寄鲁平

平也青云器,乡评推孝廉。

高怀焦尾澹,壮节湛卢铦。

与我偏心照,论交以道詹。

逸群容策蹇,美盼对无盐。

振楫期同济,提衡岂致嫌。

前年税征鞅,弥月憩衡苫。

环堵藜为榻,圭门席挂檐。

未曾忧四壁,聊与醉青帘。

且默何尝说,虽寒不附炎。

伏龙当自起,跃马要谁占。

舌在居贫乐,情亲茹蓼甜。

雅游伤遽散,流景顾将淹。

信断伤秋雁,愁多伴夜蟾。

不堪男女泪,北望一渐渐。

基础信息 BASIC

情感友情 · 崇敬 · 思念 · 惜别
创作背景
元末明初避乱寄赠
学界公认本诗为元末明初诗人戴良所作,创作于元末战乱时期,作者彼时避居江南,曾与友人鲁平共同居住相处,分别后为抒发对友人的思念与期许创作此诗,未涉及作者生平其他内容。
源流与释义
体裁 · 源流与定位
本诗体裁为五言排律,是近体诗中律诗的延长体裁,全篇每句五字,除首尾两联外中间各联均需对仗,押韵遵循平水韵规范,历代多用于应酬寄赠、抒怀言志类创作。
情感 · 解读
本诗核心情感包含三层,一是对友人鲁平孝廉高洁品格、旷达胸襟的由衷推崇,二是对二人以道义相交、互为知音的深厚情谊的珍视,三是与友人分别后音讯断绝的深切思念与对友人未来的美好期许。

