咏拳石菖蒲

岩泉潠洒著根纤,拳石相依自纠缠。

土叶渐除青带冗,细茎初发绿毛鲜。

一尘不许溷幽雅,百草谁能并洁娟。

日课苍头注新汲,要移林壑在庭前。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感咏物 · 抒怀
创作背景
南宋闲居创作
本诗为南宋理学家徐侨嘉定年间辞官归居义乌故里时所作,诗人日常于庭院栽植菖蒲修身养性,观赏附石生长的菖蒲时有感而发创作此诗,是其闲居时期咏物抒怀的代表性作品,创作时间约为公元1218-1224年之间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统古典诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代,格律要求严格,全篇共八句五十六字,中间两联必须对仗,偶数句押韵,是古典诗歌中应用范围极广的文体类型,历代名家名篇众多。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,第一层是对拳石菖蒲清雅高洁、一尘不染的外在形态与内在品性的由衷喜爱与赞美,第二层是借咏菖蒲寄寓诗人自身对高洁不染的人格操守的追求,以及辞官闲居期间亲近自然、安于清雅的生活志趣。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
潠洒指的是泉水喷洒的状态。拳石指的是拳头大小的小块山石,是传统种植菖蒲的常用载体。纠缠指的是菖蒲的根系缠绕附着在石头上的状态。溷是混杂、玷污的意思。洁娟指的是洁净美好的样子。苍头在古代指家里的仆人。新汲指的是刚刚打上来的干净泉水。林壑指的是山林沟壑的自然景致。这些字词都是宋代口语与书面语结合的常用表达,没有生僻含义,理解难度较低。
逐句白话释义
第一句意思是山岩上的泉水喷洒下来,落在菖蒲纤细的根系上。第二句意思是菖蒲和拳头大小的山石相依相伴,根系在石头上缠绕生长。第三句意思是带有泥土的老叶子慢慢被去掉,多余的青绿色叶片也被修剪整齐。第四句意思是细小的茎干刚刚长出来,像绿色的绒毛一样鲜亮可爱。第五句意思是一点灰尘都不允许玷污它幽雅的气质。第六句意思是各种普通的杂草哪里能和它洁净美好的姿态相比。第七句意思是我每天都吩咐仆人给它浇灌刚打上来的新鲜泉水。第八句意思是想要把山林沟壑的自然景致搬到自家的庭院里来。
核心主旨与内容概括
本诗是一首典型的咏物诗,描写的对象是种植在庭院拳石上的菖蒲。诗人从菖蒲的生长环境、外在形态写到内在的品性气质,最后写到自己日常精心养护菖蒲的行为和心愿。全诗围绕菖蒲清雅高洁的特点展开描写,表面上是在赞美菖蒲,实际上是借菖蒲来表达自己对高洁不染的人格的追求,也体现了诗人辞官闲居之后,远离世俗纷扰,享受亲近自然的清雅生活的乐趣,整体风格清新平实,没有华丽的辞藻,情感真挚自然。
跨学科 · 是什么
石菖蒲植物属性植物学
诗中描写的是石菖蒲,是天南星科菖蒲属的多年生草本植物。它的根系很发达,适合附着在石头上生长,喜欢湿润阴凉的环境,大多生长在山涧溪流旁边的石头缝隙里。它的叶片是线形的,细密鲜亮,有淡淡的香气,自古以来就是很受欢迎的观赏植物。它没有艳丽的花朵,整体气质清雅,很符合传统文人的审美偏好。它还有一定的药用价值,有开窍化痰、醒神益智的功效。它的生命力很顽强,不需要太多的养分就能生长得很好。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
本诗是七言律诗,诵读的时候按照2-2-2-1或者2-2-3的节奏断句就可以。比如第一句可以读成“岩泉/潠洒/著根/纤”,也可以读成“岩泉/潠洒/著根纤”。诵读的时候整体语气要舒缓平和,体现出诗歌清新雅致的风格。首联和颔联描写形态,语气可以平缓一些。颈联赞美品性,语气可以稍微加重,突出赞美之情。尾联表达心愿,语气可以放轻柔,体现出闲适的感觉。每句最后一个押韵的字可以稍微拖长一点,体现出诗歌的韵律感。要注意不要读得太快,要留出足够的停顿空间,才能体现出诗歌的意境。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“一尘不许溷幽雅,百草谁能并洁娟”是非常工整的七言对仗句,非常适合用来仿写。仿写的时候要注意上下句的字数相同,词性相对,语义相关。比如我们可以仿写赞美梅花的句子:“一寒不许摧傲骨,万花谁能共清奇”。也可以仿写赞美竹子的句子:“一风不能折劲节,众木谁可比坚贞”。仿写的时候先确定要描写的事物的核心特点,然后用否定和反问的句式来强化这个特点,就能写出和原句结构类似的句子。刚开始仿写的时候不用强求意境完全匹配,先做到句式和对仗符合要求就可以,熟练之后再提升内容的质量。
核心名句写作应用
名句“一尘不许溷幽雅,百草谁能并洁娟”可以用在很多日常写作的场景里。比如写赞美花草植物的写景作文的时候,可以直接用这句来描写菖蒲或者其他清雅的植物。也可以用在写人物的作文里,用来形容一个人品格高洁、不与世俗同流合污的特点。还可以用在赞美清正廉洁的公职人员的文章里,用来形容他们一尘不染的工作作风。比如我们可以写:“老校长一辈子教书育人,从来没有收过学生的任何礼物,真的是‘一尘不许溷幽雅,百草谁能并洁娟’,是我们所有人学习的榜样”。应用的时候要注意符合语境,不要用在过于通俗或者搞笑的场景里,否则会显得不协调。
关联知识图谱
石菖蒲酬唱赠答
石菖蒲是本诗的核心描写对象,全诗所有内容都围绕石菖蒲的形态、品性、养护展开,是诗人托物言志的核心载体,也是理解本诗主旨的核心切入点。石菖蒲是中国传统文人最喜爱的观赏植物之一,和兰花、菊花、水仙并称为“花草四雅”。

名句 CLASSIC LINES

一尘不许溷幽雅,百草谁能并洁娟
该句以拟人化的手法直接点出菖蒲一尘不染、清雅高洁的品性,对仗工整,意象鲜明。

标签 TAGS

作者 POET

徐侨 1160年-1237年
南宋官员、理学家、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待