诗谢文显兄弟载酒并简子畅二首 其二

柱杖敲门借竹看,步随纾曲转林端。

架边绿蔓阴成幄,桥下清流春有湍。

君作屋庐嫌近俗,我因岩谷遂深盘。

傥思出郭少尘事,或命巾车初不难。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感闲适
创作背景
张栻城南闲居待客作
本诗作于南宋孝宗乾道三年(公元1167年),当时张栻辞官主讲潭州城南书院,居于城郊。友人谢文显兄弟携酒来访,二人同游居所周边林泉胜景,张栻作组诗二首答谢,本首为其二,同时寄赠另一位友人钟子畅。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言律诗,全诗共八句五十六字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联,其中颔联、颈联严格对仗,符合近体诗格律规范。七言律诗成熟于唐代,是宋代士人常用的诗歌体裁,在古典诗歌文体中占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是对郊野闲居清幽环境的喜爱与闲适自得的心境,二是对友人携酒来访、同游林泉的喜悦之情,三是邀约友人再度相聚的恳切心意,整体情感冲淡平和,体现了宋代士人的雅趣追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“柱杖”指拄着拐杖,是古代士人行路时常用的辅助工具。“纾曲”指路径弯曲曲折的样子。“幄”原指军中的帐篷,这里指藤本植物的枝叶茂密得像帐篷一样。“湍”指水流湍急的样子。“深盘”指长时间逗留、盘桓。“巾车”指有帷幕的轻便小车,是古代士人常用的出行工具。这些字词都是宋代诗文的常用词汇,语义直白易懂。
逐句白话释义
首联意思是友人拄着拐杖敲门,来我家观赏竹子,我跟着他顺着曲折的小路走到树林的边缘。颔联意思是藤架边的绿色藤蔓长得十分茂密,形成了像帐篷一样的树荫,桥下清澈的春水流动形成了湍急的水流。颈联意思是你修建房屋特意选远离俗世的地方,我因为喜爱山岩峡谷的风景,就长期在这里逗留居住。尾联意思是如果你想出城来躲避俗世的纷扰琐事,要驾着小车来我这里也不是什么难事。
核心主旨与内容概括
本诗主要描写了友人谢文显兄弟携酒来访,诗人陪同友人游览居所周边自然风光的全过程。全诗围绕郊居的清幽环境展开,写出了诗人闲居生活的闲适惬意,也体现了主客二人不慕世俗、喜爱自然的共同志趣,最后发出邀约,希望友人以后能常来相聚。全诗内容通俗易懂,情感真挚平和,没有晦涩的表达。
跨学科 · 是什么
岳麓山周边地理特征地理学
本诗描写的区域位于今天长沙岳麓山周边,属于低山丘陵地貌,植被覆盖率高,山间多天然溪流。春季气温回升,冰雪融化,溪流的水量增大,就会形成诗中描写的“春有湍”的景观。这里自古以来就是长沙城郊的风景名胜区,非常适合闲居住游。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时,整体语气要舒缓柔和,体现出闲适的情感基调。每句七言按照“二二三”的节奏断句,比如“柱杖/敲门/借竹看”“步随/纾曲/转林端”。首联和颔联语速稍慢,突出游览时的悠然状态;颈联语气稍重,突出主客二人的志趣相投;尾联语气轻松明快,体现出邀约的恳切友好。诵读时不需要过于激昂,保持平和的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗的颔联“架边绿蔓阴成幄,桥下清流春有湍”是非常经典的写景对仗句,仿写时可以学习这种结构。首先选取两个同一空间下的不同景物,分别描写二者的特征,上下句字数相等,词性相对。比如可以仿写为“檐下红花繁似锦,阶前青草软如茵”,同样是庭院写景,上下句对仗工整,符合句式要求。仿写时不需要追求复杂的修辞,直白通顺即可。
名句写作应用
本诗的核心名句“君作屋庐嫌近俗,我因岩谷遂深盘”非常适合在描写理想生活、表达不慕世俗的人生追求的作文中使用。比如写关于“我的理想居所”的作文时,可以这样用:“我一直向往远离城市喧嚣的田园生活,正如古人所说‘君作屋庐嫌近俗,我因岩谷遂深盘’,能住在有山有水的地方,就是我心中最理想的生活状态。”应用时要注意贴合主题,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
陶渊明《归去来兮辞》同典故
本诗尾联的“或命巾车初不难”化用了陶渊明《归去来兮辞》中的“或命巾车,或棹孤舟”的表述。陶渊明是古代隐逸诗人的代表,他的作品是后世描写闲居隐逸主题的常用典故来源。本诗化用这一典故,暗含了诗人对陶渊明式隐逸生活的认同与追求。

名句 CLASSIC LINES

君作屋庐嫌近俗,我因岩谷遂深盘
这两句是本诗的核心名句,直白道出了主客二人不慕世俗、喜爱自然的共同志趣。后世常被用来表达对远离尘嚣的隐逸生活的追求,在传统文人雅士群体中流传广泛,还常被化用为楹联、题画诗内容。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语54 知识点
二期上线 · 敬请期待