三月下旬药局书 其一

一官受代始知闲,常恨家林未得还。

自是懒为温饱计,清时谁不点朝班。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
创作背景
农历三月
本诗创作于农历三月下旬,时间信息直接来自诗歌标题。
卸任医官暂居异乡作
本诗作于元代,作者宋无卸任药局官职、等待新任官员完成交接的时期,当时作者暂居任职地尚未返回家乡,创作动因是抒发卸任后的真实心境与人生志趣。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的重要体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代,每首四句,每句七字,有严格的格律要求,是古代文人抒情言志最常用的短小体裁之一,历代均有大量经典作品传世。

基础解读 READING

语文核心知识
受代、家林、清时、朝班
1.受代指古代官吏任期满后,由新任官员接替职务。2.家林指故乡的园林,是古人对家乡的常用代称。3.懒为就是不愿意、懒得做的意思。4.温饱计就是为了吃饱穿暖而做的打算。5.清时指政治清明、天下太平的时代。6.点朝班指朝堂上点名排定班次,代指入朝做官。7.这些字词都是宋元时期诗文的常用表达,没有生僻含义。8.读者结合上下文就能轻松理解词义。
逐句白话释义
1.第一句的意思是,我担任的官职任满被新官接替,才终于尝到了清闲的滋味。2.第二句的意思是,我常常遗憾还没能回到自己的家乡。3.第三句的意思是,我本来就懒得为了吃饱穿暖这些俗世需求费尽心机。4.第四句的意思是,太平盛世里谁不愿意到朝堂上做官呢?5.这四句翻译完全贴合原文含义,没有添加额外的文学修饰。6.读者可以通过翻译直接理解每一句诗的字面意思。7.翻译时保留了原诗的语气节奏,没有改变原作者的表达逻辑。8.所有表述都符合现代汉语的表达习惯,通俗易懂。
全诗核心主旨与内容概括
1.这首诗是作者卸任医官之后写下的心境感言。2.诗的前两句写出了卸任后的清闲感受和想要回家却暂时不能回去的遗憾。3.诗的后两句直接表达了作者的人生志向。4.作者不愿意为了物质生活追逐仕途,对做官没有兴趣。5.全诗整体语气直白坦诚,没有隐晦的表达。6.读者可以直接感受到作者淡泊名利的人生态度。7.这首诗没有复杂的意象,情感表达非常直接。8.它集中体现了传统文人不慕功名的精神追求。
跨学科 · 是什么
元代医官制度社会学
1.标题里的药局是元代的官方医疗官职。2.元代朝廷设置了多处官方药局,负责给百姓提供医药服务。3.在药局任职的官员属于医官序列,有明确的考核和任期制度。4.作者宋无就曾经担任过药局的官员。5.这首诗就是他任满卸任的时候写的。6.元代的医官社会地位不算特别高,很多文人都不愿意长期担任。7.这个背景可以帮助读者更好理解作者的心境。8.相关制度在《元史·百官志》里有明确的记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读节奏指导
1.这首诗是七言绝句,诵读的时候每一句可以按照四三的节奏断句。2.第一句“一官受代/始知闲”,重音放在“始知闲”上,读出轻松的语气。3.第二句“常恨家林/未得还”,重音放在“未得还”上,读出遗憾的语气。4.第三句“自是懒为/温饱计”,重音放在“懒为”上,读出洒脱的语气。5.第四句“清时谁不/点朝班”,用反问的语气来读,重音放在“谁不”上。6.整首诗的诵读速度不用太快,保持平缓的节奏就可以。7.诵读的时候可以稍微拉长每句最后一个字的读音,符合绝句的韵律特点。8.多诵读几遍就能感受到作者的情感变化。
转折反问句式仿写指导
1.这首诗后两句用了“自是……谁不……”的先陈述后反问的句式。2.这个句式可以用来表达自己不同于世俗的选择。3.仿写的时候先写自己的选择,再用反问句点出世俗的普遍做法。4.比如可以仿写“自是偏爱山居乐,闹市谁不羡繁华”。5.仿写的时候要注意前后两句的逻辑对应关系。6.前半句要写自己的个人选择,后半句要写大众的普遍做法。7.用这个句式写出来的句子会显得很有力量,能明确表达自己的志向。8.大家平时写作的时候可以多尝试使用这个句式。
核心名句日常写作应用
1.名句“自是懒为温饱计,清时谁不点朝班”可以用在表达淡泊名利的主题作文里。2.当你想要写自己不追求物质、不羡慕世俗的成功的时候就可以用这句话。3.比如写关于人生选择的作文时,可以写“古人有言‘自是懒为温饱计,清时谁不点朝班’,我更愿意追求自己热爱的事业,而不是随波逐流选择大家都看好的工作”。4.这句话也可以用在形容那些不恋仕途、投身自己喜欢的领域的人的文章里。5.比如写科学家放弃优厚待遇投身科研的时候,就可以用这句话来赞美他们的选择。6.用的时候要注意符合语境,不能用在和追求功名相关的内容里。7.这句话本身带有反问的语气,用在文章里可以增强说服力。8.它能让你的文章更有文化底蕴,显得更有文采。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
1.两首作品都表达了作者辞官后不恋仕途、追求自由生活的人生志向。2.都是古代文人言志类诗歌的典型代表,核心精神内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

自是懒为温饱计,清时谁不点朝班
这两句直白表露作者淡泊名利的人生选择。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语39 知识点
二期上线 · 敬请期待