次韵 其三

青山常对我轩窗,更有澄江作小堂。

今日尘埃无自奈,且乘凉雨卧行床。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感山水 · 抒怀 · 闲适
创作背景
次韵闲居创作
本诗为组诗《次韵》的第三首,是文人闲居时期与友人唱和的作品,创作动因是借居所景致抒发日常感怀,目前学界对具体创作时间、作者身份暂无定论
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的一种体裁,每首四句,每句七字,格律要求严格,在唐代发展成熟,是古典诗歌中流传最广的体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对居所临山面水的清幽环境的喜爱之情,第二层是对俗世冗务的厌倦,以及暂时摆脱烦扰享受闲适的释然之情,是历代山水闲适诗的主流情感表达

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
次韵指按照原诗的韵脚和用韵顺序创作和诗的创作方式,是古典诗歌唱和的常见形式。轩窗指代居所的窗户,是古典诗词中常见的写景意象。澄江指清澈平缓的江水,常被用来形容居所周边的优美自然水环境。行床指古代可移动的小型坐卧器具,功能类似现代的轻便躺椅。这些字词都是理解本诗的基础内容,大多没有生僻的引申含义。读者掌握这些字词的含义后,就能顺畅理解全诗的表层内容。
逐句白话释义
第一句的意思是青翠的山峦常年正对着我居所的窗户,仿佛是天然的窗景。第二句的意思是还有清澈的江水环绕在居所周边,就像是我家堂前的专属景致。第三句的意思是今天我被俗世的杂务和烦扰包围,实在没有办法摆脱。第四句的意思是我姑且趁着这场清凉的雨水,躺在可移动的卧榻上休憩放松。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面含义呈现。读者可以通过这些直白的翻译,快速把握每一句诗的基本内容。
核心主旨与内容概括
这首诗的核心内容可以分为两部分,前半部分描写了诗人居所的优美自然环境,后半部分描写了诗人面对俗世烦扰时的选择。整首诗的核心主旨是表达诗人对清幽山水环境的喜爱,以及厌弃俗务、享受闲适生活的豁达心境。内容简单直白,没有复杂的隐喻,是典型的日常感怀类山水小诗。不同年龄段的读者都能很容易共情诗中传递的放松情绪,感受到古典诗词贴近日常的一面。
跨学科 · 是什么
临山面水的居住环境地理学
古代文人择居通常偏好临山面水的区域,这类区域的自然环境相对优美。临近山体的区域植被覆盖率更高,空气质量更好,夏季气温也相对更低。临近江河的区域取水方便,同时能获得较好的景观视野,是非常宜居的地理环境。诗中描写的居住场景,是古代文人理想居所的典型代表。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗时要采用平缓放松的语气,符合诗中闲适的整体基调。断句可以按照二二三的节奏划分,第一句断为青山/常对/我轩窗,第二句断为更有/澄江/作小堂。第三句要读出轻微的无奈感,断为今日/尘埃/无自奈。第四句要读出放松释然的语气,断为且乘/凉雨/卧行床。诵读时语速可以稍慢,重音放在“常对”“澄江”“凉雨”“卧行床”几个词上,就能很好传递出诗的情绪。
基础句式仿写指导
可以仿写本诗前两句的并列写景句式,结构为“XX常对我XX,更有XX作XX”。仿写时要注意前后两个分句都是写景内容,后句是前句景致的补充,形成递进的景观层次。示例仿写:“繁花常对我篱墙,更有鸣蝉作乐章”,就完全贴合这个句式的结构特点。初学者可以先从仿写表层结构入手,逐步学习如何写出有画面感的句子。
名句写作应用指导
核心名句“今日尘埃无自奈,且乘凉雨卧行床”的应用场景非常广泛。当你想要表达被工作、学习的压力烦扰,想要暂时放松休息的时候就可以使用。比如发朋友圈分享自己周末宅家休息的状态时,就可以配上这句诗。写随笔提到自己暂时摆脱压力享受闲暇的感受时,也可以引用这句诗来增添文采。这句诗贴近日常情绪,很适合在普通的生活场景中使用。
关联知识图谱
陶渊明《归园田居·其一》同主题
《归园田居·其一》也是描写居所优美环境、表达厌弃俗务享受闲适心境的作品。两首诗的核心情感高度一致,都传递了亲近自然、摆脱尘俗的价值取向。都是适合普通读者阅读的浅白易懂的古典诗歌作品。

名句 CLASSIC LINES

今日尘埃无自奈,且乘凉雨卧行床
这句是本诗的核心名句,以直白的语言写出了普通人面对俗世烦扰时的豁达选择,流传较广,常被用来形容暂时摆脱压力享受闲暇的状态,历代评注多认可其浅白有味的艺术特点

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语45 知识点
二期上线 · 敬请期待