张以道见过

霜檐明日晓晴天,忽有骚人到眼边。

煮餠漫留寻旧话,烹茶还得写新篇。

旅怀但且官天地,世道全凭酒圣贤。

回首山鸣钟暮起,水浮桥外耿墟烟。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感旷达 · 闲适
创作背景
闲居待客有感
本诗创作于南宋理宗淳祐年间,诗人方岳因弹劾权贵罢官闲居徽州祁门故里时期。友人张以道登门造访,诗人留客闲话、共同唱和,有感于日常相聚的暖意与对世道的感慨创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗属于近体诗范畴,成熟于初唐时期,格律要求严格。全诗共八句,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,要求颔联、颈联必须对仗,全诗押平声韵,是古典诗词的主流体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,第一层是友人突然到访的意外惊喜,第二层是旧友闲话、诗文唱和的闲适惬意,第三层是面对世事浮沉的旷达超脱,整体情感基调舒展平和。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“骚人”原指屈原,此处代指来访的友人张以道。“餠”是“饼”的古字,指麦面制成的家常主食。“酒圣贤”是常见典故,代指酒。“耿”形容墟烟明亮清晰的样子。“墟烟”指村落里的炊烟。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义。读者理解这些字词的意思就能顺畅读懂全诗内容。
逐句白话释义
首联的意思是结了霜的屋檐在晴朗的朝阳下格外明亮,忽然看到一位诗人朋友出现在眼前。颔联的意思是我随意煮了饼留客,一起聊聊过去的旧事,煮好茶还能共同写新的诗作。颈联的意思是我旅居在外,暂且把天地当做自己的居所,世间的道理全靠酒来消解。尾联的意思是回头听见山上的暮钟敲响,水面浮桥的另一边,村落的炊烟明亮地飘着。
核心主旨概括
本诗描写了诗人罢官闲居故里时,友人张以道突然到访的完整场景。整首诗围绕待客、闲话、唱和的日常过程展开,既表达了见到好友的意外喜悦,也流露出诗人面对人生起伏时闲适旷达的心境。全诗没有华丽的辞藻,充满了生活化的烟火气与文人的雅致情趣,很容易让读者产生共鸣。
跨学科 · 是什么
宋代待客习俗民俗学
宋代文人招待来访友人的常见方式就是准备家常点心、煮茶对谈,这是当时非常普遍的社交礼仪。普通人家不会刻意准备奢华的宴席,简单的饼、茶就能体现主人的诚意,符合文人阶层崇尚清雅的审美偏好。这种待客习俗在宋代很多诗词作品中都有体现,是宋代社会生活的典型特征。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗整体节奏要舒缓平和,首联的“忽有骚人到眼边”可以稍微提高语调,读出突然见到友人的惊喜感。颔联语速放慢,读出留客闲话的松弛感。颈联语气沉稳,读出内心的旷达感。尾联语速再放慢,音量稍微放轻,读出暮钟响起、墟烟飘渺的悠远感。整首诗不需要夸张的语气起伏,贴近日常聊天的状态就好。
句式仿写指导
大家可以仿写颔联“煮餠漫留寻旧话,烹茶还得写新篇”的对仗句式,用来描写好友相聚的场景。仿写的时候要注意前后半句结构对称,前半句写待客的动作,后半句写相聚的活动,比如可以写“温酒漫留寻旧话,观星还得赋新篇”,或者“切果漫留寻旧话,翻书还得聊新事”,只要符合对仗的要求,内容贴合场景就可以。
名句写作应用
核心名句“煮餠漫留寻旧话,烹茶还得写新篇”可以用在描写故友重逢、同学聚会、同好聚会的作文中。比如写老家的旧友来看望自己的时候,就可以用这句话来引出相聚的场景,表现不用刻意招待、轻松自在的相处氛围,比直白写“我们坐下来聊天”更有文化韵味,也能烘托出温馨的情感氛围。
关联知识图谱
寒夜客来茶当酒同主题|同意象
杜耒的“寒夜客来茶当酒”和本诗的煮饼烹茶待客,都是宋代文人清雅待客习俗的典型文学表达。两首诗都没有描写奢华的招待场景,而是用简单的茶食体现主人的诚意,都传递出平淡真挚的友情内核,很容易让读者产生情感共鸣。

名句 CLASSIC LINES

煮餠漫留寻旧话,烹茶还得写新篇
该联是本诗流传最广的核心名句,生动刻画了宋代文人好友相聚的雅致场景,后世常被用于描写故友重逢、同好唱和的温馨氛围,也频繁出现在茶文化、文旅宣传相关内容中。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待