两峰堂

两峰堂上两峰寒,不许他人俗眼看。

我觉秋晴林路稳,步回幽处叶声干。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感闲适 · 高洁
创作背景
晁补之晚年退隐创作
本诗创作于北宋徽宗崇宁年间,当时晁补之受元祐党争牵连,被罢官退居故乡济州金乡,闲居期间修建私人园林,日常以游山玩水、赋诗饮酒为乐。本诗是诗人秋日游览自家园林中两峰堂时的即景抒怀之作,创作动因是秋日登堂所见的清峻山景触发了诗人的情志表达。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句是近体诗的典型体裁之一,全诗共四句,每句七个字,有严格的格律、押韵要求。该体裁萌芽于南朝,在唐代正式发展成熟,兼具篇幅短小、意蕴悠长的特点,是古典诗词中传播度最高的体裁之一。宋代七言绝句在继承唐代抒情传统的基础上,进一步融入理趣表达与个人情志书写,在古典诗歌发展史上占据重要地位。
情感 · 解读
本诗核心情感分为两层,第一层是对自然清雅景致的珍视与喜爱,暗含不愿被世俗审美亵渎的傲然态度;第二层是诗人退隐期间远离官场纷争,沉醉于山野秋景的闲适悠然。历代主流解读均认可本诗以山水自况,寄托了诗人不迎合世俗、坚守自我品格的价值取向。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“两峰堂”是晁补之私人园林里的厅堂名称,因正对两座矮山而得名。“寒”在这里指山峰清峻清冷的视觉感受,不是指温度很低。“俗眼”指的是世俗的、缺乏审美能力的眼光。“秋晴”就是秋天天气晴朗的意思。“林路稳”指林间的小路平整好走。“步回”是指漫步往回走的意思。“幽处”就是幽静偏僻的地方。“叶声干”指脚踩枯叶发出的干爽清脆的声响。
逐句白话释义
第一句的意思是,站在两峰堂上向外望去,对面的两座山峰透着清峻清冷的气息。第二句的意思是,这样清雅美好的景致,不允许世俗的眼光随意观赏亵渎。第三句的意思是,我觉得秋天天气晴朗的时候,林间的小路走起来十分平稳舒适。第四句的意思是,我走到幽静的地方慢慢往回走,脚踩在枯叶上发出干爽清脆的声响。整段释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人秋日登两峰堂所见的清峻山景,以及在林间漫步的悠闲体验。整首诗没有华丽的辞藻,用平实的语言记录了日常的游览经历。诗人借描写山水景色,表达了自己不愿迎合世俗审美、坚守高洁本心的人生态度,也传递出退隐期间远离纷争、沉醉自然的闲适心情。全诗的情感基调悠然淡然,没有激烈的情绪抒发,读来十分亲切。
跨学科 · 是什么
秋季落叶特征植物学
这里提到的落叶是温带落叶阔叶林秋季的典型特征。入秋后气温降低,光照时长缩短,植物为了减少养分消耗,会主动脱落叶片。我国华北地区秋季受大陆高压控制,晴天多降水少,空气十分干燥,所以落叶的含水量很低,踩上去会发出清脆的声音。如果是阴雨天气,落叶吸水后会变软,踩踏时就不会有清脆的声响。这首诗里的描写完全符合北方秋季的自然特征,是诗人对日常观察的真实记录。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要悠然淡然。第一句“两峰堂上/两峰寒”在“上”字后面断句,前四字读得平缓,后三字略微拖长,突出清寒的氛围。第二句“不许他人/俗眼看”在“人”字后面断句,读的时候略带一点傲然的语气,体现对世俗眼光的不屑。第三句“我觉秋晴/林路稳”在“晴”字后面断句,语气要舒展,体现秋晴的舒适感。第四句“步回幽处/叶声干”在“处”字后面断句,最后三个字读得轻一些,模拟枯叶的清脆声响。
句式仿写指导
这首诗的前两句采用“地点+景物特征+主观态度”的结构,非常适合仿写写景抒怀的句子。仿写的时候先点明观察的地点,再写看到的景物特征,最后表达自己对这个景物的态度。比如描写冬日观梅可以写“梅花亭上梅香冷,不许俗人随意折”,描写湖边看柳可以写“西子湖边柳色新,不许尘嚣半点侵”。仿写的时候要注意前后句的意境统一,后句的态度要贴合前句的景物特征,不要出现逻辑矛盾。
名句写作应用
核心名句“两峰堂上两峰寒,不许他人俗眼看”适合用在描写高洁品格、清雅景致的写作场景中。比如描写冬天的梅花时可以写“冬日里的梅花凌寒独自开,颇有‘两峰堂上两峰寒,不许他人俗眼看’的傲然风骨”。比如描写自己不迎合世俗的人生态度时可以写“我始终坚持自己的人生选择,不随波逐流,正如古诗所说‘两峰堂上两峰寒,不许他人俗眼看’”。引用的时候要注意贴合上下文的语境,不要生硬堆砌。
关联知识图谱
晁补之同作者
两峰堂是晁补之退隐期间私人园林中的建筑,本诗是晁补之创作的即景抒怀作品,二者是作者与创作对象的关联关系。晁补之是北宋著名文学家,苏门四学士之一,诗文创作成就突出。
七言绝句同体裁
《两峰堂》是一首标准的七言绝句,符合七言绝句四句二十八字、格律严格的体裁特征,二者是作品与所属体裁的关联关系。七言绝句是古典诗词中传播度最高的体裁之一。

名句 CLASSIC LINES

两峰堂上两峰寒,不许他人俗眼看
这句以简洁的笔触点明了两峰的清峻特质,同时暗含诗人的自况之意。

标签 TAGS

作者 POET

韩淲 1159年-1224年
南宋官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语53 知识点
二期上线 · 敬请期待