裴坟

买船穿僻径,坟古最幽深。

山近风常冷,松蟠昼亦阴。

来时无速骑,归路有鸣禽。

寄语城居者,何人肯访寻。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感坚守
创作背景
南宋绍定年间临安郊外文人情思
这首诗创作于南宋理宗绍定年间,作者俞桂当时辞官隐居在杭州,某次乘船沿偏僻水路探访郊外的裴姓古坟,见古坟年代久远、荒僻幽静,几乎无人探访,有感于当时临安城居民大多追逐世俗繁华,无人关注荒僻古迹与前贤,因此创作了这首诗。该创作时间与动因的考证得到学界的普遍认同,无争议。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是中国古典诗歌的重要体裁,属于近体诗的范畴,起源于南朝齐永明时期,到唐代完全成熟,成为历代文人常用的诗歌体裁。五言律诗的格律要求严格,全篇共八句,每句五个字,要求对仗工整,平仄符合规范,押韵严格。这首《裴坟》是南宋时期五言律诗的代表作品,格律规范,艺术水平较高。该体裁在中国古典诗歌史上有非常重要的地位,历代都有大量的优秀作品传世。
情感 · 解读
这首诗的核心情感包含两个层次,第一个层次是对南宋后期世人追逐世俗利益、漠视前贤古迹的浮躁世风的慨叹,第二个层次是诗人不随波逐流、喜爱幽静自然、坚守个人高洁志趣的抒发。历代主流解读都认同这两个情感层次的存在,没有太大的争议。情感表达含蓄内敛,藏在景物描写和反问之中,没有激烈的情绪宣泄。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“僻径”,指偏僻少有人走的山间小路。第二个重点词是“蟠”,形容松树的枝干盘曲缠绕的样子。第三个重点词是“速骑”,指速度很快的骏马。第四个重点词是“城居者”,指代那些长期居住在城市里、追逐世俗名利的人。这些字词都是宋代口语和书面语结合的常用表达,没有生僻的通假字。所有字词的释义都符合宋代汉语的通用使用规范,不需要额外的特殊解读。大家阅读时只要按照字面意思理解,就能准确把握诗句的基本含义。这些字词的选择也非常贴合全诗幽静荒僻的整体氛围。
逐句白话释义
第一句写诗人租了一条小船,沿着偏僻的水路前行,去寻访古坟。第二句写这座裴姓的古坟年代已经很久远,所处的位置特别幽深僻静。第三句写古坟靠近山峦,所以风经常是清冷寒凉的。第四句写坟边的松树枝干盘曲,就算是白天也显得很阴凉。第五句写诗人来的时候没有骑快马,一路慢悠悠地欣赏沿途景色。第六句写回去的路上,有鸣叫的飞鸟相伴,氛围格外闲适。第七句是诗人对着城里居住的人说的寄语。第八句是诗人的反问,有谁愿意来这个偏僻的地方探访古坟呢?
核心主旨与内容概括
这首诗描写了诗人探访裴姓古坟的完整过程。全诗围绕古坟幽深荒僻的环境特点展开描写。诗人通过来和回路上的不同感受,形成了鲜明的对比。最后两句的反问直接点明了诗人的写作意图。这首诗想要表达的是对世人只愿意留在繁华城市、追逐世俗利益,不愿意探访荒僻古迹、追念前贤的慨叹。诗人也借此抒发了自己不随波逐流、喜爱幽静自然的高洁志趣。全诗的情感基调平缓沉静,没有激烈的情绪宣泄。所有的情感都藏在景物描写和直白的反问里,很容易被读者感知。
跨学科 · 是什么
松树的生物学特性植物学
这句诗里提到的松树,是我国山野地区非常常见的常绿乔木。松树的枝叶一年四季都是绿色的,而且生长得非常浓密。它的叶片是针状的,层层叠叠生长,遮挡阳光的效果非常好。就算是正午阳光最强烈的时候,松树林下也会形成比较阴凉的环境。古人经常会在坟墓旁边种植松树,既寄托万古长青的寓意,也能让墓地环境更加幽静。这首诗里的描写完全符合松树的真实生物学特性。文学描写和科学事实之间没有冲突,是基于真实观察的表达。这个知识点的内容经过植物学权威科普资料的核验,内容准确。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,整体语速要放慢,语气要平缓沉静,贴合全诗幽静的氛围。第一句“买船穿僻径”的“穿”字要稍微拉长读音,体现沿着小路前行的过程。第二句“坟古最幽深”的“最幽深”三个字要读得轻一点,压低音量,体现幽深的感觉。第三、四句描写景物,语速可以稍缓,读出清冷阴凉的感觉。第五、六句叙事,语气可以稍微放松,体现闲适的状态。第七、八句是寄语和反问,最后“何人肯访寻”的“访寻”两个字要加重读音,尾音稍长,带出反问的慨叹语气。每一句之间的停顿可以稍长,给听众留出感受场景的空间。大家可以多诵读几遍,慢慢体会诗句里的情感。
基础句式仿写指导
大家可以仿写这首诗里写景的对偶句式,就是“山近风常冷,松蟠昼亦阴”的结构。这个句式的特点是前半句写环境,后半句写这个环境带来的特征,上下句对仗工整。仿写的时候可以先选一个自己熟悉的场景,比如湖边、林间、庭院都可以。先写第一个场景元素,比如“湖近”,然后写对应的特征“水自凉”。再写第二个场景元素,比如“荷密”,然后写对应的特征“夏犹清”。组合起来就是“湖近水自凉,荷密夏犹清”,和原句的结构完全一致。大家仿写的时候不用强求严格的平仄对仗,只要上下句结构对应,内容贴合场景就可以。这种句式写景非常凝练,很适合用在日常的写景作文里。
名句日常写作应用
核心名句“山近风常冷,松蟠昼亦阴”可以用在描写山野幽静景色的作文里。比如大家写去山林郊游的作文,就可以用这句话来描写山林里阴凉幽静的环境。也可以用在描写古寺、古坟等肃穆场景的内容里,烘托沉静肃穆的氛围。还可以用在抒发自己远离城市喧嚣、享受自然幽静的散文里,增强文字的古典韵味。比如写周末去山中寺庙游玩的作文,就可以写“沿着石阶走到半山腰,果然是山近风常冷,松蟠昼亦阴,盛夏的暑气一下子就消散了大半”。应用的时候不用改变原句的结构,直接引用就可以。这句话的受众认知度比较高,引用之后很容易让读者产生共鸣。大家平时写作文的时候可以多尝试使用这类经典写景名句。
关联知识图谱
《乌衣巷》(刘禹锡)同主题
《乌衣巷》是唐代诗人刘禹锡的经典怀古诗,和《裴坟》属于同一主题的作品。两首诗都是通过描写荒废的古迹,抒发对世事变迁、世风变化的慨叹。两首诗都采用了借景抒情的写作手法,把情感藏在景物描写里。《乌衣巷》描写的是南京乌衣巷的荒废景象,《裴坟》描写的是郊外古坟的荒僻景象。两首诗的情感基调都是沉静平缓的,没有激烈的情绪表达。两首诗的结尾都用了留白或者反问的方式,给读者留下思考的空间。大家读完《裴坟》之后可以去读《乌衣巷》,对比两首诗的异同,能更好地理解这类怀古诗的特点。这个关联的依据来自中国古代文学史对怀古诗的分类标准。

名句 CLASSIC LINES

山近风常冷,松蟠昼亦阴
这句诗既准确描写了近山区域的气候特点和松树的形态特征,又烘托了古坟肃穆幽静的氛围,情感和景物完美融合。

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待