和滕丞元秀韵

秋期载酒子云居,春柳还惊绿映渠。

几欲出门阻风雨,半因居幕困文书。

自违清隠三时久,空拟忧怀一日舒。

想见湖边尝独立,不禁鸥鹭问何如。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感向往 · 思念 · 隐逸
创作背景
南宋嘉定年间唱和之作
本诗为南宋诗人徐侨任地方幕僚期间,与友人滕丞(字元秀)的唱和作品。当时作者政务繁杂,久未与隐居的滕丞相聚,因步滕丞原诗韵脚创作此诗,抒发自身情绪与对友人的牵挂。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属于近体诗范畴。七言律诗起源于初唐,成熟于盛唐,格律要求严谨。全篇共八句五十六字,要求中间两联对仗,平仄、押韵都有固定规范。它是古典诗歌的核心体裁之一,历代文人创作十分广泛,在古典文学史上有极高的文体地位。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层肌理,一是被繁杂公务缠身、不得自由的烦闷无奈,二是对久未相见的友人滕丞的深切思念,三是对无拘无束、闲适自在的隐居生活的由衷向往。历代主流解读对本诗情感判断无明显分歧,情感表达真挚直白,辨识度极高。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.子云居:指西汉学者扬雄的居所,这里代指友人滕丞的隐居之处。2.清隠:即清隐,指清高闲适、远离世俗的隐居生活。3.三时:指春、夏、秋三个时节,这里泛指时间过去了很久。4.居幕:指在官署的幕府中任职。5.文书:指各类公务文件、卷宗。6.鸥鹭:指鸥鸟和鹭鸟,都是常见的水鸟。7.载酒:带着酒,指访友相聚。8.渠:指人工开凿的水道、河渠。
逐句白话释义
1.去年秋天的时候,我曾经带着酒到你像扬雄居所一样的隐居处相聚。2.如今转眼到了春天,渠边的柳树已经长出翠绿的新叶,看了让人暗自称惊。3.我好几次想要出门去寻你,却都被刮风下雨的天气阻挡了行程。4.还有一半的原因,是我在官署里被繁杂的文书公务困住,完全脱不开身。5.自从上次和你告别,离开你清幽的隐居之处,已经过了三个时节那么久。6.我白白地筹划着,想要把积攒了很久的忧愁烦闷,找一天好好舒展释放。7.我想象你现在一定常常独自站在湖边。8.想必湖边的鸥鹭都和你相熟,会忍不住上前问你近来过得怎么样。
核心主旨与内容概括
1.这首诗是南宋诗人徐侨写给友人滕丞的唱和之作。2.全诗围绕作者自身的生活状态与对友人的思念展开。3.开篇先回忆过往和友人相聚的美好经历。4.接着写自己当下被公务和风雨困住,无法出门寻友的处境。5.又写自己和友人分别已久,满心的忧愁无法纾解。6.最后通过想象友人在湖边隐居的闲适场景,抒发自己的向往之情。7.整首诗语言质朴自然,情感真挚动人。8.没有刻意的雕琢修饰,却把思念和向往的情绪表达得十分到位。
跨学科 · 是什么
垂柳植物学
1.诗句里提到的春柳就是我们常见的垂柳。2.垂柳是一种十分常见的落叶乔木,喜欢生长在有水的地方。3.每年春天气温刚刚转暖的时候,垂柳就会最先长出嫩绿色的新芽。4.所以古人常常把春柳发芽当成春天到来的标志性信号。5.作者看到渠边的垂柳已经变绿,才惊觉时间已经过去了好几个月。6.用春柳的变化来写时间流逝,非常符合我们日常观察到的自然现象。7.除了观赏价值之外,垂柳的枝条还可以用来编织器物,树皮也可以入药。8.在古典诗词里,春柳也常常用来寄托思念、惜别的情绪。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.这首七言律诗的诵读节奏是每句按四三格式断句。2.比如第一句就读作“秋期载酒/子云居”,第二句是“春柳还惊/绿映渠”。3.读前两联的时候语气要平缓,读出平实叙事的感觉。4.读第三联“自违清隠/三时久,空拟忧怀/一日舒”的时候,要稍微带一点遗憾、烦闷的语气。5.读最后一联的时候,语气要放柔和,读出向往、憧憬的感觉。6.整体的诵读速度不宜太快,要舒缓沉稳。7.每句末尾的韵脚“居、渠、书、舒、如”可以稍微拉长读音,突出韵律感。8.诵读的时候可以想象作者思念友人的心情,更容易读出情感。
基础句式仿写指导
1.可以仿写本诗“几欲XX阻XX,半因XX困XX”的转折句式。2.这个句式适合用来表达想要做某件事,却被多重因素阻碍的遗憾情绪。3.比如我们可以仿写为“几欲出游阻疫情,半因学业困书桌”。4.仿写的时候要注意前后两句的对应关系,前半句写外部阻碍,后半句写自身的阻碍。5.还要注意句式的对仗工整,字数一致,词性相对。6.日常写随笔、周记的时候都可以用到这个句式,能让表达更有节奏感。7.这个句式也可以用来写对比关系的内容,增强表达的张力。8.练习的时候可以多换几个场景来仿写,熟练掌握这个句式的用法。
名句日常写作应用
1.核心名句“想见湖边尝独立,不禁鸥鹭问何如”适合用在表达思念、向往闲适生活的文章里。2.比如写给很久没见的隐居或者生活很悠闲的朋友的信里,就可以用这句话。3.或者写自己向往远离城市喧嚣的乡村生活的作文里,也可以引用这句话。4.比如我们可以写“每次想到远在杭州隐居的老友,我都忍不住想起那句‘想见湖边尝独立,不禁鸥鹭问何如’,不知道他近来过得是否安好。”5.引用的时候不需要改动原句,直接放在句子里就很合适。6.这句话也可以用在描写湖边风景的游记里,烘托闲适的氛围。7.用在表达自己想要摆脱繁杂事务、回归自然的文章里也非常贴切。8.日常发朋友圈感慨生活的时候引用这句话,也会显得很有文化底蕴。
关联知识图谱
鸥鹭忘机同典故
1.本诗尾联提到的鸥鹭,对应的是古典诗词里常用的“鸥鹭忘机”典故。2.这个典故的意思是人没有心机,连水鸟都愿意和他亲近。3.常用来形容隐居生活的闲适自在,没有世俗的算计。4.作者用这个典故,是为了突出友人隐居生活的清逸闲适。5.这个典故在很多古典诗词里都出现过,是非常常见的文化意象。6.了解这个典故,能帮助我们更好地理解这首诗最后两句的含义。7.这个典故的核心内涵是对纯真无拘生活的向往。8.和本诗的核心情感高度契合。

名句 CLASSIC LINES

想见湖边尝独立,不禁鸥鹭问何如
本诗核心名句为“想见湖边尝独立,不禁鸥鹭问何如”。该句化用“鸥鹭忘机”经典典故,意境清隽悠远,情感真挚动人。

标签 TAGS

作者 POET

徐侨 1160年-1237年
南宋官员、理学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待