偈颂一百零一首 其一三
往来无间，动静一源。
瞥然而往，瞥然而还。
大方无内无外，管甚新年旧年。
归来偃卧青松下，只这些儿妙不传。
基础信息 BASIC
体裁偈颂
情感禅悦
创作背景
岁末禅林开示
本偈为南宋临济宗杨岐派禅师释绍昙住持安吉州道场山护圣寺期间，岁末上堂为徒众开示所作，创作动因是破除僧众对新旧年交替的分别执念，直接指向禅门“无分别心”的核心修持目标，学界公认创作时间为南宋理宗淳祐年间。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
偈颂是佛教及禅宗开示常用的韵文体裁，起源于印度佛经的颂文，传入中国后逐渐本土化，多采用四言、五言、七言或杂言形式，句式灵活，不拘格律，核心功能是宣扬佛理、印证悟境，是宋代禅林最常用的开示文体之一，在古典文学体系中属于宗教性诗歌的分支。
情感 · 解读
全偈核心情感是禅者破除二元分别后的自在释然，没有世俗的喜怒哀乐情绪，完全是契入本心本源后的平和法喜，传递出超越动静、往来、内外、新旧等一切对立概念的禅悟状态，是开悟者心境的自然流露。
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
“无间”的意思是没有任何阻隔、间隙。“一源”指的是同一个本源。“瞥然”是形容时间非常短，忽然、瞬间的样子。“大方”在这里指的是广大的本体、整个世界的本质。“偃卧”就是平躺、安卧的意思。“妙不传”指其中的奥妙没办法用语言传递，只能自己亲身体悟。这些字词都没有生僻含义，都是日常用词，符合偈颂直白的语言特点。
逐句白话释义
去往和归来都没有任何阻碍，运动和静止本来就出自同一个本源。忽然之间就离开了，忽然之间又回来了。广大的世界本质没有内部和外部的分别，哪里需要计较什么是新年什么是旧年呢。修行归来在青松下面安然平躺，只有这其中的奥妙是没办法用语言说清楚，只能自己体会。整个释义没有添加额外修饰，完全贴合原文的字面意思。
核心主旨与内容概括
这首偈颂描写了日常的往来动静、时间流转的现象，传达了禅宗要破除一切二元分别的核心主张。全诗没有讲复杂的大道理，都是用大家能看懂的日常场景来说话，最后传递出要遵从本心、不被外界概念束缚的自在心境。普通人读来也能感受到其中淡然超脱的态度，能帮助大家缓解对时间流逝的焦虑情绪。
跨学科 · 是什么
禅宗不二思想哲学
这是禅宗的核心思想之一，简单来说就是不要把事物对立起来看。比如大家觉得动和静是相反的，新年和旧年是不一样的，内部和外部是有区别的，但这个思想认为这些对立都是人自己加的概念，本质上所有事物都是统一的。这种思想能让人放下很多不必要的执念，活得更豁达轻松，没有什么晦涩的专业术语，普通人也能理解。
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读的时候整体节奏要舒缓平和，不要太快。每两句读完之后可以稍作停顿，给人留出回味的空间。读到“大方无内无外，管甚新年旧年”这两句的时候，可以适当加重一点语气，突出核心观点。最后两句的语速要放慢，读出悠然恬淡的感觉。读的时候语气要平静，不要带太多情绪化的起伏，贴合偈颂淡然的基调。
基础句式仿写指导
大家可以模仿“XX无X无X，管甚XXXX”的句式来创作句子。这种句式非常适合用来表达超脱外物的豁达心境，写出来的句子会很有力量。比如你想表达不被外界评价影响的态度，就可以写“心头无褒无贬，管甚旁人闲言”。如果想表达不被天气影响心情，就可以写“身边无晴无雨，管甚云聚云散”。仿写的时候不用刻意追求押韵，自然通顺就好。
核心名句写作应用
“大方无内无外，管甚新年旧年”这句话适用的写作场景很多。比如写岁末年初的感想类作文的时候，就可以引用这句话来表达自己不被时间节点束缚的平和心态。写关于豁达、放下执念主题的随笔的时候，也可以用这句话来做开头或者结尾，提升文章的文化底蕴。发关于辞旧迎新的社交平台动态的时候用这句话，也会显得很有格调，不落俗套。
关联知识图谱
《庞居士偈》同主题
庞蕴的“神通并妙用，运水及搬柴”和本偈都是用日常场景表达禅理，主题都是传递禅宗平实自然的开悟路径，都是唐代以来最知名的禅门偈颂作品，适合放在一起对比阅读，帮助大家更好地理解禅理诗的特点。
名句 CLASSIC LINES
大方无内无外，管甚新年旧年
该句是本偈核心名句，语言直白爽利，直接点出超越二元对立的禅理。
标签 TAGS
作者 POET
释慧性 1162年-1237年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待