过山阴希瓐侄新居

美哉轮奂构华堂,如鸟飞兮接大荒。

广植门墙容驷马,洞开扃户透书香。

满帘湿翠怡情远,入座清晖引兴长。

会见祝言千万载,纷纷燕雀贺高堂。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
探访晚辈新居即兴创作
本诗为南宋宝祐年间,诗人姚勉赴任途中路过山阴,探访同族侄子姚希瓐新落成的居所,见新居格局开阔、格调雅致,即兴创作此贺诗赠予晚辈,创作时间学界考证约为公元1256年前后。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝,成熟于唐代,全篇共八句,每句七字,要求符合平仄、押韵、对仗等格律规范,在古代文人创作中应用广泛,是古典诗词的核心体裁之一。
情感 · 解读
本诗核心情感为长辈对晚辈新居落成的由衷赞美,包含对新居建筑格局、雅致格调的欣赏,同时暗含对晚辈坚守诗书传家家风的期许,以及对家族长远兴旺的美好祝福,情感真挚平实,无晦涩表意。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
轮奂:形容房屋高大华美,出自《礼记·檀弓》。大荒:指开阔的郊野。驷马:指四匹马拉的车,古代指地位较高的人乘坐的车马。扃户:指门户。湿翠:指雨后草木翠绿湿润的样子。清晖:指清朗的日光。祝言:指祝福的话语。燕雀贺高堂:古代习俗,燕雀来筑巢是新居吉祥的征兆。
逐句白话释义
第一句赞美新建的房屋高大华美十分气派。第二句写房屋的屋檐像飞鸟展翅一样,连接着开阔的郊野。第三句写门前的围墙和道路修得很宽阔,能容下四匹马拉的车通行。第四句写门户打开,屋里飘出阵阵书香。第五句写帘外满是湿润的翠色,让人心情舒畅思绪悠远。第六句写清朗的阳光照到座位上,让人兴致盎然久久不散。第七句说我要祝福你家福运绵延千万年。第八句写纷纷赶来的燕雀都来祝贺这座高大的新居落成。
核心主旨与内容概括
本诗是诗人探访晚辈新建成的居所时写的贺诗。全诗围绕新居的建筑格局、周边环境、内在格调展开描写,既表达了对新居的赞美之情,也传递了对晚辈家族兴旺、诗书传家的美好祝福,整体风格平实真挚,充满了长辈对晚辈的关爱之情。
跨学科 · 是什么
山阴地域特征地理学
本诗中提到的山阴就是现在的浙江绍兴,地处长江中下游平原,属于亚热带季风气候,降水充沛,植被四季常绿,所以诗里会有“满帘湿翠”的景象。当地历来人文荟萃,读书风气浓厚,是有名的名士之乡。山阴在宋代属于两浙东路,经济文化都十分发达,当地民众修建居所时也十分注重文化格调。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体节奏要明快喜悦,符合贺诗的基调。每句七字按照“二二三”的节奏断句,比如“美哉/轮奂/构华堂”。首联要读出赞叹的语气,颔联和颈联语速稍缓,读出对景色和格调的欣赏,尾联语气要上扬,读出祝福的喜庆感。遇到韵脚字“堂、荒、香、长、堂”可以适当拖长音,体现诗歌的韵律感。
句式仿写指导
可以仿写本诗颔联“广植门墙容驷马,洞开扃户透书香”的正对句式,上下句分别从外在和内在两个角度描写事物,对仗工整。比如描写学校可以写“阔立操场容跑跳,静开馆室溢书香”,描写图书馆可以写“广列书架藏万卷,静翻书页浸墨香”,仿写时要注意上下句词性相对,意境协调。
名句写作应用
“广植门墙容驷马,洞开扃户透书香”这句可以用于描写书香门第的居所,也可以用于祝贺他人乔迁之喜的写作场景。比如写亲戚搬家的贺信可以用:“表哥家的新居装修雅致,推开大门就是满架的藏书,真可谓是‘广植门墙容驷马,洞开扃户透书香’。” 也可以用于描写古村落里的文人旧居的场景。
关联知识图谱
《礼记·檀弓》“美哉轮焉,美哉奂焉”典故同典故
本诗首句“美哉轮奂构华堂”化用了《礼记·檀弓》中记载的晋国大夫赵武新居落成时宾客的赞语,是古代贺新居的经典典故,后世所有贺新居的诗词中用到“轮奂”一词都来源于此。这个典故本身就带有赞美房屋高大华美的含义,贴合本诗的创作场景。

名句 CLASSIC LINES

广植门墙容驷马,洞开扃户透书香
这两句是本诗的核心名句,前句化用汉代于公高门待驷马的典故,后句点明居所的诗书格调,后世常被用于赞美书香门第的居所,也常用于祝贺新居落成的场合,传播范围较广。

标签 TAGS

作者 POET

赵师吕
南宋宗室、官员、诗人

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待