韩退之蓝田丞厅记所谓雁鹜者相承以为吏每切不然往往人未之信偶读吴子宽诗有雁鹜庭空之语因作此云

「退之」是唐代文学家韩愈的字。「天巧」指自然精妙、浑然天成的创作状态。「雁鹜」指大雁和野鸭，本诗中代指韩愈文中描述的公文签署队列。「刻木期」指刻板的约定认知。「讹舛」指流传形成的错误认知。「点嗤」指指点嗤笑。这些字词都是理解本诗核心含义的基础，没有生僻的通假字或古今异义词汇。

第一句意思是韩愈写文章本来就自然精妙、浑然天成。第二句意思是后世的读者却不免掺杂个人的主观偏见去解读。第三句意思是韩愈文章末尾写官吏签署姓名的行列像雁鹜排成整齐的队列。第四句意思是后世同僚反而把这个比喻当成是对官吏群体的刻板指代。第五句意思是大家断章取义，不肯去探求原文的真实含义。第六句意思是一辈辈的人抱着偏见附会，这样做又有什么意义呢。第七句意思是从唐代到现在，这个错误的解读一直被沿袭传播。第八句意思是如果韩愈泉下有知，一定会对这种讹传指点嗤笑。

本诗是作者针对后世对韩愈《蓝田县丞厅壁记》中「雁鹜」意象的普遍误读，专门创作的纠偏说理作品。全诗通过层层论述，点明了传世解读的谬误之处，体现了作者不盲从讹传、求实考据的严谨治学态度，也呼吁大家解读经典要尊重原文本意，不能随意附会个人观点。