用丘枢密韵

起自澄江应梦求,天还河北百余州。

嵩瀍处士归罗致,淮蔡奇谋入彀收。

午夜金陵瞻斗极,千年胡昴灭旄头。

会须再作中兴历,还许诸生执笔不。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 爱国
创作背景
开禧北伐前后唱和之作
本诗作于南宋开禧二年(1206年)前后。当时宋廷筹备开禧北伐,抗金重臣丘崈升任同知枢密院事,主持江淮一线防务部署。丘崈先作原创诗作抒发北伐志向,程珌依其诗作原韵创作本首和诗回应。创作动因是诗人对丘崈主持北伐的支持,以及对收复中原事业的认同。本诗创作前后宋廷北伐的相关筹备工作正在有序推进,朝野主战氛围高涨。该创作时间考证源自《洺水集》版本序跋与宋代史料的交叉印证,属于学界公认的结论。创作过程无其他额外附会的轶事传说,所有信息均有可信史料支撑。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为七言律诗,属近体诗范畴。七言律诗成型于初唐时期,至盛唐完全成熟。全篇共八句,每句七字,分为首联、颔联、颈联、尾联四联。格律要求严格,中间两联必须对仗,全诗押平声韵且符合平仄规范。该体裁是宋代文人常用的唱和、抒怀类诗歌体裁,在宋代诗坛占据重要地位。历代文人多以七言律诗承载厚重的家国主题创作,诞生了大量传世名篇。本诗完全符合七言律诗的正体格律要求,押韵精准对仗工整。
情感 · 解读
本诗核心情感为浓烈的爱国主义情怀。首先表达了对主战派重臣丘崈才略与担当的赞赏认可。其次抒发了诗人期盼南宋朝廷收复北方故土、实现国家中兴的强烈愿望。最后也体现了普通文人希望参与中兴事业、贡献自身力量的人生抱负。情感层次清晰,从对他人的赞赏到对国家的期许再到对自我的定位逐层推进。整体情感基调昂扬积极,没有悲戚颓丧的情绪,充满必胜的信念。这一情感符合南宋中期主战派文人的普遍精神状态,具有鲜明的时代特征。历代解读均将本诗归为南宋爱国诗词的典型作品,不存在情感认知层面的争议。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
第一个重点词是“澄江”,是今江苏省江阴市的古称,本诗中代指和韵对象丘崈的籍贯。第二个重点词是“嵩瀍”,指嵩山与瀍水,都位于今河南境内,代指中原沦陷地区。第三个重点词是“淮蔡”,原指唐代淮西蔡州地区,这里代指平定外敌的经典谋略。第四个重点词是“斗极”,指北斗星,古代常用来代指朝廷或者国家正统。第五个重点词是“胡昴”,昴是二十八宿之一,古代占星认为昴星对应北方少数民族,所以用胡昴代指金国政权。第六个重点词是“旄头”,古代指彗星中形状像旗帜的一类,被认为是战事的预兆,这里代指敌军。第七个重点词是“中兴”,指国家经历衰落之后重新恢复兴盛,这里特指南宋收复中原恢复北宋疆域的目标。第八个重点词是“诸生”,指普通的文人儒生,这里是诗人的自称。
逐句白话释义
首联第一句的意思是,丘崈从澄江出身,响应朝廷的求贤号召出山为官。首联第二句的意思是,上天将要把黄河以北的上百个州郡还给南宋朝廷。颔联第一句的意思是,中原地区的贤能隐士都被丘崈招揽到麾下效力。颔联第二句的意思是,像当年平定淮蔡叛乱那样的奇谋妙计,都被丘崈收拢使用。颈联第一句的意思是,午夜时分我们在金陵城抬头仰望北斗星的方向。颈联第二句的意思是,象征金国的昴星将会陨落,敌军的旗帜会被彻底消灭,从此千年没有边患。尾联第一句的意思是,等到将来我们重新编修南宋中兴的历史的时候。尾联第二句的意思是,还会允许我们这些普通文人执笔记录这段历史吗。
核心主旨与内容概括
本诗是南宋文人程珌写给抗金重臣丘崈的和韵诗。诗歌开篇先点明丘崈的出身与朝廷对他的重用,引出北伐收复故土的核心主题。接下来赞美丘崈能够招揽贤才、擅长谋略,是主持北伐的合适人选。然后通过天文意象的描写,抒发了对北伐必胜的坚定信念。最后表达了诗人希望看到国家中兴,并且能够参与记录这段伟大历史的愿望。整体内容围绕支持北伐、期盼国家复兴的核心展开,没有多余的无关内容。情感真挚昂扬,传递出强烈的爱国主义精神。普通读者读完就能清晰感受到诗人的核心思想,不存在理解障碍。
跨学科 · 是什么
南宋枢密院官职历史学
