宫词 其四一
帘幕深深四面垂，清和天气漏声迟。
宫中阁里催缫茧，要趁亲蚕作五丝。
基础信息 BASIC
体裁诗 · 七言绝句
月份四月
创作背景
北宋仁宗朝宫词创作
本诗是王珪《宫词》百首组诗作品之一，创作于北宋仁宗嘉祐年间，为作者任职宫廷文官时记录宫廷亲蚕礼筹备场景的纪实作品，无个人抒情寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的七言绝句，全诗共四句，每句七字，格律严谨，是宋代宫廷诗词常见的创作体裁。
情感 · 解读
本诗无强烈抒情色彩，以平实笔触记录北宋宫廷初夏时节的蚕事准备场景，展现庄重肃穆又井然有序的宫廷日常氛围，体现对皇家劝农礼仪的客观记录。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
帘幕指宫廷悬挂的遮挡帷幕。清和指农历四月温润清爽的天气。漏声指古代计时工具漏壶滴水的声音。缫茧指把蚕茧放在开水中煮后抽出蚕丝的工序。亲蚕指古代皇后主持的祭祀蚕神、鼓励农桑的礼仪。五丝指五色交织的丝绸。这些字词都是理解本诗的基础，没有生僻含义。
逐句白话释义
第一句写层层叠叠的帷幕在皇宫的四面都低垂着，把宫廷和外界隔开。第二句写正是农历四月清爽温和的时节，漏壶的滴水声听起来格外缓慢，显得时间格外悠长。第三句写皇宫里的作坊正催促着工匠尽快完成缫丝的工序。第四句写大家要赶在皇后主持亲蚕礼的时候，制作出五色的丝绸来使用。整诗的翻译平实直白，没有添加额外的文学修饰。
核心主旨与内容概括
本诗是一首记录北宋宫廷日常的纪实作品，先描写了初夏时节皇宫静谧肃穆的环境氛围，再引出宫中正在赶制蚕丝、筹备亲蚕礼的劳作场景，完整展现了北宋皇家重视农桑、按时举办传统礼仪的日常状态，整体风格平实稳重，没有过多的抒情色彩。
跨学科 · 是什么
亲蚕礼民俗学
亲蚕礼是古代重要的官方礼仪，一般在每年春夏之交举办。举办礼仪时皇后会亲自祭祀蚕神，还会象征性地参与采桑、缫丝的劳动。普通百姓家每年也会在蚕茧收获的季节祭祀蚕神，祈求蚕茧丰收。这个习俗在中国已经流传了几千年，是古代农桑文化的重要组成部分。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读本诗时整体语气要平缓沉稳，符合宫词庄重的风格。第一句“帘幕深深/四面垂”在“深深”后稍作停顿，突出宫廷深邃的氛围。第二句“清和天气/漏声迟”语速放慢，体现时间悠长的感觉。第三句“宫中阁里/催缫茧”语速稍快，体现劳作的紧迫感。第四句“要趁亲蚕/作五丝”语气放缓，突出礼仪的庄重感。整首诗的诵读节奏要均匀，不要有太大的起伏。
句式仿写指导
可以模仿本诗“环境描写+事件叙述”的结构进行仿写。比如描写校园场景可以写“廊下藤萝细细垂，暖风吹动课铃迟。操场边上排桌椅，要趁晴光办赛事”。描写家庭场景可以写“窗上纱帘轻轻垂，晚风吹过漏声迟。厨房里面忙翻炒，要趁佳节做美食”。仿写的时候注意前后两句的逻辑关联，先写环境再写事件，保持每句七字的格式就可以。
名句应用指导
“帘幕深深四面垂，清和天气漏声迟”可以用来描写安静清幽的初夏场景。比如写老院子的散文里可以用“走进巷口的老四合院，只见帘幕深深四面垂，清和天气漏声迟，初夏的风穿过廊下，连时间都慢了下来”。写图书馆的场景也可以用这两句来烘托安静的氛围，日常写作中只要是描写安静的初夏环境都可以引用这句。
关联知识图谱
宫词体裁同体裁
本诗属于宫词体裁，宫词是专门描写宫廷日常场景的诗歌类型，多为七言绝句格式，内容以记录宫廷生活、礼仪、轶事为主，风格多庄重平实。
中国古代农桑礼仪核心民俗关联
本诗提及的亲蚕礼是中国古代重要的农桑礼仪，和皇帝主持的籍田礼对应，分别代表古代国家对女织男耕两大农业生产领域的重视。
名句 CLASSIC LINES
帘幕深深四面垂，清和天气漏声迟
该句以白描手法勾勒出宫廷初夏静谧肃穆的环境氛围。
标签 TAGS
作者 POET
杨皇后 1162年-1233年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待