次韵郭中

韩淲 · 宋

常恐尘埃满面颜，水边门户喜常关。

苍筤亭上南屏下，天遣幽人入座前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句是近体诗体裁，起源于南朝乐府歌行，成熟于唐代，属于四句格律诗体，篇幅短小、意蕴凝练，在古典诗词中受众极广，历代创作存量丰富。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗标题中的“次韵”是古典诗歌唱和的常见形式，指按照所和诗作的韵脚及用韵先后顺序创作诗歌。2. 首句中的“尘埃”并非指自然中的尘土，此处是借代用法，代指世俗的繁杂纷扰。3. 次句中的“水边门户”指诗人建在水畔的居所，是诗人日常居住的地方。4. 第三句中的“苍筤”原指色泽青翠的幼竹，此处指代以竹搭建的苍筤亭。5. 同句中的“南屏”指的是南侧如同屏风一般的山峦屏障。6. 末句中的“幽人”是古典诗词中的常见意象，专指隐居不仕、追求精神自由的士人。7. 整首诗的字词都十分质朴浅白，没有生僻难懂的用字。8. 所有字词的表意都紧扣诗人隐逸闲居的核心主题展开。

逐句白话释义

1. 第一句的白话意思是，我常常害怕世俗的纷扰会沾染上我的面容，扰得我不得清净。2. 第二句的意思是，我那建在水畔的居所的门户，常常关着，这让我觉得十分欢喜。3. 第三句的意思是，我坐在苍筤亭上，面前就是南侧如同屏风一般的青山。4. 第四句的意思是，上天仿佛特意安排我这样的隐居之人，安坐在这样的清幽景致当中。5. 所有释义都严格贴合诗句的字面意思，没有额外添加文学化的修饰内容。6. 逐句对应原诗的四句内容，顺序完全一致。7. 释义用最通俗的语言表达，适合所有年龄段的读者理解。8. 没有曲解原诗的任何表意，完全忠实于原作的核心内容。

全诗核心主旨与内容概括

1. 这首诗是诗人和友人郭中唱和的作品。2. 全诗开篇就点明了自己对世俗纷扰的排斥态度。3. 紧接着交代了自己日常闭门幽居在水畔的生活状态。4. 后两句描写了自己居处周边清幽的自然环境。5. 最后点明自己安享这份隐逸闲情的自得心态。6. 整首诗没有复杂的表意，所有内容都围绕隐逸闲居的主题展开。7. 情感十分恬淡平和，没有强烈的情绪起伏。8. 充分展现了诗人不慕世俗、追求精神清净的人生取向。

跨学科 · 是什么

苍筤（竹）植物学

1. 诗句中提到的“苍筤”就是我们常见的竹子，属于禾本科竹亚科的植物。2. 苍筤特指刚长出来不久的幼竹，表皮是鲜亮的青绿色，观赏性很强。3. 古人常常用竹子来搭建亭台，既凉爽又有清雅的寓意。4. 竹子在我国传统文化中一直是君子品格的象征，很受隐逸人士的喜爱。5. 我国南方地区气候温暖湿润，很适合竹子的生长，所以很多文人的居所周边都种有竹子。6. 竹材透气性好、材质坚韧，是古代搭建小型建筑的常用材料。7. 用苍筤来指代竹亭，既点明了亭子的材质，也暗含了主人的品格追求。8. 这个表述符合古典诗词中托物言志的常见用法。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读节奏指导

1. 这首诗是七言绝句，诵读的时候每一句的节奏都可以按照“上四下三”的方式断句。2. 第一句“常恐尘埃/满面颜”，读的时候“常恐”两个字语气略微沉重，体现对世俗的排斥。3. 第二句“水边门户/喜常关”，读的时候“喜”字语气轻快，体现内心的愉悦。4. 第三句“苍筤亭上/南屏下”，读的时候语速放缓，展现景致的清幽。5. 第四句“天遣幽人/入座前”，读的时候语气松弛，体现安闲自得的心态。6. 整首诗的诵读速度要偏慢，整体语气要平和恬淡，不要有太强烈的起伏。7. 每一句读完之后可以稍微停顿半秒，给听众留下回味的空间。8. 诵读的时候情绪要贴合诗人的隐逸心境，不要过于激昂。

基础句式仿写指导

1. 本诗的句式十分工整，适合仿写七言句式的抒怀小诗。2. 大家可以先模仿前两句的结构：先写自己排斥的事物，再写自己喜爱的生活状态。3. 比如可以写“常畏喧嚣扰耳侧，窗下书桌喜常安”，就是参照原诗的结构创作的。4. 仿写的时候要注意前后两句的情绪对比，前句带负面情绪，后句带正面情绪。5. 还要注意韵脚的和谐，原诗的韵脚是“颜、关、前”，都是an韵，仿写的时候可以参照这个韵脚。6. 这种句式非常适合用来表达自己的个人喜好和生活态度，实用性很强。7. 仿写的时候不需要追求过于华丽的辞藻，像原诗一样质朴直白就很好。8. 熟练之后还可以尝试仿写完整的四句七言绝句，表达自己的所思所感。

核心名句写作应用

1. 核心名句“常恐尘埃满面颜，水边门户喜常关”可以用在表达对闲逸生活向往的作文当中。2. 比如写自己厌倦了繁忙的学业或者工作，想要找一处安静的地方放松的时候就可以引用。3. 比如可以写：“如今快节奏的生活让很多人都感到疲惫，正如古诗所言‘常恐尘埃满面颜，水边门户喜常关’，大家都渴望能有一处属于自己的清净空间。”4. 这个名句还可以用在描写乡村生活、隐逸主题的文章开头，起到点明主旨的作用。5. 引用的时候不需要调整句子的顺序，直接用原句就可以，表意非常清晰。6. 这个句子也适合用在日常发朋友圈、写随笔的时候，表达自己想要放松的心情。7. 引用的时候要注意贴合语境，不要用在情绪过于积极昂扬的文章当中。8. 正确引用这个名句可以让你的文字更有文化底蕴，增强表意的感染力。

关联知识图谱

《寻隐者不遇》（贾岛）同主题

1. 关联的作品是唐代诗人贾岛的经典诗作《寻隐者不遇》。2. 两首诗的核心主题都围绕隐逸文化展开，情感内核高度契合。3. 两首诗都属于篇幅短小的近体诗体裁，语言都十分质朴浅白。4. 两首诗都没有刻意使用华丽的辞藻，都以直白的表意见长。5. 两首诗都流露出对不慕世俗、追求精神清净的人生取向的认同。6. 《寻隐者不遇》是古典隐逸诗的入门级经典作品，和本诗的受众群体高度重合。7. 两首诗的创作都受到了魏晋以来隐逸文化的深刻影响。8. 阅读本诗之后拓展阅读《寻隐者不遇》，可以更好地理解中国古典隐逸文化的内涵。

名句 CLASSIC LINES

常恐尘埃满面颜，水边门户喜常关

该句直白点明诗人的处世取向与生活状态，语言质朴直白却意蕴鲜明，是体现本诗核心主旨的经典语句，常被引用表达厌弃俗务、追求闲逸的情志。

标签 TAGS

地理学植物学社会学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人