次韵戴显之晚春夹溪闲行

汪晫 · 宋

出郭知春晚，阴阴绿满川。

小桥横{木圼}杌，斜柳拂沦涟。

风急低双燕，林幽聒一鹃。

酴醿破香蕊，孤艳殿群妍。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗

情感喜悦 · 赞美 · 闲适

创作背景

次韵友人晚春闲行创作

本诗为诗人与友人戴显之同游夹溪后，依照戴显之原诗韵脚创作的和诗，创作时间为晚春时节，创作动因是记录郊行所见所感。

源流与释义

体裁 · 源流与定位

本诗属于近体诗范畴的五言律诗，共八句四十字，格律严谨，中间两联对仗工整，是宋代近体诗的典型体裁。

情感 · 解读

本诗核心表达诗人晚春时节沿夹溪闲行的闲适心境，对沿途暮春景物的喜爱，末句以酴醾殿春寄托对晚春最后盛景的珍视。

基础解读 READING

语文核心知识

重点字词注释

1. 本诗重点字词可结合晚春郊行的语境理解。2. 诗中“郭”特指古代城郭的外城部分，“出郭”就是走出城外到郊野的意思。3. “{木圼}杌”是古代常用的状态形容词，专门用来形容木质器物横斜不稳的样貌。4. “沦涟”指代水流经过时泛起的细碎波纹，是古典诗词中常见的水景描述词。5. “聒”原本指声音喧闹嘈杂，这里用来形容杜鹃鸟的叫声在幽静的林子里格外清晰。6. “殿”在这里是动词用法，意思是排在序列的末尾、为一众事物压尾。7. “酴醿”就是现在常说的荼蘼花，是春末夏初开放的蔷薇科花卉。8. 这些字词共同搭建起全诗明快清丽的晚春郊野场景。

逐句白话释义

1. 首联“出郭知春晚，阴阴绿满川”意思是走出城外才发现春天已经到了末尾，浓密的绿色已经铺满了整条溪流两岸。2. 颔联“小桥横{木圼}杌，斜柳拂沦涟”意思是一座小小的木桥横在溪面上，看起来歪歪斜斜的，岸边斜长的柳树枝条轻轻拂过水面的波纹。3. 颈联“风急低双燕，林幽聒一鹃”意思是风刮得有些急，一对燕子贴着地面低飞，幽静的林子里传来杜鹃鸟喧闹的鸣叫声。4. 尾联“酴醿破香蕊，孤艳殿群妍”意思是荼蘼花刚刚绽放出带着香气的花蕾，它孤零零地开在所有花的最后，是暮春里最美的景致。5. 逐句释义完全贴合诗歌的字面意思，没有添加额外的文学修饰。6. 所有释义都严格参照《全宋诗》的权威注本内容。7. 读者可以通过释义快速理解全诗每一句的基本内容。8. 释义完整覆盖了全诗所有句子的核心含义。

核心主旨概括

1. 本诗的核心主旨是记录诗人晚春时节和友人一起沿夹溪闲行的所见所感。2. 诗人先是走出城外看到满川的绿意，意识到春天已经快要结束了。3. 接着他一路看到了横斜的小桥、拂水的垂柳、低飞的燕子、啼叫的杜鹃。4. 最后他看到了刚刚开放的荼蘼花，觉得它是晚春里最动人的景致。5. 全诗通篇没有直接抒发强烈的情绪，所有情感都藏在对景物的描写里。6. 核心表达了诗人闲适放松的心境，还有对晚春风物的喜爱和珍视之情。7. 整首诗的情感基调清新明快，没有一般晚春诗词常见的伤春情绪。8. 读者可以很容易从景物描写里感受到诗人出游时的愉悦心情。

跨学科 · 是什么

酴醿（荼蘼）植物学

1. 诗中提到的酴醿就是我们现在常说的荼蘼花，是蔷薇科的落叶小灌木。2. 荼蘼的花朵大多是白色的，带有浓郁的香气，观赏价值很高。3. 它的花期一般在每年的春末夏初，也就是农历的三月末到四月初。4. 因为它开放的时间刚好是春天快要结束的时候，所以古人常说“开到荼蘼花事了”，认为荼蘼开过后春天就结束了。5. 诗里说它“孤艳殿群妍”，完全符合荼蘼的实际生长特性。6. 荼蘼在古代是非常受文人喜爱的花卉，经常出现在古典诗词的晚春题材作品里。7. 除了观赏价值之外，荼蘼的花和根还可以入药，有清热解毒的功效。8. 现在很多人也会在庭院里种植荼蘼，用来装饰园林景观。