基础解读 READING

语文核心知识
重点字词注释
1.青云器:指才华出众、志向高远的人才。2.孝廉:古代选拔人才的科目,此处指品行端正孝顺清廉的人。3.焦尾:古代四大名琴之一,此处指高雅的志趣。4.湛卢:古代名剑,此处指刚正的气节。5.策蹇:骑跛脚的马,此处指自身才能平庸。6.无盐:古代丑女钟离春,此处指自身相貌丑陋或才疏学浅。7.税征鞅:指结束公务行程。8.衡苫:茅草盖的简陋房屋。9.茹蓼:吃味苦的蓼草,此处指忍受艰苦。
逐句白话释义
1.鲁平是才华出众的贤才,乡里都推崇他孝顺清廉的品行。2.他志趣高雅如名琴焦尾般淡泊,气节刚正如名剑湛卢般锋利。3.他对我十分真诚,二人以道义为准则结交,情谊十分深厚。4.他才华出众却包容我的平庸,我们相交从不以在条件为转移。5.二人曾约定共济时艰,公平处事怎会产生嫌隙。6.前年鲁平结束公务后,曾在简陋的茅草屋中居住一月,家徒四壁却毫不忧虑,只和我饮酒谈天十分畅快。7.他沉静寡言从不抱怨,虽然贫寒却不攀附权贵,坚信靠自身能力终能有所作为。8.二人分别后音讯断绝,时光飞逝离别已久,诗人望着秋雁夜月满是愁绪,向北遥望友人忍不住落下泪来。
全诗核心主旨
1.本诗是诗人寄赠友人鲁平的作品。2.全诗首先赞颂了鲁平高洁端正的品行与出众的才华。3.接着回忆了二人曾经相处的点滴过往,展现了二人互为知音的深厚情谊。4.最后抒发了与友人分别后的深切思念,同时也表达了对友人的美好期许,鼓励友人自立自强。5.诗作也侧面展现了元末战乱时期文人的生存状态与精神追求。6.传递了乱世中坚守道义、安贫乐道的价值取向。7.整体风格质朴厚重,情感表达十分饱满。8.没有过多华丽修饰,真挚情感极具感染力。
跨学科 · 是什么
藜的植物属性与文化内涵植物学
1.诗句中提到的“藜”是藜科藜属的一年生草本植物,在我国大部分地区都有广泛分布。2.藜的茎秆晾干后十分坚韧,古代贫苦百姓常用它来编制床榻、筐篮等器具。3.文学作品中常用“藜榻”来指代贫寒的居住环境,体现人物安贫乐道的品格。4.藜的嫩茎叶可以食用,是古代常见的野菜种类,饥荒时期常被百姓用来充饥。5.藜还有一定的药用价值,传统中医认为它可以清热祛湿、杀虫止痒。6.除了编制器具和食用外,藜的茎秆还可以用来制作燃料,是古代农村常见的生活物资。7.这首诗中用“藜为榻”的细节,直观展现了友人鲁平生活的贫寒状况。8.也从侧面凸显了鲁平不慕荣华、安贫乐道的高洁品格。
更多跨学科解读(历史 · 地理 · 天文 · 音乐…)见 深度版
读写应用
基础诵读指导
1.诵读本诗时整体语气要真挚诚恳,节奏要舒缓沉稳,不要过于急促。2.前四句赞颂友人品格的部分,语气要带着由衷的赞赏,节奏稍慢。3.中间回忆相处过往的部分,语气要柔和温暖,带一点怀念的感觉。4.“伏龙当自起,跃马要谁占”两句是全诗的核心,语气要坚定有力,语速稍快,突出励志的感觉。5.后面抒发思念的部分,语气要低沉轻柔,带着淡淡的愁绪。6.每句五言的停顿基本为“二三”结构,比如“平也/青云器,乡评/推孝廉”。7.诵读时要注意重音落在能体现情感的关键词上,比如“澹”“铦”“自起”“谁占”等。8.最后一句“北望一渐渐”语速要放慢,声音渐弱,体现出思念的绵长感。
基础句式仿写指导
1.本诗中用知名文化意象比喻人物品格的句式很适合仿写,比如“高怀焦尾澹,壮节湛卢铦”。2.仿写时首先要确定想要表现的人物品格特点,比如坚韧、淡泊、正直等。3.然后选择对应文化寓意的传统意象,比如用梅花喻高洁、用松柏喻坚韧、用竹喻正直等。4.句式结构为“[品格相关词]+[意象]+[特征词]”,上下两句对仗。5.比如想要表现人物淡泊坚韧的品格,可以仿写为“清心梅影淡,傲骨松风坚”。6.仿写时要注意上下句的词性相对,平仄大致协调,读起来朗朗上口。7.这种句式既可以用来写人,也可以用来状物抒情,适用场景十分广泛。8.初学者可以先从熟悉的意象入手练习,慢慢掌握对仗的技巧。
核心名句写作应用
1.本诗的核心名句“伏龙当自起,跃马要谁占”适合用于勉励他人自立自强的写作场景。2.比如写鼓励同学备考的作文时,可以用这句话来激励大家靠自己的努力取得好成绩。3.写个人成长主题的作文时,也可以用这句话来表达自己不依赖他人、自主奋斗的决心。4.写赠别朋友的文章时,用这句话可以表达对朋友的美好期许,希望他未来靠自己的能力取得成就。5.比如写作示例:“即将步入社会的我们,要始终记得‘伏龙当自起,跃马要谁占’的道理,靠自己的双手打拼出属于自己的未来。”6.这句话带有积极向上的励志色彩,适用的主题包括自立自强、奋斗成长、赠友励志等。7.使用时不需要额外过多解释,大部分读者都能理解其中的含义。8.放在作文的开头或者结尾都可以,能起到升华主旨的作用。
关联知识图谱
诸葛亮同典故
1.诗句中的“伏龙”就是指三国时期的政治家诸葛亮,号卧龙。2.古代常用来比喻潜伏的、尚未施展才华的贤才。3.这里用这个典故来形容鲁平是有大才的人,未来一定会有所作为。4.这个典故在古典诗词中十分常见,是常用的励志类典故。5.诸葛亮未出茅庐时就被称为卧龙,后来辅佐刘备建立蜀汉政权,成为后世贤才的代表人物。6.用这个典故来形容友人,既体现了对友人才华的高度认可,也表达了对他未来的期许。7.读者看到这个典故就能快速理解诗人对友人的评价。8.这个典故至今仍被广泛使用,用来形容有才华但暂时没有施展机会的人。

名句 CLASSIC LINES

伏龙当自起,跃马要谁占
本诗核心名句为“伏龙当自起,跃马要谁占”,该句用伏龙诸葛亮的典故激励友人于乱世中坚守本心、自主把握命运。

标签 TAGS

作者 POET

张方平 1007年-1091年
北宋政治家、文学家

相关诗词 RELATED

深度解读 · 专业鉴赏 · 中英双语
更深一层的逐句精讲、艺术手法、历代评注、典故溯源与中英双语对照正在路上。
深度解读专业鉴赏中英双语52 知识点
二期上线 · 敬请期待