次韵 其二

秋到黄花强自宽,琴堂犹得往来闲。

世情原与诗情背,只许闲人老眼看。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感旷达 · 闲适
创作背景
元大德年间闲职作
本诗为元代诗人尹廷高《次韵》组诗的第二首,创作于元成宗大德年间,作者时任处州路遂昌县教谕,政务清闲,秋日见院内菊花盛放,有感于世俗与个人追求的差异而作。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全篇共四句,每句七字,格律要求严谨,分为平起、仄起两种格式,可押平声韵或仄声韵,是中国古典诗歌中流传最广的体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层:一是秋日见菊而生的自我宽慰情绪,二是闲居时疏淡世务的闲适心境,三是看透世俗功利与文艺追求相悖的通透旷达,体现了古代文人不逐流俗的精神追求。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
“黄花”指菊花,是古典诗词中常见的秋日意象。“琴堂”原为古代县衙的代称,这里指诗人日常活动的闲居场所。“强自宽”指勉强自我宽慰。“老眼”指饱经世事的通透眼光。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻含义,符合元代诗歌浅白自然的特点。
逐句白话释义
第一句的意思是秋天到来,菊花盛开,我勉强自我宽慰消解愁绪。第二句的意思是在琴堂之中,我还能拥有与人往来交游的清闲时光。第三句的意思是世俗的人情事理本来就和诗情追求互相背离。第四句的意思是这样的道理,只允许清闲的人用饱经世事的眼光去看待领悟。
核心主旨与内容概括
本诗围绕秋日赏菊的场景展开,先写诗人当下的闲居状态,再点明自己对世俗与诗情关系的感悟。全诗没有华丽的辞藻,用直白的语言表达了诗人不追逐世俗功利,享受闲适生活,坚守个人精神追求的人生态度,能够引发读者的普遍共鸣。
跨学科 · 是什么
菊花的植物特性植物学
这里的黄花就是我们常见的菊花,每年秋天开放,颜色多以黄色为主,所以古人常称菊花为黄花。菊花适合在凉爽的环境下生长,哪怕秋天温度降低也能正常开放,所以古人常把它作为坚韧高洁品格的象征。我们日常生活中也常见菊花的观赏品种,还有的菊花可以用来泡茶饮用,有清热降火的功效。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候,整体语速要舒缓,语气要平和,体现出诗人旷达闲适的心境。断句可以按照如下节奏划分:秋到/黄花/强自宽,琴堂/犹得/往来闲。世情/原与/诗情背,只许/闲人/老眼看。读到最后两句的时候可以稍微放慢语速,加重“背”“闲人”“老眼”几个词的读音,突出全诗的核心观点。
基础句式仿写指导
本诗的后两句“世情原与诗情背,只许闲人老眼看”使用了“XX原与XX背,只许XX”的转折句式,仿写的时候可以先找到两种对立的事物,再点明对应的适用人群。比如可以仿写为“俗虑原与雅意背,只许幽人静里观”,也可以仿写为“快餐原与匠意背,只许痴人慢慢磨”,符合句式结构和语义逻辑即可。
名句日常写作应用
核心名句“世情原与诗情背,只许闲人老眼看”可以用在表达淡泊名利、不被世俗理解的个人追求的写作场景中。比如写关于人生选择的作文时可以用:“古人云‘世情原与诗情背,只许闲人老眼看’,我选择放弃高薪的工作回到乡村做公益,不需要所有人的理解,只求自己问心无愧。”也可以用在评论文艺创作远离世俗功利的文章中。
关联知识图谱
陶渊明《饮酒·其五》同主题
两首诗都是秋日创作的闲适主题作品,都表达了诗人不逐世俗、享受闲居生活的人生态度,都以秋日植物作为开篇意象,精神内核高度一致。

名句 CLASSIC LINES

世情原与诗情背,只许闲人老眼看
这两句是本诗核心名句,以直白的语言点明了世俗功利与文艺审美追求的天然对立,历来被文人用来形容不被世俗理解的精神追求,后世诸多散文、评论作品多有引用,影响力深远。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待