近自钟山采松花和汤甚美送汤一罂呈仲文学士 其一

青松北山麓,春蕊摘金团。

芳泽逾肪节,滋华本岁寒。

功传上品药,饵胜曲晨丹。

一泛彤霞液,天和入肺肝。

基础信息 BASIC

体裁诗 · 五言律诗
情感送别
创作背景
南宋绍兴年间钟山闲居作
本诗创作于南宋绍兴年间,作者当时闲居建康府钟山,采摘春日松花制成汤品后口感极佳,特意分装一罂赠予同僚仲文学士,创作动因纯粹为分享好物的社交需求,无额外政治寄托。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗属于近体诗范畴的五言律诗,全诗共八句四十个字,格律严谨,押韵规范,是宋代赠答诗的常见体裁。五律起源于南朝齐梁时期,至唐代完全定型,在两宋时期得到士大夫群体的广泛创作应用,文体地位稳固。
情感 · 解读
本诗核心情感包含两层,一是作者摘取钟山松花烹制汤品的愉悦,对自然馈赠的养生佳物的认可喜爱;二是将亲手制作的松花汤赠与友人的真挚心意,传递分享快乐的社交诉求。历代主流解读均将其归为宋代闲适赠答诗的典型作品,情感质朴真诚。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词释义
钟山指现在的南京紫金山。松花就是松树春天开的雄性花,颜色是嫩黄色的。罂是古代的一种陶瓷容器,口小肚子大,用来装液体。曲晨丹是古代传说中的一种成仙丹药。彤霞液是形容松花汤冲开后颜色像红霞一样好看。这些字词都是理解全诗的基础,没有生僻的通假字或者古今异义。
逐句白话释义
第一句写青翠的松树生长在钟山的北麓。第二句写春天到了,我摘下像金色小团子一样的松花。第三句写松花的香气和细腻的质感比洁白的脂肪还要好。第四句写松花的滋养精华来自于它经受了一整年的严寒。第五句写松花在药书里被记载为上品的药材。第六句写吃松花的功效比传说中的仙丹还要好。第七句写松花冲开之后变成像红霞一样的汤汁。第八句写天然的平和气息直接渗入到人的肺腑当中。
核心主旨概括
这首诗描写了作者在钟山采摘松花制作汤品的过程,夸赞了松花汤的美味和养生功效,最后点明是要把做好的松花汤送给友人仲文学士,整体传递出作者闲居时的惬意生活状态,以及愿意把好东西分享给朋友的真挚情谊。全诗内容浅显易懂,没有复杂的隐喻,情感非常质朴。
跨学科 · 是什么
松花的生物学属性植物学
诗里提到的松花就是松科植物的雄性花穗,一般在春季3到4月份开放,颜色是鲜黄色,呈簇团状,和诗里写的“金团”形态完全一致。我们常说的松花粉就是松花成熟后散发的花粉,本身没有毒性,有一定的食用和药用价值。我国大部分地区的山地都有松树分布,春季采摘松花是很多地方的传统习俗。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
诵读这首诗的时候,每句可以按照2-3的节奏断句,比如“青松/北山麓,春蕊/摘金团”。整体语气要平缓愉悦,读出作者闲居时的轻松感,读最后两句的时候可以稍微加重语气,突出饮用松花汤后的舒畅感。每句的尾音可以适当拉长,体现五言诗的韵律感。
基础句式仿写
可以仿写诗里的比喻句式,先点明事物的出处,再用一个具象的物品比喻事物的形态,比如写春天的枇杷可以写“黄枇南山坡,新果摘金丸”,写冬天的梅花可以写“红梅西院头,新苞摘玉珠”。仿写的时候要注意前后句的对应,名词对名词,动词对动词,让句式更整齐。
名句日常应用
核心名句“一泛彤霞液,天和入肺肝”可以用在描写天然美食、养生饮品的场景里。比如写自己喝亲手熬的桂花梨汤的时候,可以写“舀一勺刚熬好的桂花梨汤入口,真有‘一泛彤霞液,天和入肺肝’的舒畅感”。也可以用在收到朋友送的手工食品的感悟里,体现食物带来的温暖感受。
关联知识图谱
古典诗词常见意象同意象
松是古典诗词中非常常见的意象,通常象征高洁的品性、长寿的寓意,本诗里的松既是实物,也暗含了作者对质朴生活的追求。

名句 CLASSIC LINES

一泛彤霞液,天和入肺肝
以生动的比喻写出松花汤冲泡后的色泽与饮用后的温润感受。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语49 知识点
二期上线 · 敬请期待