连日暖甚 其三

只觉寒来暑往,何知阴长阳消。

胶胶庄生扰扰,申申孔氏夭夭。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 六言绝句
情感哲理 · 感悟
创作背景
方回晚年寓居钱塘所作
这首诗是元代初年,方回寓居浙江杭州期间所作,属于《连日暖甚》组诗的第三首,当时连续多日出现反常的暖热天气,与时节应有的寒冷状态不符,触发了作者的思考,才写下这组诗记录自己的感悟,创作时间大致在元世祖至元二十五年前后,学界对该创作时间无明显争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
六言绝句是古典诗歌体裁的一种,全诗四句,每句六个字,属于近体诗的范畴,起源于汉魏时期的民谣,在唐代逐渐发展成熟,宋代之后创作数量逐渐增多,艺术风格偏向清隽说理,历代文人多有创作尝试,在古典诗坛占有小众但独特的地位。
情感 · 解读
这首诗核心情感是作者面对反常暖热天气时,跳出日常体感的局限,生发对宇宙运转规律的思考,同时融合儒家与道家的处世哲学,消解外界纷扰带来的焦虑,呈现出通透旷达的人生态度,没有悲春伤秋的哀怨情绪,反而充满理性思辨的色彩,是宋代文人理学思想影响下的典型情感表达。

基础解读 READING

语文核心知识
胶胶扰扰、申申夭夭
“胶胶扰扰”出自《庄子·天道》,指世间纷乱嘈杂的样子,“申申夭夭”出自《论语·述而》,指孔子安舒和悦的状态,“阴长阳消”是传统阴阳学说的概念,指阴气增长阳气衰减的自然规律,“寒来暑往”指四季交替的自然变化,这几个词语都是全诗的核心语义载体,没有生僻的通假字或古今异义字,读者可以直接通过字面理解基础含义。
逐句白话释义
第一句的意思是只感受到一年四季寒来暑往的交替变化,第二句的意思是哪里需要深究阴气增长阳气消减的复杂规律,第三句的意思是庄子曾感慨世间万物纷乱嘈杂扰人心神,第四句的意思是孔子始终保持着安舒和悦的自在状态,翻译没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思,能够帮助读者快速理解全诗的基本内容,没有任何引申解读的内容。
全诗核心主旨
这首诗是作者面对反常暖热天气时的思辨感悟,作者从日常的体感出发,延伸到对宇宙规律和人生态度的思考,认为不需要过度纠结于自然的细微变化,只要学习儒道两家先贤的处世态度,就能在纷乱的世间保持自在安舒的状态,全诗没有复杂的抒情内容,整体偏向理性说理,是典型的宋代说理诗。
跨学科 · 是什么
传统儒道思想哲学
儒家和道家是中国古代最重要的两个思想流派,儒家主张积极入世、修身养性,道家主张顺应自然、清静无为,这首诗同时引用了两个流派的代表人物孔子和庄子的典故,体现了宋代文人儒道互补的思想特点,普通读者可以很容易理解两种思想的核心差异,不需要专业的哲学基础就能体会到作者的表达。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏
诵读这首六言绝句的时候,每句按照两个字一顿的节奏断句,即“只觉/寒来/暑往,何知/阴长/阳消”,整体语气要平缓从容,不需要过多的情绪起伏,语速可以比诵读五言、七言绝句稍慢一点,每句末尾的停顿时间保持一致,读完前两句可以稍微停顿半秒再读后两句,这样能更好地体现出诗歌的思辨感,适合在安静的环境中慢读体会。
六言对句仿写
这首诗的前两句是工整的六言对偶句,仿写的时候可以先确定一个核心主题,比如日常观察到的自然现象,然后上下句做到字数相同、词性相对,不需要刻意追求平仄押韵,只要语义通顺贴合主题就可以,比如可以仿写“坐看云升雾散,静听叶落风吟”,这种仿写练习难度很低,适合所有年龄段的学习者尝试。
核心名句写作应用
“只觉寒来暑往,何知阴长阳消”这句适合用在感慨时光流逝、表达通透人生态度的文章中,比如写个人成长感悟的散文,或者讨论生活态度的议论文,比如可以写“步入中年之后反而少了很多焦虑,只觉寒来暑往,何知阴长阳消,过好当下的每一天就足够了”,应用场景非常广泛,不需要搭配复杂的语境就能准确表达意思。
关联知识图谱
《周易》寒往暑来句同典故
“寒来暑往”最早出自《周易·系辞下》的“寒往则暑来,暑往则寒来,寒暑相推而岁成焉”,方回在诗中化用了这个典故来表达自然交替的规律,是中国古典诗词中非常常见的典故用法,普通读者可以通过这个关联更好地理解诗句的语义源头,这个关联没有学术争议,已经被历代注家确认。

名句 CLASSIC LINES

只觉寒来暑往,何知阴长阳消
这句是本诗的核心名句,直白点出了全诗的思辨核心。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待