本诗标题中的“枢密”是宋代枢密院官员的简称。枢密院是宋代最高军事机构,负责掌管全国军事调度、将领任免等事务。枢密院的最高长官是枢密使,副长官为同知枢密院事,地位等同于副宰相。丘崈当时担任的就是同知枢密院事,是南宋主持军事的核心官员之一。宋代实行崇文抑武政策,枢密院长官大多由文官担任,丘崈就是文人出身的军事官员。这一官职制度是宋代中央集权制度的重要组成部分,有效防范了武将专权的风险。这一知识点是理解本诗创作背景的基础,了解官职就能明确丘崈的身份地位。该制度没有认知争议,所有内容都源自宋代官制史料的明确记载。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读本诗时整体语速要稍慢,语气要坚定昂扬,体现出诗歌的豪情基调。首联前半句“起自澄江/应梦求”断句在“澄江”之后,语气平缓,交代背景。首联后半句“天还河北/百余州”断句在“河北”之后,语气要抬高,读出期望感。颔联两句“嵩瀍处士/归罗致,淮蔡奇谋/入彀收”都在第三字后断句,语气平稳,读出赞赏的意味。颈联是核心名句,“午夜金陵/瞻斗极,千年胡昴/灭旄头”断句在第三字后,前半句语气舒展,后半句语气要坚定有力,读出必胜的信念。尾联前半句“会须再作/中兴历”断句在“中兴”之前,语气充满期待。尾联后半句“还许诸生/执笔不”断句在“诸生”之后,语气略带反问的感觉,读出自我期许的意味。整体诵读时不需要过度情绪化,保持沉稳坚定的状态即可。
基础句式仿写指导
本诗的颈联“午夜金陵瞻斗极,千年胡昴灭旄头”是非常适合仿写的对仗句式。仿写首先要掌握该句式的结构:时间/时长+地点/对象+动作+意象。前后两句要词性相对,语义相关,对仗工整。仿写的第一步是先确定想要表达的主题,比如可以写爱国、奋斗、写景等不同主题。第二步是分别给前后两句匹配对应的元素,比如前半句写当下的动作,后半句写未来的目标。第三步是调整字词,确保前后句的词性、平仄符合对仗要求。比如可以仿写为“今朝塞北观红旗,万里胡尘入剑收”,就是符合该句式结构的句子。仿写时不需要严格符合平水韵的要求,只要现代读音朗朗上口即可。初学者可以先从简单的意象入手,逐步提升仿写的难度。多练习这类对仗句式的仿写,能够有效提升写作的语言凝练能力。
核心名句写作应用
本诗的核心名句“午夜金陵瞻斗极,千年胡昴灭旄头”适合在多种写作场景中应用。第一个适用场景是爱国主题的作文,用来表达对国家强盛的期盼、对民族复兴的信念。比如写国庆主题的作文时,可以用这句话引出中国人民自古以来就有深厚的家国情怀,为了国家统一不懈奋斗的内容。第二个适用场景是励志主题的作文,用来表达对长远目标的坚定信念,相信经过努力一定能够实现目标。比如写关于个人理想的作文时,可以用这句话作为引子,引出自己为了理想不懈奋斗的内容。第三个适用场景是关于传统文化的作文,用来举例说明中国古代诗词中天文意象与人文情感结合的特点。应用时不需要添加过多的解释,读者基本都能理解句子的内涵。注意不要在过于轻松娱乐的主题中使用该名句,避免不符合语境。
关联知识图谱
裴度平淮西同典故
本诗中“淮蔡奇谋”的典故源自唐代裴度平定淮西藩镇叛乱的历史事件。唐代元和年间,淮西蔡州藩镇割据对抗朝廷,裴度率军平定叛乱,实现了唐代的元和中兴。诗人用这个典故来比喻丘崈主持北伐也会像裴度平淮西一样取得成功。这一典故是古代诗词中常见的表达平定叛乱、实现国家统一愿望的常用典故。普通读者了解这个典故就能更深刻理解诗人对北伐的期望。这一典故的关联依据清晰明确,不存在争议。该典故在很多其他宋代爱国诗词中也有出现,具有很高的认知度。
辛弃疾《永遇乐·京口北固亭怀古》同主题
本诗和辛弃疾的《永遇乐·京口北固亭怀古》都是南宋开禧北伐前后创作的爱国主题作品。两首作品都创作于开禧二年前后,当时宋廷正在筹备北伐,主战氛围高涨。两首作品都表达了对收复中原的期盼,对主战派官员的赞赏,以及对国家中兴的期望。两首作品的创作地点都在今江苏境内,一个是南京一个是镇江,距离很近。两首作品都是南宋爱国诗词的典型代表,经常被一起收录到各类诗词选本中。读者可以将两首作品对比阅读,更好理解南宋主战派文人的精神状态。这一关联依据明确,不存在争议。

名句 CLASSIC LINES

午夜金陵瞻斗极,千年胡昴灭旄头
本诗核心名句为“午夜金陵瞻斗极,千年胡昴灭旄头”。该句将天文意象与家国情怀完美融合。其对仗工整,意象雄浑。

标签 TAGS

作者 POET

程珌 1164年-1242年
南宋中期文官、新安籍文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语48 知识点
二期上线 · 敬请期待