。每一句按照“二二三”的节奏断句就可以,比如“一斥/归来/上野航”“老无/羁绊/试斟量”。读最后两句的时候可以放慢语速,稍微拖长尾音,读出意境悠长的感觉。整首诗的语速不用太快,符合诗里闲适的氛围就好。
句式仿写指导
大家可以仿写这首诗的起句句式,就是“一+动作+归来+具体场景”的结构。比如我们写旅游回来的感受,可以写“一游归来满袖香,山光水色细斟量”。仿写的时候只要对应上七字的结构,符合自己要表达的意思就可以。这种句式很适合用来写某个事件结束之后的感受和思考。
名句写作应用
大家写作文的时候,只要涉及到闲适的乡村生活、面对挫折的旷达心态、自然对人的治愈这些主题,都可以引用“玉为山底冰溪水,鱼鸟飞潜意更长”这句诗。比如写乡村游记的结尾,就可以用这句话来形容自己看到乡村山水之后的舒畅心情。引用的时候不用修改,直接用原句就可以。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
两首诗都是描写作者脱离官场回归田园之后的闲适生活,核心主题都是表达归隐的愉悦和旷达的心境。大家读完这首诗可以去读陶渊明的《归园田居》,能更好地理解中国传统文人的归隐文化。两首诗的基调也非常相似,都是平和自然的风格。

名句 CLASSIC LINES

玉为山底冰溪水,鱼鸟飞潜意更长
该句是本诗核心名句,以具象的山水景物承载抽象的人生体悟,意境悠远淡远,历代常被用作山水田园画的题跋,也常被引用形容超脱世俗的闲适心境,文化传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待