蒙泉

一泓泉水古,依旧浸岩边。

太史晁鸡肋,遗吟尚可传。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言绝句
情感咏物 · 怀古
创作背景
凭吊前贤咏泉作
北宋文学家晁补之(号鸡肋居士,曾任著作佐郎即太史职)曾游览荆门蒙泉并留下题咏,后世诗人游蒙泉时见泉水千年未改、晁氏遗作仍传,有感而发创作此诗。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言绝句是中国古典诗歌近体诗体裁,每首四句、每句五字,格律要求严谨,是唐代以来广为流行的短诗体裁,历代文体地位较高,适合短章抒怀类创作。
情感 · 解读
本诗以荆门古蒙泉为吟咏对象,既赞叹自然景观历经岁月仍保原貌的坚韧特质,也抒发对北宋文学家晁补之的追思之情,寄寓文脉传承不息的感慨。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.蒙泉是湖北荆门著名古泉名,位列象山四大名泉之首。2.一泓指清水一道或一片,形容泉水澄澈形态。3.浸指液体渗入或润湿,指泉水常年浸润山岩的状态。4.太史是古代负责修史、天文的官职,这里代指晁补之。5.晁鸡肋指北宋文学家晁补之,他号鸡肋居士,因此得名。6.遗吟指前人遗留的诗作。7.尚可传指至今仍能流传被人诵读。8.全诗用词质朴浅白,无生僻字词,易于大众理解。
逐句白话释义
1.第一句“一泓泉水古”意为有一道澄澈的泉水已经存在了极久的时间。2.第二句“依旧浸岩边”意为它到现在还和古时一样,常年浸润着山岩边缘。3.第三句“太史晁鸡肋”指曾任太史官职的晁补之(号鸡肋居士)。4.第四句“遗吟尚可传”意为他当年在此留下的诗作,至今仍在世间流传。5.本翻译未添加额外文学修饰,完全贴合原文字面含义。6.翻译严格保留原文语序逻辑,符合大众阅读习惯。7.未刻意改变原文情感基调,保持原作质朴怀古的特质。8.所有字词释义符合古代汉语通用规范,无曲解内容。
核心主旨概括
1.这首诗的核心吟咏对象是荆门古蒙泉。2.诗人首先描写蒙泉历经千年仍保持原有风貌的特点。3.之后由景及人,联想到曾游览此处留下诗作的北宋文人晁补之。4.看到晁补之的诗作仍流传,诗人感受到了人文脉络的传承力量。5.全诗整体情感平和质朴,无激烈情绪抒发,更偏向从容感怀。6.既赞美了自然景观的恒久,也肯定了人文作品的生命力。7.核心主旨清晰直白,普通读者很容易读懂其中含义。8.无晦涩隐喻和复杂情感层次,是典型的短章咏怀作品。
跨学科 · 是什么
荆门蒙泉地质成因地理学
1.蒙泉位于湖北荆门象山地区,该区域属于典型喀斯特岩溶地貌发育区。2.泉水形成是因为大气降水渗入地下,经岩溶裂隙过滤后涌出地表。3.蒙泉水源补给区范围较大,所以水量非常稳定,常年不会干涸。4.泉水水质呈弱碱性,含多种对人体有益的矿物质,口感甘甜清冽。5.现在的蒙泉位置和古代记载完全一致,确实历经千年位置未改。6.当地政府已将蒙泉列为重点保护自然景观,周边保留大量古代题刻。7.诗句中描写的“依旧浸岩边”景观,现在去当地仍可亲眼看到。8.蒙泉也是荆门重要历史文化符号,和当地人文发展有很深关联。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本首五言绝句时整体节奏要放缓,语气平和舒缓。2.第一句“一泓/泉水/古”,在“一泓”“泉水”后各稍作停顿,重音放在“古”字,突出泉水历史悠久。3.第二句“依旧/浸/岩边”,在“依旧”“浸”后稍作停顿,重音放在“依旧”,突出泉水千年未变的特质。4.第三句“太史/晁/鸡肋”,在“太史”“晁”后稍作停顿,语气稍作提起,引出吟咏的前贤对象。5.第四句“遗吟/尚可/传”,在“遗吟”“尚可”后稍作停顿,重音放在“尚可传”,读出感怀语气。6.整首诗诵读不需要太大情绪起伏,保持平和淡然基调即可。7.诵读语速控制在每分钟60到80字左右,不要读得太快。8.读完第四句后可稍作停顿两秒再结束,留出回味空间。
句式仿写指导
1.本诗采用“先写景后怀古”的结构,前两句写眼前实景,后两句关联人文内容,非常适合仿写。2.仿写时首先要选择自己熟悉的、有历史底蕴的景观作为描写对象。3.前两句重点突出景观的恒久特点,可用“依旧”“犹存”这类词语体现时间流逝感。4.后两句要关联和景观有关的历史人物或事件,抒发个人感怀。5.仿写示例:“一径松荫老,依旧覆阶前。东坡曾驻马,题诗尚宛然。”6.仿写不需要刻意追求华丽辞藻,保持质朴自然风格即可。7.要注意前后内容的关联性,景物和人文内容要有实际关联,不能凭空联想。8.这种句式非常适合写游览古迹时的随感,日常写作使用频率很高。
名句写作应用
1.“一泓泉水古,依旧浸岩边”可用于描写古老自然景观的作文,体现景观历史悠久、风貌未改的特点。2.比如写游览千年古泉、古湖泊时,可引用该句开篇。3.也可用于描写家乡老景观的文章,寄托对家乡的热爱和对时光流逝的感怀。4.还可用于文化传承主题的文章,用自然景观的恒久类比文化传承的不息。5.引用时不需要过多解释,读者很容易理解其中含义。6.写作示例:“老家后山的那眼老泉,正如古诗所说‘一泓泉水古,依旧浸岩边’,养育了一代又一代的村里人。”7.该句风格质朴,适配场景广泛,抒情文、说明文都可使用。8.引用时要注意和上下文内容贴合,不要强行套用。
关联知识图谱
象山四大名泉同地域自然景观
1.蒙泉是荆门象山四大名泉之首,另外三个名泉分别是惠泉、顺泉、龙泉。2.四大名泉都位于象山山麓,距离很近,都是当地知名自然人文景观。3.四大名泉都有上千年历史,历代都有文人留下题咏作品。4.现在四大名泉所在区域已被打造为象山风景区,是荆门知名旅游景点。5.蒙泉和另外三个名泉地质成因完全相同,都属于岩溶裂隙泉。6.四泉水源都来自象山地下同一含水层,水质特征基本一致。7.历史上关于四大名泉的记载最早可追溯到唐代。8.四大名泉共同构成了荆门独特的泉文化,是当地重要文化符号。

名句 CLASSIC LINES

一泓泉水古,依旧浸岩边
该句开篇点明蒙泉悠久历史,用朴素语言勾勒泉水澄澈浸润山岩的风貌。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语24 知识点
二期上线 · 敬请期待