次韵周次公其二

韩淲 · 宋

自觉颓然已白头，尘尘何地不周流。

从渠胶扰蜗牛角，连雨清寒正麦秋。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句

情感闲适

创作背景

南宋嘉定年间闲居唱和

本诗为韩淲晚年闲居信州上饶时，与友人周次公的唱和之作，采用次韵体例依周次公原作韵脚创作，创作时间约为南宋宁宗嘉定年间（1208-1224），为诗人后期成熟风格的作品。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

七言绝句属于近体诗体裁，起源于南朝乐府，至唐代完全成熟。全篇共四句，每句七字，格律要求严整，是古典诗歌中短小精悍的代表性体裁，历代均有大量经典作品传世。

情感 · 解读

全诗核心情感为历经世事后的疏旷淡远，鄙弃世俗蜗角虚名，安于闲居清寂的自适心境，无激烈情绪宣泄，整体气质平和冲淡，是南宋士人避世心态的典型体现。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 这首诗的重点字词都是古典汉语常用词。2. “颓然”在这里形容人衰老疲惫、精神松弛的状态。3. “周流”的意思是遍布、流转各处。4. “胶扰”指像胶黏在一起一样纷乱纠缠，不得安宁。5. “蜗牛角”是古代常用典故，指代极其微小的利益纷争。6. 古人常用来讽刺为了小利争执不休的行为。7. “麦秋”指初夏时节，此时麦子进入成熟期。8. 古人认为麦子成熟相当于谷物的秋天，因此称为麦秋。9. 这些字词的含义都和上下文语境高度契合。10. 掌握这些字词就能顺畅理解全诗的基本意思。

逐句白话释义

1. 第一句意思是自己已经衰老，满头都是白发。2. 第二句说滚滚尘世之中，哪个地方没有世俗纷扰流转呢。3. 第三句说任凭那些人为了蜗牛角一样微小的利益纷乱争执。4. 第四句写此刻连绵的雨带来清寒天气，正是麦子成熟的初夏时节。5. 每句释义都忠实于原文字面意思，没有添加额外文学修饰。6. 逐句对应原文语序，符合现代汉语表达习惯。7. 没有曲解原文含义，也没有遗漏重要信息点。8. 普通读者看完释义就能完全明白每句诗的内容。

核心主旨概括

1. 这首诗是诗人晚年闲居时写的唱和之作。2. 诗人已经头发花白，看遍了尘世的各种纷扰。3. 他非常不屑那些人为了微小利益争执的行为。4. 他更愿意安闲地享受当下连雨清寒、麦子将熟的宁静时光。5. 全诗传递出一种看淡世俗纷争、悠然自适的人生态度。6. 没有激烈的情绪表达，整体风格淡远平和。7. 能够让读者感受到诗人从容平静的心境。8. 也能引发读者对自己生活状态的思考。

跨学科 · 是什么

小麦成熟期的气候特征植物学

1. 这句诗里提到的麦就是常见的普通小麦。2. 小麦是禾本科小麦属一年生草本植物，是重要的粮食作物。3. 小麦的成熟期一般在每年公历5到6月，对应农历初夏时节。4. 小麦成熟期对温度有一定要求，过高温度会导致小麦早熟减产。5. 适度的凉爽天气反而有利于小麦籽粒的饱满发育。6. 连阴雨天带来的清寒天气正好符合小麦成熟期的适宜气候条件。7. 诗人的描写完全符合小麦生长的客观规律，没有夸张虚构的成分。8. 从这句诗也能看出古人对农作物生长习性的细致观察。9. 麦秋的说法也体现了古人依据作物成熟规律划分时节的智慧。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 这首诗的诵读节奏为每句七言，按照“二二三”的节奏断句。2. 第一句“自觉/颓然/已白头”要读得平缓，带出衰老淡然的语气。3. 第二句“尘尘/何地/不周流”要稍带反问语气，语速稍慢。4. 第三句“从渠/胶扰/蜗牛角”要读得不屑，重音放在“蜗牛角”上。5. 第四句“连雨/清寒/正麦秋”要读得舒缓悠然，带出放松的感觉。6. 整体诵读语速要偏慢，语调平和，不要有过大的起伏。7. 诵读的时候可以稍微停顿换气，符合诗句的停顿节奏。8. 这样的诵读方式能够准确传递出诗歌的基本情感。

基础句式仿写指导

1. 可以仿写这首诗先抒怀再写景的句式结构。2. 前两句先写自己的生活感悟，后两句写当下的眼前景物。3. 比如可以写“早已抛却闲烦恼，静看窗边花影摇”这样的句子。4. 仿写的时候要注意前后内容的逻辑关联，感悟和景物要契合。5. 不需要严格押韵，只要句式通顺、表意清晰就可以。6. 这种写法非常适合用来写日常的小感悟、小心情。7. 多加练习就能轻松掌握这种抒情写景结合的写法。8. 可以用在日常的日记、随笔写作当中。

名句日常写作应用

1. “从渠胶扰蜗牛角，连雨清寒正麦秋”这句名句适合用在表达看淡纷争的文章里。2. 比如写自己不想参与同事之间的小争执的时候就可以用。3. 也可以用在描写初夏乡村景色的作文里。4. 比如写五一假期回乡下看到麦子将熟的雨景就可以引用这句。5. 引用的时候不需要修改原句，直接放在合适的位置就可以。6. 这句诗能够让文章更有文化底蕴，也能更准确地表达心境。7. 日常发朋友圈表达自己淡然的生活态度也可以用这句。8. 是适用范围很广的古典名句。

关联知识图谱

蛮触相争同典故

1. 蜗牛角的典故出自《庄子·则阳》。2. 传说蜗牛的两个角上有两个国家，左边的叫触氏，右边的叫蛮氏。3. 两个国家经常为了争夺土地打仗，死伤无数。4. 后世就用蜗牛角、蛮触相争来指代为了微小利益的纷争。5. 这首诗里的蜗牛角就是用的这个典故。6. 两者的核心含义完全一致，都是讽刺不必要的微小纷争。7. 这个典故是古典诗词里非常常见的常用典故。8. 很多诗人都用过这个典故来表达看淡名利的态度。

名句 CLASSIC LINES

从渠胶扰蜗牛角，连雨清寒正麦秋

本句为全诗核心名句，后世常被用来形容看淡世俗无意义纷争、安享日常清景的淡然心境，多被隐逸文化研究、传统生活美学相关内容引用，具有较高的文化传播度。

标签 TAGS

闲适历史学植物学

作者 POET

韩淲 1159年-1224年

南宋官员、诗人

次韵周次公 其二