建康鹿鸣宴致语

河南贡士紫萄诗,不比寻常贡士时。

一老堂堂强国栋,四筵济济瑞庭芝。

传闻座主趋璜召,恰与诸生赴诏期。

宴罢琼林如谒谢,请君怀刺凤凰池。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 七言律诗
情感期许 · 赞美
创作背景
南宋建康鹿鸣宴创作
本诗为南宋文人程珌任职建康府期间,在乡试放榜后的鹿鸣宴上所作的致语,创作时间学界主流考证为嘉定十年(公元1217年)。本次建康府乡试录取了多位优秀士子,程珌作为地方官员出席宴会,创作此诗祝贺士子中举,预祝他们接下来的省试、殿试取得好成绩。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
七言律诗是中国传统诗歌的体裁之一,属于近体诗范畴,起源于南北朝时期,成熟于唐代。全诗共八句,每句七个字,要求平仄符合规范,中间两联必须对仗,押韵符合平水韵要求。七言律诗是古代文人最常用的诗歌体裁之一,适合表达丰富的情感和内容,历代都有很多经典的七言律诗作品。
情感 · 解读
全诗核心情感为对中举贡士才学的赞美,对其科举顺利的祝贺,以及对其未来成为国之栋梁、仕途通达的美好期许。情感真挚饱满,基调积极明快,符合宴饮致语的场合要求,没有负面情绪的表达,是典型的贺宴类作品的情感倾向。

基础解读 READING

语文核心知识
鹿鸣宴
古代地方官在乡试放榜后,宴请中举士子的宴会。宴会会演奏《诗经·小雅·鹿鸣》,因此得名。鹿鸣宴是古代科举制度下的重要礼仪活动,主要目的是祝贺士子中举,鼓励他们继续参加更高层级的考试。唐宋时期鹿鸣宴的规格很高,地方主官都会出席参与,是读书人人生中的重要喜事。
凤凰池
古代对中书省的别称,是封建王朝的核心行政机构,负责起草皇帝诏令、处理国家核心政务。在凤凰池任职的官员都是皇帝信任的重臣,地位十分尊崇。古代诗词中常用凤凰池代指高位、核心权力机构,用来祝福他人仕途顺遂,获得重要的职务。这首诗里用凤凰池,就是期许贡士们将来能进入朝廷核心机构任职。
逐句白话释义
首联说河南来的贡士们写出了像紫葡萄一样珍贵的好诗,这次赴考的情形和普通贡士应试的情况完全不同。颔联说有一位气度庄重的老者是国家的栋梁,满座的士子都是朝廷的祥瑞之才。颈联听说主考官已经收到朝廷的征召,恰好和诸位士子赴考的时间重合。尾联说等你们参加完琼林宴去拜谢的时候,请带着名帖去凤凰池谋求职位。
核心主旨概括
这首诗是建康鹿鸣宴上的祝贺致语,主要内容是赞美参加宴会的贡士们才学出众,是国家未来的栋梁之才。同时祝贺他们顺利通过乡试,预祝他们接下来参加殿试能取得好成绩,将来进入朝廷担任要职,成为国家的支柱,为朝廷效力。全诗整体基调积极明快,充满了对青年士子的肯定和美好期许,没有负面的情绪表达。
跨学科 · 是什么
宋代科举制度社会学
宋代是我国科举制度发展的鼎盛时期,科举考试是普通读书人进入仕途的最主要途径。宋代科举分为乡试、省试、殿试三个层级,通过乡试的读书人被称为举人,获得参加省试的资格。乡试放榜后地方都会举办鹿鸣宴宴请中举的举人,这是当时社会公认的礼仪习俗,中举也被视为读书人人生中非常重要的喜事。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
这首诗是七言律诗,诵读的时候每一句可以按“二二三”的节奏断句,比如“河南/贡士/紫萄诗,不比/寻常/贡士时”。诵读的时候整体语气要明快上扬,充满赞美的感觉,读到尾联期许的内容的时候,语气要更诚恳,带有美好的祝福感。整体语速不需要太快,每句之间可以有短暂的停顿,突出律诗的节奏感。
比喻句式仿写
诗中用“瑞庭芝”“强国栋”来比喻优秀的人才,我们日常写作的时候也可以用这种比喻的句式来赞美他人。比如我们赞美老师的时候,可以写“三尺讲台存日月,一支粉笔写春秋,您是指引我们前行的明灯”。仿写的时候要注意本体和喻体之间要有匹配的特征,比喻要贴切自然,不能太生硬。
名句写作应用
“宴罢琼林如谒谢,请君怀刺凤凰池”适合用在祝贺他人升学、考试成功的场景里,表达对对方未来发展的美好期许。比如你的学长考研成功,你给他写祝福卡片的时候就可以用这句诗,祝贺他取得好成绩,预祝他未来学业事业都能更上一层楼。也可以用在表彰优秀人才的活动致辞里,表达对优秀人才的重视和期许。
关联知识图谱
《小雅·鹿鸣》同典故
鹿鸣宴的名称来源于《诗经·小雅·鹿鸣》,古代宴会都会演奏这首诗,是宴饮嘉宾的经典乐歌。《小雅·鹿鸣》是《诗经》中的经典宴饮诗,表达了对嘉宾的赞美和欢迎,和鹿鸣宴的主题完全契合,是周代礼乐制度的重要组成部分。

名句 CLASSIC LINES

宴罢琼林如谒谢,请君怀刺凤凰池
这句表达了对贡士殿试高中、仕途通达的美好期许。

标签 TAGS

作者 POET

程珌 1164年-1242年
南宋中期文官、新安籍文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语50 知识点
二期上线 · 敬请期待