挽杨提举

风惨琳宫晓,云愁铁瓮春。

鸿冥方避弋,鳣集遽成尘。

金虎多遗爱,银菟愧后人。

寻思汉循吏,竹帛逐时新。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感赞美 · 追思
创作背景
挽悼杨姓提举
本诗为悼念已故杨姓提举所作的挽诗,创作时代大概率为宋代,诗中提及的提举为宋代常见差遣官职,铁瓮城为宋代镇江府治所。创作动因是为追念逝者生平功绩,寄托哀痛之情,暂无明确史料可考证具体创作年份与作者身份。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言律诗,属于中国古典诗歌近体诗的范畴。全诗共八句,每句五个字,格律严谨,要求中间两联对仗。五言律诗成熟于唐代,是古代文人常用的诗歌体裁,多用于抒情、咏物、酬赠、挽悼等题材创作。本诗符合五言律诗的格律要求,中二联对仗工整,押韵符合平水韵规范。
情感 · 解读
本诗核心情感为对已故杨提举的深切悼念与追思,同时高度称颂其为官期间的德政与惠民功绩,表达了对其猝然离世的惋惜之情,以及对其名留青史的美好期许。全诗情感真挚沉郁,既饱含私人化的哀悼情绪,也兼具对逝者政绩的公共性评价。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
琳宫是对道观的雅称,古代常用来指代神仙居住的处所,也可指道观类建筑。铁瓮是铁瓮城的简称,是古代镇江的别称。鸿冥指鸿雁高飞在高空之中,弋指的是带有绳子的箭,用来射飞鸟。鳣指的是鳣鱼,也就是现在的鲟鳇鱼,金虎是古代对地方官员的美称,银菟指的是铜印兔纽,也是地方官员的代称。循吏指的是清正廉洁、爱护百姓的好官,竹帛指的是古代的竹简和丝帛,用来书写文字,代指史册。
逐句白话释义
清晨的风在道观里吹得格外凄凉,春日的铁瓮城上空布满愁云。鸿雁本来飞得高高的正在躲避射来的箭,没想到鳣鱼聚集的吉兆之后竟然突然离世化为尘土。您作为地方官员留下了很多惠及百姓的仁爱功绩,后来的官员面对您的成绩都深感愧疚。不由得想起汉代那些清正爱民的好官,您的功绩也会被载入史册,随着时间的流逝依然鲜活被人铭记。
核心主旨与内容概括
这首诗是一首悼念已故杨姓提举的挽诗,全诗开篇用凄凉的景物烘托出哀伤的氛围,接着表达了对逝者突然离世的意外与惋惜之情,然后高度称赞了逝者为官期间的德政与惠民功绩,最后将其与汉代的好官相提并论,认为他的功绩会被载入史册,永远被后人铭记。整首诗情感真挚,评价公允,是一首典型的古代挽赠官员的诗歌。
跨学科 · 是什么
铁瓮城地理位置地理学
诗中提到的铁瓮城就是现在的江苏省镇江市,位于长江下游南岸,是长江与京杭大运河的交汇处,自古以来就是重要的交通枢纽和军事重镇。铁瓮城是镇江最早的城池,相传建于三国时期,因为城墙坚固如同铁做的瓮一样,所以得名铁瓮城。现在镇江市还有铁瓮城的遗址留存,是重要的历史文化遗迹。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
诵读指导
诵读这首诗的时候整体语速要放缓,语气要低沉庄重,符合挽诗的哀痛基调。首联“风惨/琳宫晓,云愁/铁瓮春”每句中间稍作停顿,读出凄凉的氛围。颔联“鸿冥/方避弋,鳣集/遽成尘”要读出意外和惋惜的语气。颈联“金虎/多遗爱,银菟/愧后人”要读出称颂的郑重语气。尾联“寻思/汉循吏,竹帛/逐时新”要读出期许感,语调可以稍作上扬。
句式仿写指导
这首诗的首联采用了借景抒情的句式,把人的情感投射到景物上,可以仿写这类句式来烘托氛围。比如可以写“露冷/闲庭晚,霜寒/小院秋”,把凄凉的情感投射到露和霜上,烘托出秋天庭院的清冷氛围。仿写的时候要注意前后两句对仗,景物要和想要表达的情感匹配,用词要简洁凝练,符合五言句式的特点。
名句写作应用
核心名句“金虎多遗爱,银菟愧后人。寻思汉循吏,竹帛逐时新”可以用来写赞颂优秀公职人员的文章里。比如写某位退休的老县长政绩突出,百姓爱戴,就可以引用这几句诗,说明他留下了很多惠民的功绩,值得后来的官员学习,他的成绩也会被百姓永远记住。用的时候要注意适用对象是清正廉洁、政绩突出的官员,不要用在其他场合。
关联知识图谱
挽诗同体裁
本诗属于挽诗题材,挽诗是古代用来悼念逝者的诗歌体裁,内容多为追述逝者生平功绩,寄托哀悼之情,是古代酬赠类诗歌的重要分支,常见于古代文人的诗文集中。

名句 CLASSIC LINES

金虎多遗爱,银菟愧后人。寻思汉循吏,竹帛逐时新
这四句是本诗的核心,前两句直接称颂杨提举为官期间留下的惠民德政,让后世官员深感愧疚与效仿的动力。后两句将其与汉代的循吏相提并论,认为其功绩会被载入史册,被后世长久铭记。

标签 TAGS

作者 POET

程珌 1164年-1242年
南宋中期文官、新安籍文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待