送张宽
得丧竟谁尸，人谋不可移。
独看屠钓叟，达迺帝王师。
大观齐诸物，雄图彼一时。
君思塞上说，孰可预端蓍。
基础信息 BASIC
情感劝慰 · 旷达
创作背景
送别友人赴任
本诗为北宋诗人黄庭坚送别即将赴边塞任职的友人张宽时所作，旨在以哲思劝慰友人坦然面对仕途起伏，无需为一时得失与未知未来忧虑，学界对具体创作时间尚存争议，主流观点认为作于元丰或元祐年间
源流与释义
体裁 · 源流与定位
五言律诗是近体诗的一种，形成于唐代，格律严谨，共四联八句，每句五字，颔联颈联需对仗，押韵符合平水韵规范，是古典诗词的重要体裁之一
情感 · 解读
本诗核心情感为对即将赴边塞任职友人的真挚劝慰，鼓励友人旷达看待仕途得失，同时蕴含对人生机遇、万物平等的深度哲思，体现诗人通透开阔的人生态度
基础解读 READING
语文核心知识
重点字词注释
1. 首句“尸”为动词，意为主宰、主持，是古代汉语常见活用，最早可追溯至先秦典籍；2. “屠钓叟”指早年落魄的姜太公吕尚，曾做过屠夫、渭水垂钓等待明主；3. “达”指仕途通达、获得重用；4. “端蓍”指用蓍草占卜预测吉凶，“端”为摆放意，“蓍”为古代占卜所用草本植物；5. 上述字词用法符合北宋诗歌语言习惯，理解后可掌握全诗基本表意；6. 通假字、古今异义是古典诗词阅读的基础知识点；7. 重点字词通常会结合语境考查含义；8. 积累常见字词古义可有效提升古典诗词阅读能力；9. 本诗字词无生僻义，理解门槛较低；10. 结合典故可进一步深化对字词语境义的理解
逐句白话释义
1. 首联：人生的得失究竟由谁主宰？人的谋划往往难以改变既定的命运走向；2. 颔联：你看早年从事屠牛、钓鱼的普通老者，待到时来运转通达之时，就能成为帝王的老师；3. 颈联：若站在宏大视角看待世间万物，所有事物本质都是平等的，宏伟抱负的实现需要依托对应的时代机遇；4. 尾联：你此次前往边塞任职，途中可以细细思考这些道理，未来的发展谁又能提前通过占卜预测得到呢？5. 译文采用直译方式，未添加额外文学修饰，还原诗歌本来表意；6. 逐句梳理后可清晰把握诗歌叙事与抒情逻辑；7. 白话释义是理解诗歌深层内涵的基础；8. 翻译时需注意符合现代汉语表达习惯；9. 避免添加个人主观解读影响原意传递；10. 对比不同版本译文可加深对诗歌的理解
核心主旨与内容概括
1. 本诗是北宋诗人黄庭坚送给即将赴边塞任职的友人张宽的送别诗；2. 全诗未流露送别常见的伤感情绪，始终围绕理性哲思展开；3. 核心主旨是劝慰友人不必过于在意眼前的仕途得失；4. 以姜太公的典故鼓励友人，说明出身、境遇不决定最终成就；5. 传递了人生机遇随时间变化，一时失意不代表永久失败的价值观；6. 倡导不必迷信占卜预测，坦然面对未来未知的旷达态度；7. 整体基调积极开阔，充满对友人的真挚祝福与鼓励；8. 也体现了黄庭坚本人通透豁达的人生态度；9. 是宋代说理诗的典型代表作品，情理交融富有理趣；10. 突破了传统送别诗的抒情范式，格调高远
跨学科 · 是什么
姜太公生平史实历史学
1. 姜太公原名吕尚，是西周时期著名政治家、军事家，齐国开国君主；2. 史料记载其早年生活落魄，曾在朝歌做屠夫，渭水之滨垂钓等待明主；3. 后遇周文王姬昌得到重用，辅佐周武王推翻商朝统治，建立西周；4. 后世尊其为兵家、谋略家始祖，民间流传大量相关传说；5. 本诗引用该典故，意在说明出身低微者遇合适机遇即可成就大业；6. 该典故是古典诗词常用典故，辨识度高，表意丰富；7. 相关记载出自《史记·齐太公世家》等权威历史典籍，可信度极高；8. 了解典故背景可深化对诗歌表意的理解；9. 用典是古典诗词常用的艺术手法；10. 常见典故的积累可有效提升诗歌鉴赏效率