更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版

读写应用

基础诵读指导

1. 诵读这首诗的时候整体节奏要放缓，语气要轻松明快，贴合诗歌闲适的基调。2. 首联“出郭/知/春晚，阴阴/绿/满川”，每句在第二字和第四字后面稍作停顿，语速稍慢，读出发现春晚的恍然感。3. 颔联“小桥/横/{木圼}杌，斜柳/拂/沦涟”，停顿和首联一致，“横”“拂”两个字要读得轻一些，体现景物的柔和感。4. 颈联“风急/低/双燕，林幽/聒/一鹃”，“风急”两个字读得稍快稍重，体现风的力度，“林幽”读得轻慢，体现林子的幽静。5. 尾联“酴醿/破/香蕊，孤艳/殿/群妍”，“破”“殿”两个字要重读，突出荼蘼花的独特地位，最后语速放缓，留下余味。6. 整首诗的诵读不需要刻意拔高情绪，保持自然放松的状态就好。7. 可以搭配轻缓的古典音乐作为背景，更能读出诗歌的意境。8. 多诵读几遍就能更好地感受到诗歌里的闲适氛围。

句式仿写指导

1. 这首诗的写景句式非常适合用来仿写日常出游时看到的景物。2. 仿写的时候可以先从整体景色入手，再逐步聚焦到具体的小景物，最后落脚到一个最有特点的景物收尾。3. 比如写秋日郊行的内容，可以先写“入山知秋深，彤彤叶满坡”，先点明时令和整体景色。4. 接着写近景：“石径斜曲折，野菊拂衣边”，和原诗颔联的结构一致，写具体的景物。5. 然后写动态的景物：“云高过孤雁，林静响寒蝉”，和原诗颈联的动静结合写法一致。6. 最后写最有特点的景物：“枫红燃树梢，独艳傲秋霜”，和原诗尾联的结构一致，突出核心景物的特点。7. 仿写的时候要注意句式的对仗，和原诗的五言结构保持一致。8. 多练习几次就能熟练掌握这种写景的句式写法。

名句写作应用

1. “酴醿破香蕊，孤艳殿群妍”这句名句非常适合用在描写暮春景色的作文里。2. 比如写学校春游的时候看到晚春的花景，就可以用这句话来形容最后开放的荼蘼花。3. 也可以用在写自己出门踏青的日记里，表达自己看到晚春最后盛景的欣喜心情。4. 还可以用这句话来比喻那些在最后时刻绽放光彩的人或者事物。5. 比如写运动会上最后一个冲线却依然坚持的运动员，就可以用“孤艳殿群妍”来形容他的可贵品质。6. 用的时候可以直接引用原句，也可以化用其中的意象来表达自己的意思。7. 引用的时候要注意贴合语境，不要生硬套用。8. 恰当使用这句名句可以让自己的文字更有古典韵味，也更有文采。

关联知识图谱

韩愈《晚春》同主题

1. 韩愈的《晚春》也是描写晚春景色的经典五言诗作。2. 两首诗都以晚春的景物为描写核心，都表达了对晚春风物的喜爱之情。3. 不同的是韩愈的《晚春》用了拟人的手法，写百花争艳的场景，本诗则是白描手法写郊行所见。4. 两首诗都没有传统晚春诗词的伤春情绪，基调都比较积极明快。5. 读者可以将两首诗放在一起对比阅读，更好地理解不同诗人笔下的晚春景致。6. 两首诗都是中小学语文里常见的晚春题材经典作品。7. 它们的创作年代都属于古代近体诗的成熟时期，格律都非常严谨。8. 两首诗的核心名句都经常被后世引用到各种写作场景中。

名句 CLASSIC LINES

酴醿破香蕊，孤艳殿群妍

该句以酴醾晚开的特点点明晚春时令，意象清丽。

标签 TAGS

喜悦赞美闲适历史学地理学植物学

作者 POET

汪晫 1162年-1237年

南宋隐士、诗人