谢人惠天花

花从天上落人间,北客来稀路阻难。

胜味忽惊藜苋腹,春风肠断五台山。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言绝句
情感向往 · 感慨
创作背景
获赠五台山天花作
本诗为作者收到友人赠送的五台山特产天花菌后所作,当时南北交通不便,北地特产运至南方极为难得,作者感念赠礼人的心意,同时有感于五台山路途艰险,遂作此诗答谢。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言绝句属于近体诗体裁,全诗共四句,每句七个字,格律要求严谨,成熟于唐代,是古代文人常用的短篇抒情体裁,本诗严格符合平起首句入韵的七绝格律规范。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是对友人远道赠送珍馐的诚挚谢意,二是因美味触发的对北地五台山风物的深切向往,整体情感真挚明快,无晦涩悲苦表达。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
“天花”指五台山特产的食用菌,属于山珍类食材。“藜苋”指藜菜和苋菜,都是常见的野菜,代指粗劣的日常饮食。“肠断”在这里指极致的向往,不是悲伤的意思。大家可以结合日常吃特色美食的经历理解这些词语的意思。这些字词都是理解全诗内容的基础,没有生僻的通假字或者古今异义字。
逐句白话释义
第一句的意思是天花菌就像从天上落到人间的珍贵花朵。第二句的意思是北方来的客人很少,运送天花的路途艰险难走。第三句的意思是尝到这么鲜美的味道,突然惊到了我平时只吃野菜的肠胃。第四句的意思是这美味就像春风一样,让我对五台山充满了深切的向往。整个释义没有添加额外的文学修饰,完全贴合诗句的字面意思。
核心主旨概括
本诗围绕收到友人赠送的五台山天花菌这件事展开,先写天花的珍贵和运输的不易,再写自己尝到美味的惊喜感受,最后抒发对五台山风物的向往之情,整体表达了对赠礼人的诚挚谢意。主旨简单清晰,没有复杂的隐含寓意,普通读者很容易理解。
跨学科 · 是什么
天花菌生物学特性植物学
天花菌学名是奥德蘑,属于多孔菌科可食用菌类。它大多生长在海拔1000米以上的高山林区,五台山的气候和地理环境非常适合它生长,所以五台山产的天花菌品质很高,味道十分鲜美。它含有丰富的蛋白质和氨基酸,是营养价值很高的山珍食材。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候,每句按照“二二三”的节奏断句,具体断句为“花从/天上/落人间,北客/来稀/路阻难。胜味/忽惊/藜苋腹,春风/肠断/五台山”。读前两句的时候语气平缓,突出天花的珍贵和路途的不易。读后两句的时候语气上扬,突出惊喜和向往的情绪。整体语速不用太快,保持轻快的节奏就可以。
句式仿写指导
可以模仿这首诗的句式,写收到远方特产的场景。比如写收到南方荔枝的时候,可以写“果从/南岭/落人间,驿路/迢迢/渡万川”。仿写的时候要注意第二句写物品运输的不易,和第一句的珍贵对应,每句七个字,保持和原诗一样的节奏。大家可以结合自己收到礼物的经历来练习仿写,很容易掌握这个句式。
名句应用指导
“胜味忽惊藜苋腹”这句可以用在两个场景里,第一个是尝到很久没吃的家乡美食,感觉非常惊喜的时候。第二个是收到别人送的很珍贵的礼物,心里特别感动的时候。比如写美食日记的时候可以用,“尝到外婆寄来的腌笃鲜,真可谓是胜味忽惊藜苋腹”,用的时候要贴合惊喜的情绪,不要用在悲伤的场景里。
关联知识图谱
七言绝句同体裁
本诗是典型的七言绝句作品,全诗四句,每句七字,符合近体诗七绝的格律要求,是古代短篇抒情诗的常见体裁。
五台山同地点
本诗中提到的天花菌是五台山的特色特产,五台山是中国佛教四大名山之一,位于山西省忻州市,高海拔的环境适合天花菌生长。

名句 CLASSIC LINES

胜味忽惊藜苋腹,春风肠断五台山
该句是本诗核心名句,以夸张手法写出了尝到珍馐的惊喜感受,后世常被用来形容尝到罕见美食的震撼,或是收到珍贵礼物的感动,衍生引用频次极高。

标签 TAGS

作者 POET

周端臣 约12世纪70年代至13世纪中叶,南宋绍熙年间至淳祐宝祐年间
南宋江湖诗派诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语47 知识点
二期上线 · 敬请期待