更多跨学科解读（历史 · 地理 · 天文 · 音乐…）见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1. 本诗为五言律诗，诵读时每两字为一节拍，最后一字单独成节拍；2. 首联“得丧/竟/谁尸，人谋/不可/移”读得平缓，带疑问与思考语气；3. 颔联“独看/屠钓/叟，达迺/帝王/师”读得激昂，突出典故的力量感；4. 颈联“大观/齐/诸物，雄图/彼/一时”读得开阔，体现宏大视角；5. 尾联“君思/塞上/说，孰可/预/端蓍”读得恳切，带劝慰语气；6. 整体诵读语速不宜过快，每联之间保留适当停顿；7. 重点字词如“尸”“屠钓叟”“端蓍”可稍重读，突出表意重点；8. 按该节奏诵读可有效传递诗歌的情感与韵律美感；9. 诵读时可配合适当手势增强表达效果；10. 反复诵读可加深对诗歌内涵的体会
句式仿写指导
1. 本诗颔联采用“普通身份-重大成就”的对比句式，表意冲击力强；2. 仿写时可先写普通身份的人物/事物，再对应其取得的突出成就；3. 示例1：“独看锄禾叟，达迺社稷臣”，表意普通农民也可成为国家栋梁；4. 示例2：“独看寒窗士，达迺状元郎”，表意刻苦读书的普通人也可取得优异成绩；5. 该句式对比强烈，说服力与感染力突出，适用场景广泛；6. 仿写时注意前后分句逻辑通顺，对仗尽量工整；7. 可用于议论文中作为论据，论证普通人也可成功的观点；8. 也可用于鼓励他人的语境，起到良好的激励作用；9. 练习该句式仿写可有效提升写作表达能力；10. 仿写时注意符合现代汉语表达习惯，避免生硬晦涩
名句日常应用指导
1. 核心名句“独看屠钓叟，达迺帝王师”适用场景十分广泛；2. 可用于励志、成长主题作文的开篇，引出论点，提升文章文化底蕴；3. 可用于议论文论据部分，论证出身不决定成就、机遇重要性等观点；4. 可用于书信、演讲稿的鼓励类语境，给予他人精神力量；5. 身边人遭遇挫折感到自卑时，可引用该句劝慰，说明暂时落魄不代表未来没有机遇；6. 引用时无需额外过多解释，大多数读者可理解其内涵；7. 引用时注意贴合语境，避免生搬硬套；8. 日常交流中也可引用该句表达观点，增强说服力；9. 熟练掌握该名句应用可有效提升表达感染力；10. 该名句是古典诗词中普及率较高的励志类名句
关联知识图谱
姜太公渭水访贤同典故
1. 本诗“屠钓叟”典故源自姜太公渭水钓鱼遇周文王的历史事件；2. 该典故在古典诗词中引用频率极高，如李白《梁甫吟》等作品均有涉及；3. 关联依据为二者源自同一历史事件，表意内核高度相似；4. 了解该关联可深化对本诗用典意图的理解；5. 可拓展古典文学知识储备，构建典故知识网络；6. 相关关联内容有权威典籍佐证，可信度高；7. 该关联属于核心通用关联，适合所有层级学习者掌握；8. 后续学习其他诗词遇到该典故可快速联想理解；9. 对提升古典文学理解能力有明显帮助；10. 可顺着该关联延伸学习更多姜太公相关的文学作品
名句 CLASSIC LINES
独看屠钓叟，达迺帝王师
该句化用姜太公早年屠钓、后为帝王师的典故，言简意赅地表达了出身低微者得遇机遇即可成就大业的内涵，意境开阔，说理有力，常被用于励志类语境
标签 TAGS
作者 POET
张方平 1007年-1091年
相关诗词 RELATED
✦
深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待