挽钱塘蔡令君

少年思贾谊,中寿忆宾王。

军政存钟阜,民庸在括苍。

马蹄归凤阙,车轴折羊肠。

唤起青油梦,悲风搅白杨。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感悼亡 · 赞美
创作背景
创作背景
本诗为宋代学者程珌悼念钱塘蔡姓县令所作,蔡氏曾在金陵(今南京)立下军政功绩,在括苍地区任上治民有功,本拟赴京升迁,却在途经艰险山路时意外身故,程珌闻讯后作此挽诗悼念。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于五言律诗体裁,是古代悼亡类诗歌的典型体例,专为悼念逝者所作,兼具记事、颂德、抒情三重功能,在唐宋时期被广泛用于官员、亲友的悼亡场合,文体地位正式庄重。
情感 · 解读
核心情感包含三层,首先是对蔡令君才高命舛的深切惋惜,其次是对其生前军政、治民功绩的高度认可,最后是对其意外离世的沉痛哀悼,情感真挚厚重,无虚饰之辞。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
贾谊指西汉著名少年才子,年仅33岁去世,常用来代指才高早逝的人。宾王指唐代著名诗人骆宾王,浙江人,才名远扬。钟阜指今天南京的紫金山,古代也叫钟山。民庸指官员治理百姓的功绩。括苍指今天浙江东南部的括苍山。凤阙是古代对朝廷的代称。羊肠指艰险狭窄的山路。青油指青油幕,是古代军政官员办公的幕府代称。白杨是古代墓地旁常种植的树,常用来代指悼亡场景。
逐句白话释义
第一句说你少年时就像贾谊一样才华横溢,让人赞叹。第二句说你中年去世,大家都像怀念骆宾王一样记着你的才名。第三句说你在钟山地区立下的军政功绩至今留存。第四句说你在括苍地区治理百姓的功绩被所有人铭记。第五句说你本来骑着马要赶赴朝廷接受升迁。第六句说没想到车轴在艰险的山路上折断,你遭遇意外身故。第七句说我们现在想起你当年在幕府办公的场景就像一场梦。第八句说只有悲伤的风吹动着墓边的白杨树,搅得人满心悲痛。
核心主旨概括
这首诗是作者为悼念钱塘蔡县令所作,首先用两个古代才子的典故肯定了蔡令君的才华,接着列举了他生前的两项核心功绩,再交代了他意外离世的不幸经过,最后借悲风吹动白杨的场景抒发了对逝者的深切哀悼之情。整首诗没有华丽的修饰,用平实的语言表达了对逝者的认可与惋惜。
跨学科 · 是什么
关联地理知识点地理学
钟阜就是现在的南京钟山,属于宁镇山脉的主峰,海拔448.9米,是南京的标志性地理景观。括苍山是浙江东南部的主要山脉,是灵江和瓯江的分水岭,主峰米筛浪海拔1382.4米,是浙东南第一高峰。钱塘就是现在的浙江杭州,是宋代两浙路的核心城市。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语气要沉郁平缓,语速放慢。每一句的断句都是前两个字后稍作停顿:少年/思贾谊,中寿/忆宾王,军政/存钟阜,民庸/在括苍,马蹄/归凤阙,车轴/折羊肠,唤起/青油梦,悲风/搅白杨。读到最后两句的时候语气要放得更沉,突出哀悼的情绪。
句式仿写指导
可以仿写“军政存钟阜,民庸在括苍”的对仗句式,用来夸赞别人的功绩,两个分句分别写两个不同领域的成绩,结构是“XX+动词+地名”,比如可以写“教研留校史,帮扶入山乡”,用来夸赞老师既在教学研究上有成果,又参与了乡村帮扶的工作。
名句应用场景
“军政存钟阜,民庸在括苍”这句诗适合用在赞颂基层公职人员功绩的文章里,比如写社区工作者、基层干部的通讯稿或者表彰文章里,引用这句诗可以让文章更有文化底蕴,也更能突出被写的人功绩扎实,被大家铭记。
关联知识图谱
贾谊同典故
本诗首句用贾谊少年才高早逝的典故,来比喻蔡令君的才华与早逝的不幸,是古代悼亡诗常用的经典典故。
骆宾王同典故
本诗第二句用骆宾王的典故,骆宾王是浙江籍著名才子,和蔡令君任职的浙江地域契合,用来凸显蔡令君的才名广受认可。

标签 TAGS

作者 POET

程珌 1164年-1242年
南宋中期文官、新安籍文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待