莹中自余杭送兰笋 其二
常记林间烧笋时，饱餐香饭浪吟诗。
如今白发王城里，甜苦堆盘只自知。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
情感人生
创作背景
友人赠笋触发创作
本诗为南宋僧人释居简所作组诗《莹中自余杭送兰笋》的第二首，创作于释居简寓居南宋都城临安时期，友人莹中从余杭送来时鲜兰笋，诗人触景生情，由食笋回忆起过往山林生活，有感而发写下本诗，创作时间大致在南宋宁宗嘉定至理宗绍定年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言绝句，属于近体诗范畴，起源于南北朝时期，成熟于唐代，全诗共四句，每句七字，格律要求严格，是古典诗词中流传最广的体裁之一，历代均有大量经典作品传世，宋代被士人、僧人等群体广泛用于日常抒怀创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层，一是对过往林间自在隐逸生活的深切怀念，二是身处京城繁华地的孤寂落寞，还有收到友人赠物的感念之情，最终落脚到对人生际遇甜苦只有自己知晓的深沉体悟，情感质朴真挚，无刻意雕琢痕迹。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
兰笋是对春笋的美称，特指毛竹春季长出的嫩笋，味道鲜甜。浪吟诗指随意、随性地创作诗歌，没有刻意的章法要求。王城在这里指当时的南宋都城临安，也就是现在的杭州。堆盘指堆满了盘子，这里指代盘子里盛放的兰笋。这些字词都是宋代日常用语，没有生僻含义，理解难度较低。
逐句白话释义
第一句的意思是常常记得过去在山林里烧笋吃的时光。第二句的意思是那时候饱餐了香甜的饭食，就随性地吟诗作赋。第三句的意思是现在我头发已经白了，待在京城里面。第四句的意思是盘子里堆着的笋是甜是苦，只有我自己心里清楚。整体释义没有添加文学修饰，完全忠实于原文的字面含义。
核心主旨与内容概括
本诗的核心内容是诗人收到友人送来的兰笋之后，触景生情，回忆起过去在山林中自在生活的美好时光。对比现在自己身处繁华京城、头发花白的处境，抒发了人生的各种滋味只有自己才能真切体会的感慨。全诗内容简单直白，情感真挚动人，很容易引发读者的共鸣。
跨学科 · 是什么
兰笋的生物学特性植物学
诗中提到的兰笋就是毛竹的春笋，一般在每年春季3到4月生长，适宜在温暖湿润、土壤肥沃的丘陵地带生长。浙江余杭地区自古就盛产毛竹，春笋品质优良，是当地的特色时鲜食材。春笋的味道会随着生长时间变化，刚长出的嫩笋味道清甜，长老后就会带有苦味。这些都是基础的植物学常识，没有专业术语，容易理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗的时候，整体语气要舒缓低沉，带有淡淡的感慨情绪。第一句“常记林间烧笋时”语速稍慢，读出回忆的感觉。第二句“饱餐香饭浪吟诗”语气可以稍微轻松一点，体现过往生活的自在。第三句“如今白发王城里”语速放慢，语气沉下来，体现转折的感觉。第四句“甜苦堆盘只自知”最后三个字放缓加重，读出深沉的体悟感。断句位置为：常记/林间/烧笋时，饱餐/香饭/浪吟诗。如今/白发/王城里，甜苦/堆盘/只自知。
基础句式仿写指导
本诗采用的是“忆昔+如今”的对比句式，仿写的时候可以先写过去的某个美好场景，再写现在的对应场景，最后引出自己的感悟。比如可以仿写为：“常记溪边捉蟹时，满筐鲜活笑归迟。如今高楼窗畔坐，冷暖情怀只自知。”仿写的时候要注意前后两句的对应关系，韵脚尽量和谐，内容要贴合自己的真实体验，不要空洞无物。
核心名句日常写作应用
核心名句“如今白发王城里，甜苦堆盘只自知”可以用于写人生感悟、成长体验类的文章中。比如写自己离开家乡到大城市打拼的经历时，可以引用这句诗，表达自己经历的各种滋味只有自己明白的感受。也可以用于写长辈的人生经历，形容长辈一生的辛苦与收获只有自己最清楚。应用的时候要注意贴合语境，不要生硬堆砌。
关联知识图谱
苏轼《初到黄州》同主题
苏轼《初到黄州》中有“长江绕郭知鱼美，好竹连山觉笋香”的名句，同样是以食笋为内容抒发人生感悟，和本诗主题高度契合。两首诗都是借日常饮食的体验，表达自己的人生境遇与心态，风格都质朴自然，容易引发读者的共鸣。
名句 CLASSIC LINES
如今白发王城里，甜苦堆盘只自知
本诗核心名句为"如今白发王城里，甜苦堆盘只自知"，该句以小见大，将食笋的日常体验上升到人生感悟的层面，语言质朴却意蕴深厚。
标签 TAGS
作者 POET
韩淲 1159年-1224年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待